Voorbeelden van het gebruik van Further dilution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Further dilution is required.
Intravenous use after further dilution.
Intraveneus gebruik na verdere verdunning.Further dilution is required.
Verdere verdunning is noodzakelijk.For intravenous use after reconstitution and further dilution.
Voor intraveneus gebruik na reconstitutie en verdere verdunning.Further dilution in the infusion bag.
Verdere verdunning in de infuuszak.DepoCyte must be used as supplied without further dilution.
DepoCyte moet worden gebruikt in de geleverde vorm zonder verdere verdunning.Further dilution in the infusion bag.
UVerdere verdunning in de infuuszak.Use the aseptic technique during any further dilution of the solution for infusion.
Gebruik de aseptische techniek bij verdere verdunning van de oplossing voor infusie.Further dilution is necessary prior to use.
Verdere verdunning is nodig voor het gebruik.Vimpat solution for infusion can be administered i. v. without further dilution.
Vimpat oplossing voor infusie kan zonder verdere verdunning intraveneus worden toegediend.After further dilution, 1ml contains 5 mg bivalirudin.
Na verdere verdunning bevat 1 ml 5 mg bivalirudine.discoloration prior to further dilution.
verkleuring alvorens tot verdere verdunning over te gaan.Once reconstituted further dilution is required before administration.
Na reconstitutie is verdere verdunning nodig vóór toediening.filtering using the filter provided and further dilution.
filtering met gebruik van het bijgeleverde filter en verdere verdunning.Further dilution by a healthcare provider is required prior to administration.
Verdere verdunning door een zorgverlener is noodzakelijk vóór toediening.The Zometa concentrate requires further dilution before it is given as an infusion into a vein.
Het Zometa concentraat dient verder verdund te worden alvorens het Further dilution required prior to intravenous infusion see package leaflet.
Verdere verdunning is noodzakelijk vóór intraveneuze infusie zie bijsluiter.should be used immediately for further dilution.
dient onmiddellijk It requires further dilution and is for single-use only.
Verdere verdunning is noodzakelijk en dit product is uitsluitend bestemd voor eenmalig gebruik.JETREA 0.375 mg/0.3 mL solution for injection is a‘ready-diluted' formulation, no further dilution is required.
JETREA 0, 375 mg/0, 3 ml oplossing voor injectie is een gebruiksklaar verdunde toepassingsvorm waarbij geen verdere verdunning nodig is.Further dilution by a healthcare provider is required prior to administration.
Vimpat solution for infusion can be administered without further dilution, or may be diluted with the following solutions.
Vimpat oplossing voor infusie kan zonder verdere verdunning worden toegediend, of het kan verdund worden met de volgende oplossingen.Further dilution with either sodium chloride 9 mg/ml(0.9%)
Verdere verdunning met ofwel natriumchloride 9 mg/ml(0,9%)Use aseptic technique during the reconstitution and further dilution of pemetrexed for intravenous infusion administration.
Maak gebruik van aseptische techniek tijdens de reconstitutie en verdere verdunning van pemetrexed voor toediening via intraveneuze infusie.For further dilution sodium chloride 9 mg/ml(0.9%)
Voor verdere verdunning zijn een natriumchloride 9 mg/ml(0,9%)Use aseptic technique during the reconstitution and any further dilution of gemcitabine for intravenous infusion administration.
Pas een aseptische techniek toe bij reconstitutie en eventuele verdere verdunning van gemcitabine voor toediening als intraveneuze infusie.A further dilution with glucose intravenous infusion 5% is required to a final concentration of 6 mg/mL.
Verdere doorverdunning met 5% glucose voor intraveneuze infusie is nodig om een eindconcentratie van mg/ml te bereiken.I hope the Commissioner will do his utmost to prevent any further dilution of the commonly agreed commitments of the Member States.
Ik hoop dat de commissaris er alles aan zal doen om verdere verzwakking van de gezamenlijk afgesproken uitgangspunten van de lidstaten te voorkomen.Further dilution with sterile sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection, without preservative can be done.
Verdere verdunning met steriel natriumchloride 9 mg/ml(0,9%) oplossing voor injectie zonder conserveermiddel is mogelijk.The Zometa solution is stable for 24 hours at 2°C- 8°C after further dilution in 100 ml physiological saline
De Zometa oplossing is na verdere verdunning in 100 ml fysiologische zoutoplossing of 5% g/v glucose-oplossing stabiel gedurende 24 uur
