Wat Betekent FULL CONSISTENCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledige samenhang
• voor volledige consistentie
• volledige consistentie
• volledige overeenstemming

Voorbeelden van het gebruik van Full consistency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Iii Full consistency with provisions on electronic identification.
Iii Volledige consistentie met de bepalingen inzake elektronische identificatie.

This development should be promoted, in full consistency with the SES legal framework
Deze ontwikkeling moet worden aangemoedigd, in volledige samenhang met het wetgevingskader voor het gemeenschappelijk Europees luchtruim

ensuring critical mass in full consistency with State aid rules.
zijn met grotere volumes, waardoor zij, volledig in overeenstemming met de staatssteunregels, een kritische massa bereiken.

Therefore what we need is full consistency of the legislation and its implementing regulations.
Daarom moeten de wetgeving en de uitvoeringsbepalingen met betrekking tot die wetgeving volledig consistent zijn.

the European Union and the individual Member States in order to ensure full consistency and to allow a single voice at international level.
de afzonderlijke lidstaten gevolgd moet worden om te zorgen voor volledige samenhang en op internationaal niveau met één stem te spreken.

It requires full consistency with International Monetary Fund regulations
Het verslag pleit voor volledige consistentie met de normen van het Internationaal Monetair Fonds

First instances of this new type of office are currently being designed in full consistency with the principles presented in this Communication.
De eerste voorbeelden van bureaus van dit nieuwe type worden momenteel ontworpen in volledige overeenstemming met de in deze mededeling toegelichte beginselen.

The preferred option is in full consistency with the Lisbon Strategy for Growth
De gekozen optie is volledig in overeenstemming met de Lissabonstrategie voor groei

the current fiscal framework should be further improved by strengthening its binding character and ensuring full consistency with the EU fiscal provisions.
het bestaande begrotingskader verder dient te worden verbeterd door het bindende karakter ervan te versterken en door ervoor te zorgen dat het volledig spoort met de Uniebegrotingsregels.

It is important to ensure full consistency between the Committee for Proprietary Medicinal Products
Het is belangrijk dat gezorgd wordt voor volledige consistentie tussen het Comité voor farmaceutische specialiteiten

for extra-EEA markets, thus ensuring full consistency with its previous practice.
wat markten buiten de EER betreft, zodat volledige samenhang met haar vroegere besluitvormingspraktijk gewaarborgd is.

To highlight full consistency with the CLP and the IG,
Om de nadruk te leggen op de volledige samenhang met het CLP en de GI's,

residence conditions for ICTs could better ensure full consistency and complementarity between immigration policy
verblijfsvoorwaarden voor binnen een onderneming overgeplaatste personen kan de volledige samenhang en complementariteit tussen het immigratiebeleid

Full consistency between the IPPC approach and the current Proposal
Om de volledige verenigbaarheid van de IPPC‑benadering en het onderhavige voorstel te garanderen,

also to ensure full consistency with the Basel III agreement as endorsed by the GHOS 1.
alsook volledige con sistentie te verzekeren met het Bazel III-akkoord zoals bevestigd door de GHOS 1.

All the regional preparation task forces are under obligation to ensure full consistency between the negotiations and development-aid programming
Alle regionale voorbereidende task forces moeten zorgen voor een volledige overeenstemming tussen de onderhandelingen en de programmering van de ontwikkelingssteun,

it is of the utmost importance to ensure full consistency with this directive.
is het van het grootste belang te zorgen voor volledige verenigbaarheid met deze richtlijn.

Despite the intergovernmental nature of the financing arm of the mechanism, the policy conditions will remain firmly grounded in the Treaty so as to ensure full consistency with the common multilateral surveillance framework on which the whole Economic
Ondanks het intergouvernementele karakter van de financieringskant van het mechanisme zullen de beleidsvoorwaarden stevig geworteld blijven in het Verdrag teneinde volledige consistentie te garanderen met het gemeenschappelijke multilaterale toezichtskader waarop de gehele Economische

It is important to ensure full consistency between the new committee and the committee for
Het is belangrijk dat op grond van de bepalingen van artikel 55, lid 2, van Verordening nr. 2309/93 gezorgd wordt voor volledige consistentie tussen het nieuwe comité

and ensuring full consistency of the objectives and implementing instruments for European action in the R& D sector;
moeten zorgen voor de volledige samenhang van de doelstellingen en uitvoeringsinstrumenten voor Europese actie in de O& O-sector.

both to ensure full consistency with the eligible counterparties for monetary policy operations( hereinafter« MPEC')
zowel ter verzekering van volledige consistentie met de in aanmerking komende tegenpartijen voor monetaire beleidstransactie( hierna aangeduid als„MPEC")

will be tailored to ensure full consistency with relevant Commission new initiatives INSPIRE and GMES.
zal zó worden geïmplementeerd dat zij volledig verenigbaar is met terzake relevante nieuwe initiatieven van de Commissie als INSPIRE en GMES.

of environment policy instruments, check that there is full consistency between them and to explore the possibility of making more use of non-traditional approaches which provide incentives to companies to further improve their environmental performance.
er tussen deze instrumenten sprake is van volledige samenhang en de mogelijkheid te onderzoeken of er meer gebruik kan worden gemaakt van niet-traditionele methoden die bedrijven stimuleren om hun milieuprestaties verder te verbeteren.

to enable the necessary full consistency in the compilation of integrated accounts for the euro area.
om de noodzakelijke volledige consistentie in de samenstelling van geïntegreerde rekeningen voor het eurogebied mogelijk te maken.

It guarantees consistency and full compliance by providing.
Hiermee zijn consistentie en volledige compliance gewaarborgd doordat wordt voorzien in.

The Vacublend juice stays of beautiful colour, consistency and full of flavour.
Het sap van de Vacublend blijft mooi van kleur, consistentie en vol van smaak.

Hoe "full consistency" te gebruiken in een Engels zin

The record updates are written to the secondary storage subsystem such that full consistency group recovery is maintained.

The record updates are written to the secondary storage subsystem according to the full consistency group recovery rules.

The GEO Road Information System (RIS) segments your roads dynamically while maintaining full consistency of your data repositories.

Additionally, take note of that these arrangements are bolstered by stringent security and full consistency at each level.

The datatype map of an OWL Full consistency checker MUST also support rdf:XMLLiteral from [RDF Concepts], see [RDF Semantics].

We have equipped our software with a set of reporting forms, which is in full consistency with IFRS requirements.

We also are more waterfall since we do care about customer relationship and full consistency (given by PRINCE 2).

By changing the way the colouring is done, the full consistency and vertex consistency models can also be supported.

Full consistency with all experimental data corresponds to 16 matches (15 in Figure 7 and, additionally, p2(SKW6.4) = True).

The use of existing material should facilitate EUROCONTROL decision-making in full consistency with EC requirements and sustainable development Principles.

Hoe "volledige samenhang, volledige consistentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Een zo zware gebeurtenis zou altijd in volledige samenhang moeten worden beoordeeld.

Volledige samenhang van alle (sport)activiteiten binnen de vereniging 5.

In vrijwel elke situatie moeten we de architectuur in zijn volledige samenhang ontwerpen en/of toetsen.

Medewerkers profiteren van volledige consistentie binnen het gehele platform en hebben zo een gepersonaliseerde, betrouwbare gebruikerservaring.

Een volledige samenhang met eigen een sound en….

In de laatste volledige consistentie kan deze verdienste van licht niet worden overschat.

PlanoView kenmerkt zich door het in volledige samenhang weergeven van plankaarten en planteksten.

Door de volledige samenhang is alle informatie over een object/subject beschik-, bevraag- en raadpleegbaar.

Zom: ‘We wilden meteen volledige consistentie aanbrengen, bijvoorbeeld in de naamgeving.

De volledige samenhang met het huidige en toekomstige Financieel Reglement wordt gegarandeerd.