Voorbeelden van het gebruik van Poffertjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eet je poffertjes, dikzak.
Serveersuggesties voor de vulling van de poffertjes.
Ik ga poffertjes halen, goed?
snel heerlijke poffertjes bakken!
Bak de poffertjes aan de onderzijde bruin.
Fry the pancakes on the bottom until brown.Voor hen is het alleen poffertjes en suikerspin.
To them it's all funnel cakes and fried Snickers.Poffertjes maken is helemaal niet moeilijk.
Making poffertjes is not difficult at all.Hoelang kan je poffertjes bewaren?
For how long can you keep pancakes?Poffertjes zijn heerlijk licht en luchtig.
Poffertjes are deliciously light and fluffy.De pannenkoeken en poffertjes zijn goed klaargemaakt.
The crepes and pancakes are well prepared.De poffertjes worden bereid in een poffertjespan.
Poffertjes are baked in a special pan.Maakt 14 goudbruine poffertjes in een oogwenk.
Makes 14 golden brown“Dutch poffertjes” in no time.Poffertjes en Nutella hebben nog nooit beter gesmaakt!
Pancakes and Nutella have never tasted better!Ik ben nu 55 en verkoop poffertjes op markten en evenementen!!
I am now 55 and sell poffertjes at markets and events!!De poffertjes worden uitgeserveerd met boter en suiker.
The poffertjes will be served with butter and sugar.Eén van de mooie toevoegingen zijn natuurlijk de Hollandse Poffertjes.
One of the cool additions are the dutch“poffertjes”.Nee, met de poffertjes en de suikerspin.
No, I meant with the funnel cake and the Snickers.Kg mix met 1, 2 liter water voor lekker zelfgemaakte poffertjes.
Kg mix with 1.2 liters of water for delicious homemade poffertjes.Serveer de poffertjes met boter en poedersuiker.
Serve the poffertjes with butter and icing sugar.Van kokosballetjes tot bioburgers en van poffertjes tot wokgerechten.
From coco balls to bio burgers and from pancakes to stir fry dishes.Serveer de poffertjes met boter en poedersuiker.
Serve the pancakes with butter and powdered sugar.Zeker als je samen met je kinderen of kleinkinderen poffertjes bakt.
Especially if you and your children or grandchildren poffertjes bakes.Serveer de poffertjes met poedersuiker en een klontje boter.
Serve your poffertjes with powdered sugar and some butter.salades of poffertjes.
salads or pancakes.Dubbele portie poffertjes met vanille-ijs en slagroom.
Double portion of mini pancakes with vanilla ice cream and cream.Burgers en spareribs als hoofdgerecht en wafels en poffertjes als dessert.
Burgers and spareribs for mains and wafels en Dutch mini pancakes for dessert.Poffertjes De oer-Hollandse traktatie doet het nog altijd goed!
Poffertjes The traditional Dutch treat does it always good!In Rusland kennen we de poffertjes als Blini, waar deze gegeten worden met.
In Russia these tiny pancakes are known as blini; they are eaten.Poffertjes Company Welkom bij de Poffertjes Company.
Poffertjes Company Welcome to the‘Poffertjes Company'.Leg tot slot nog een klontje boter bij de poffertjes en je kunt aanvallen!
Finally place a knob of butter with the poffertjes and you can attack!
