Further liberalisation of the telecommunication services in the EU.
De verdere liberalisering van de telecommunicatiediensten in de Unie.
Romania- Protocol on the further liberalisation of trade in agricultural products.
Roemenië- Protocol over de verdere vrijmaking van de handel in landbouwproducten.
Further liberalisation and efficiency improvements will be needed in the rail sector.
Daarvoor is ondermeer een verdere liberalisering en efficiencyverbetering van het spoor nodig.
On the contrary, we should support further liberalisation, but on equal conditions.
Integendeel, wij moeten juist verdere liberaliseringen steunen, maar op gelijke voorwaarden.
Further liberalisation of the freight market will contribute to the growing attractiveness of rail.
Een verdere liberalisering van de markt voor vrachtvervoer zal het transport per spoor nog aantrekkelijker maken.
Despite this, there are people who expect further liberalisation to be a panacea.
Toch zijn er mensen die van een verdere liberalisering het wonder tegen alle kwalen verwachten.
Further liberalisation of agricultural markets(WTO,
De verdere liberalisering van de landbouwmarkten(WTO, bilaterale overeenkomsten)
There are continuing calls for further liberalisation of the pharmaceuticals sector.
Er gaan voortdurend stemmen op voor een verdergaande liberalisering van de farmaceutische sector.
the EC market(around 80%) there is scope for further liberalisation.
is er ruimte voor verdere liberalisering.
I believe that we should also push for further liberalisation of industrial tariffs.
Ik vind dat we ons tevens sterk zouden moeten maken voor een verdere liberalisering van de invoerrechten.
Further liberalisation should take careful account of the lessons drawn from recent experience of reforms.
Bij de verdere liberalisatie moet zorgvuldig rekening worden gehouden met de lessen die uit het recente hervormingsverleden kunnen worden getrokken.
We call upon you to take the lead in the further liberalisation of the European services market.
We verzoeken u de leiding te nemen bij de verdere liberalisering van de Europese dienstenmarkt.
it is also harmful to further liberalisation.
zelfs schadelijk voor verdere liberalisatie.
I also urge support for further liberalisation through social movements which work for human rights.
Ik pleit ook voor steun aan de verdere liberalisering via sociale bewegingen, die voor de mensenrechten ijveren.
If necessary the Commission will probably make new proposals for further liberalisation of markets.
Waarschijnlijk zal de Commissie zo nodig nieuwe voorstellen doen om de markten verder te liberaliseren.
More fundamentally, further liberalisation of EU-US trade requires an agreement on non-tariff barriers.
Meer fundamenteel vergt een verdere liberalisering van de Europees-Amerikaanse handel een overeenkomst over niet-tarifaire belemmeringen.
Integration of goods markets needs to go hand-in-hand with further liberalisation of service sectors.
De integratie van de goederenmarkten moet hand in hand gaan met een verdere liberalisatie van de dienstensectoren.
We expressed our conviction that further liberalisation of investment conditions would lead to increased investment flows;
Wij zijn ervan overtuigd dat verdere liberalisering van de investeringsvoorwaarden tot een toename van de investeringsstroom zal leiden;
Clearly, the success of the Doha Development Round is crucial to a further liberalisation of world trade.
Het is duidelijk dat het welslagen van de Doha-onderhandelingsronde cruciaal is voor een verdere liberalisering van de wereldhandel.
The EU has thus done more for the further liberalisation of international agricultural trade than any of its competitors.
Hiermee heeft de EU meer inspanningen geleverd voor de verdere liberalisering van de wereldhandel in landbouwproducten dan al haar andere concurrenten.
The directive also called upon the Commission to submit fresh proposals for further liberalisation by the end of 1998.
Bovendien staat in de richtlijn dat de Commissie voor eind 1998 nieuwe voorstellen moet doen voor de verdere liberalisering.
Uitslagen: 198,
Tijd: 0.0641
Hoe "further liberalisation" te gebruiken in een Engels zin
Sonia Gandhi in the recent FICCI meeting follows the Congress manifesto in pushing for further liberalisation and privatisation.
ChAFTA has a built-in mechanism to allow for further liberalisation and the expansion of market access over time.
Today, however, there are no governments that can convincingly preach further liberalisation of trade in data, software or hardware.
The power sector development seems to continue in a steady pace, allowing for further liberalisation and new market structures.
The WTO is also the platform for multilateral negotiations directed at further liberalisation of trade in goods and services.
If most Singaporeans opine that, while tolerant, they are against the further liberalisation of attitudes towards the LGBT culture.
Further liberalisation of aviation markets on a global level will also expand market opportunities for the European aviation industry.
In another major reforms push, the Indian finance minister has announced further liberalisation of Foreign Institutional Investment (FII) norms.
But Proton and Perodua officials cautioned that any further liberalisation must be done gradually and not harm local companies.
I wish to see further liberalisation of markets, which as the Government’s foresight report states, will help dampen price volatility.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文