Voorbeelden van het gebruik van Varen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Laat het varen.
Let it go.We varen of jagen niet.
We go hunting or not.Billen. Varen.
Varen we ergens tegenaan.
Of jouw varen.
Or, your fern.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
voer de formule
kano varenvaart de boot
schip vaartverborgen gevarenboot vaartvlag varenminuten varenvoer de domeinnaam
soort gevaren
Meer
Gebruik met bijwoorden
Juli varen de Carian kust.
Met mij varen?
Ze ging varen met een zeiler.
Het was een varen.
It was a fern.Ali, we varen vanavond naar Basra.
We zijn gaan varen.
We went boating.Nee, we varen door.
No, we go on.Dat kun je laten varen.
You can let that go.
Plant in pot varen groen 156 cm.
Plant in pot fern green 156 cm.Laten we dan gaan varen.
Then let's go boating.Na 2 uur varen waren we er.
After 2 hours of sailing we were there.Dieper. Stil varen.
Deeper. Silent run.We varen naar Troje over drie dagen.
We sail for Troy in three days.We moeten met hen varen.
We have to sail with them.We varen naar Kingston. Onmogelijk.
We sail for Kingston. Impossible.We kunnen hiermee niet varen.
We can't sail in this.Onze schepen varen met of zonder jou.
Our ships sail with or without you.Varen, herinner je je Victoria, toch?
Fern, you remember Victoria, right?Vervloekte piraten varen in deze wateren.
Cursed pirates sail these waters.Varen en eten is hun specialiteit.
Cruising and dining is their specialty.Wie hier binnentreedt laat alle hoop varen.
Varen, heb je een zeer taaie gehemelte.
Fern, you have a very tough palate.Maximaal 4 uur varen in eigen sloep.
Up to 4 hours of sailing in a private boat.Varen en balanceren met de korte mast.
Riding and lifting on the short mast.De varkens die wij in dezelve mogen varen.
The swine that we may enter into them.
