Voorbeelden van het gebruik van Funnel cake in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Now I'm craving funnel cake.
Nu heb ik zin in gebak.Funnel cake or a corn dog?
Trechtercake of een corndog?I heard there was funnel cake.
Naar het schijnt is er funnelcake.One funnel cake, extra sugar.
Eén funnelcake met extra poedersuiker.I'm gonna go get a funnel cake, OK?
Yeah, funnel cake wasn't the wisest move.
What the… Okay, gals, say,"funnel cake.
Oké meiden, zeg maar'funnelcake.To them it's all funnel cakes and fried Snickers.
Voor hen is het alleen poffertjes en suikerspin.I heard something about… funnel cake"?
Ik hoorde iets over een windtaart.Funnel cakes and Ferris Wheels do not a relationship make.
Trechterkoekjes en een reuzenrad zorgen niet voor een relatie.Forget it. We will get a funnel cake.
Butter, Oreos, pickles… a funnel cake in the shape of Bruno Mars.
Boter, Oreo's, augurken… een cake in de vorm van Bruno Mars.They're destroying our brain cells with funnel cake.
Ze vernietigen onze hersencellen met taart.You enjoy that funnel cake I got you?
Vind je die funnel cake lekker die ik voor je kocht?Ugh, I should not have eaten that funnel cake.
Ugh, had ik niet moeten dat trechter taart gegeten.No, I meant with the funnel cake and the Snickers.
Nee, met de poffertjes en de suikerspin.That's a lot for cheap prizes and funnel cakes.
Dat is veel voor goedkope prijzen en funnel cakes.Maybe we should get a funnel cake and a sausage stick.
Misschien moeten we een trechtertaart en een worstje gaan halen.A well balanced fresh cinnamon funnel cake.
Een goed uitgebalanceerde verse funnel cake met kaneel.Well, I see your funnel cake and raise you a deep-fried Snickers stuffed into a Twinkie.
Nou, ik zie trechter taart En hef je een gefrituurde Snickers gevuld in een Twinkie.Can't even… finish this… funnel cake.
Kan dit niet eens… afmaken… luchtige cake.That masked a love of baby zebras and funnel cake. with a tough facade Kimbra was a feisty.
En funnel cake. Kimbra was een pittige meid met een stoer uiterlijk… die stiekem gek was op babyzebra's.Funicular, funambulist, funkiness, funnel cake.
Zwammendam, zwammendons, zwammentest, zwammeltaart.It's just pony rides and funnel cakes from now on.
Vanaf nu alleen maar ponyritjes en trechtercake.If we don't turn Boomer around… He will be fried like a funnel cake!
Als we Boomer niet omkeren… wordt hij gebakken als een schoorsteen-cake!Carnival themed foods such as candy and funnel cake will just add to the topic.
Carnival thema voedsel zoals snoep en trechtercake zal alleen toe te voegen aan het onderwerp.I'm gonna play all the games and eat all the funnel cake.
Ik ga spelletjes spelen en alle cake opeten.I have been coming to this festival but somehow the funnel cake keeps getting tastier. for longer than I can remember.
Ik kom al heel lang naar dit festival, maar de funnel cake lijkt steeds lekkerder te worden.Are you going to treat me to a funnel cake, too?
Ga je me ook trakteren op funnel cake?When you were a fetus… Your mom existed on funnel cakes and motorcycle fumes.
Toen je een foetus was… leefde je moeder alleen op funnelcake en uitlaatgassen van een motor.
