Voorbeelden van het gebruik van Full consideration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Full consideration for what?
Please give us your full consideration.
Geef ons alstublieft uw volledige aandacht.Full consideration of practical situation:
Volledige overweging van praktische situatie:Really? We will give the matter our full consideration.
Echt waar? We geven de zaak onze volledige aandacht.If you don't give this your full consideration then, believe me,
But I have to do this if I am to warrant full consideration.
Als ik volledige aandacht nodig heb. Maar ik moet dit doen.Give full consideration to what you are going to put it picture,
We will give the matter our full consideration. Really?
Echt waar? We geven de zaak onze volledige aandacht.A: Full consideration of practical situation:
Volledige overweging van praktische situatie:we give full consideration to.
installaties geven we de volle aandacht aan.A: Full consideration of practical situation:
Volledige overweging van praktische situatie:The urban aspect will receive full consideration in this report.
De stedelijke dimensie zal Forms must be submitted online or returned to the library by March 10 for full consideration.
Formulieren dienen te worden geretourneerd aan de bibliotheek van 10 Maart 2016 voor de volledige aandacht.Multilayer X-ray shielding, give full consideration to the safety of users.
Multilayer Röntgenstraalbeveiliging, geeft volledig aandacht aan de veiligheid van gebruikers.Mrs Wallis's report and efforts deserve full consideration.
de inspanningen van mevrouw Wallis verdienen dan ook onze volledige aandacht.give full consideration to the additional labour supply resulting from immigration.
in voorkomend geval, ten volle rekening met de door de immigratie geboden aanvullende arbeidskrachten.Soundproof walls are designed with full consideration of waterproof and dust-proof.
De geluiddichte muren worden ontworpen met volledige overweging van waterdicht en stofdicht.Reliable operation: full consideration of lightning protection,
Betrouwbare werking: volledige aandacht van bliksembeveiliging, waterdicht,carefully translated and given the full consideration.
zorgvuldig worden vertaald en de volledige aandacht krijgen.First of all, such a haircut should be made with full consideration of the features of a man- physiological and individual.
Allereerst moet een dergelijke surplusperceptie worden gemaakt met volledige aandacht voor de kenmerken van een man- fysiologisch en individueel.it has to be understood that she is a fully conscious Being that needs your love and full consideration for her well being.
er moet worden ingezien dat zij een geheel bewust Wezen is dat jullie liefde en volledige aandacht voor haar welzijn nodig heeft.In addition, Jog dial is adopted in full consideration of the users complete convenience,
Bovendien stoot wijzerplaat aan wordt goedgekeurd in volledige overweging van het gebruikers the Jarzembowski report on port services warrants our full consideration.
deze problemen geconfronteerd worden, verdient het verslag-Jarzembowski over de havendiensten onze volle aandacht.We are now in a situation where, for the first time, full consideration must be given to the Treaty of Amsterdam in a meeting of the European Council.
Wij bevinden ons immers in een situatie waarin voor het eerst op een bijeenkomst van de Europese Raad volledig rekening gehouden moet worden het Verdrag van Amsterdam.decisions taken regarding the movement of pets be taken only after full consideration of the scientific assessments.
beslissingen over het verkeer van gezelschapsdieren alleen kunnen worden genomen nadat volledig rekening is gehouden met de wetenschappelijke beoordeling.It stressed that full consideration should be given to the promotion of decent work in the Union's development policy and external cooperation.
Het Parlement heeft met name benadrukt dat in het ontwikkelingsbeleid en de externe samenwerking van de EU ten volle rekening zou moeten worden gehouden met de bevordering van waardig werk.I hope that the collaboration based on the continuation of the relationships that are about to be established will operate in such a way as to ensure that full consideration can be given to the contribution of the European Parliament.
Ik hoop dat de verdere samenwerking op basis van de verslagen die nu zullen verschijnen zodanig zal zijn dat de bijdrage van het Europees Parlement ten volle meegewogen kan worden.Second, I would like to state that the Commission will give full consideration to any request for a transitional period presented by the new Member States on adoption of the legislative package.
With reference to the commitment to create the necessary conditions for the future establishment of a free trade area both sides will examine jointly later in 1998 whether circumstances allow the beginning of negotiations giving full consideration to progress in Russia's WTO accession.
Onder verwijzing naar de verbintenis de nodige voorwaarden te scheppen voor de toekomstige totstandbrenging van een vrijhandelszone, zullen beide partijen later we urge the Commission to give full consideration to the interests of those in industry and agriculture who operate such machinery.
wij vragen de Commissie met klem om ten volle rekening te houden met de belangen van gebruikers van dergelijke machines in de industrie en de landbouw.
