Voorbeelden van het gebruik van Full sail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Set the full sail.
Full sail, your Majesty.
We be Full Sail!
Wij zijn Full Sail.Full sail, final approach.
Volle zeilen, definitieve nadering.Here we go, full sail ahead!
Hier gaan we met volle zeilen vooruit!Full sail, final approach.- Aye, captain.
Volle zeilen, definitieve nadering. Aye, Kapitein.With a picture of a cutter under full sail.
Met de afbeelding van een kotter onder vol zeil.This is why Full Sail broke up in the first place.
Daarom is Full Sail ook uit elkaar gegaan.we're sailing under full sail.
we varen onder vol zeil.Full sail, Your Majesty!-Full sail.
Volle zeilen, Majesteit.- Volle zeilen.Two days if you're under full sail all the time.
Twee dagen als je onder volle zeilen vaart.Full sail, with all its flags flying.
Een prachtig schip, met volle zeilen en wapperende vlaggen.It's time for the smooth, summer sounds of Full Sail.
Het is tijd voor de zwoele zomergeluiden van Full Sail.because my band, Full Sail, Nope. plays yacht rock.
want mijn band, Full Sail… speelt yachtrock.With a strong wind force 4-5 we sail on full sail.
Met een dikke windkracht 4-5 varen we op vol zeil.With full sail and a little engine help, we made good progress again.
Mooi weer gehad vandaag, met vol zeil en beetje motorsteun goed opgeschoten.She must do 12 knotsunder full sail. Forty gunner.
Met volle zeilen haalt hij wel twaalf knopen. Veertig kanonnen.With favorable wind the ship achieves a speed of 8 knots on full sail.
Met gunstige wind behaalt het schip een snelheid van 8 knopen op vol zeil.because my band, Full Sail, plays yacht rock.
want mijn band, Full Sail… speelt yachtrock.With full sail the Aphrodite has 383 square meters of sail. .
Met vol zeil beschikt de Aphrodite over 383 vierkante meter He was trying his hand at a ship under full sail, but he didn't make much headway, I thought.
Hij probeerde zijn hand op een schip onder volle zeilen, maar dat deed hij niet veel vooruitgang, ik dacht.Under full sail, with a bright sun on a blue sky,
Onder vol zeil, met een stralende zon aan een blauwe hemel,Quickly we could switch off the engine en under full sail we slowly made progress in the right direction.
Toch kon al snel de motor uit en onder vol zeil schoven we langzaam maar zeker de goede kant op.is making my Viking mast unfurl to full sail.
al zorgt dit beeld dat mijn Viking mast zich ontvouwt tot een vol zeil.If we enter that storm under full sail, it may become impossible to take the canvas in.
Als we de storm in komen onder volle zeilen kan het onmogelijk worden om het this image is making my viking mast unfurl to full sail.
al zorgt dit beeld dat mijn Viking mast zich ontvouwt tot een vol zeil.In the spring 2012 it is under full sail through the Bahamas and the Azores back into the local North Sea.
In het voorjaar 2012 het is onder volle zeilen door middel van de Bahama's en de Azoren weer terug in de lokale Noordzee.is making my viking mast unfurl to full sail, Shirley, even though this image.
al zorgt dit beeld dat mijn Viking mast zich ontvouwt tot een vol zeil.Hoist the sails and after that under full sail each can order its favorite drink
De On the glass dome in gilded inscription:'Kaperkutter Johanne von Kopenhagen 1810' with a picture of a cutter under full sail.
Op de glazen koepel in vergulde inscriptie: kaperkutter Johanne von Kopenhagen 1810 met de afbeelding van een kotter onder vol zeil.
