Wat Betekent FUTURE ARRANGEMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toekomstige regelingen
• toekomstige regeling
• toekomstige afspraken
• toekomstig stelsel

Voorbeelden van het gebruik van Future arrangements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Future arrangements must also be more long-term.
De toekomstige regeling moet bovendien gelden voor een langere periode.

Using the present continuous to talk about future arrangements.
Gebruik van de'present continuous' om over toekomstige afspraken te praten.

D Future arrangements in the banana sector: general discussion.
Π Toekomstige regeling in de bananensector: verkennend debat.

The Commission will present a further report on the situation together with proosals on future arrangements before 1 July 1993.
De Commissie zal vóór 1 juli 1993 een verder verslag over de situatie uitbrengen, vergezeld van voorstellen over toekomstige regelingen.

The Commission undertook to submit the proposal on future arrangements for durum wheat before the Council meeting in September 1996.
De Commissie zegt toe dat het voorstel over de toekomstige regelingen voor durum tarwe vóór de Raadszitting van september 1996 beschikbaar zal zijn.

Future arrangements based on the MoU will continue to be signed by the control authorities of the relevant Member States and Norway.
Toekomstige overeenkomsten op basis van het MvO zullen nog steeds worden ondertekend door de controleautoriteiten van de betrokken lidstaten en van Noorwegen.

Nothing in this Agreement shall be construed to prejudice existing or future arrangements for cooperation between the Parties.
Niets in deze overeenkomst wordt zodanig geïnterpreteerd dat afbreuk wordt gedaan aan bestaande of toekomstige regelingen voor samenwerking tussen de partijen.

by 30 June 1993 at the latest, a report together with proposals on future arrangements.
de Raad tegen uiterlijk 30 juni 1993 een rapport voor te leggen dat vergezeld gaat van voorstellen over toekomstige maatregelen.

These two facts will have to be taken into account when considering future arrangements for European security and defence cooperation.
Met deze twee feiten zal rekening moeten worden gehouden wanneer toekomstige regelingen voor Europese veiligheids- en defensiesamenwerking worden uitgestippeld.

consent to Russian policy in the Caucasus and the continuing de facto blockade on talks over the future arrangements for the region.
Russische beleid in de Kaukasus en de blokkering van de besprekingen over de toekomstige regelingen in de regio, waarvan momenteel in feite sprake is.

the Committee can only comment on the future arrangements for INTAS activities, and make a number of observations
kan het Comité zich dus slechts uitspreken over de toekomstige organisatie van de INTAS-activiteiten, en dienaangaande een aantal opmerkingen

At its meeting on 25 and 26 June 1990, the Council reached agreement in principle on the main aspects of the future arrangements for dried grapes.
De Raad heeft tijdens zijn zitting van 25/26 juni 1990 een principeel akkoord bereikt over de voornaamste onderdelen van de toekomstige regeling voor krenten en rozijnen.

to strengthen the coherence of existing and future arrangements in the area of security
de samenhang tussen het bestaande en het toekomstige instrumentarium op veiligheidsgebied te versterken

The Council noted the Presidency's report on the progress made in preparing the draft mandate for negotiations on future arrangements with the ACP States.
De Raad heeft nota genomen van het verslag van het voorzitterschap over de vooruitgang die geboekt is met de opstelling van het ontwerp-mandaat voor de onderhandelingen over de toekomstige regelingen met de ACS-staten.

Specific provisions in anticipation of future arrangements connected with Jordan's accession to the WTO provide for limited reciprocal liberalisation of the right of establishment
Specifieke bepalingen, die vooruitlopen op de toekomstige regelingen in het kader van de toetreding van Jordanië tot de WTO, voorzien in een beperkte wederzijdse liberalisering van het vestigingsrecht

I share Parliament's opinion that the seminar is a very timely step in working out the future arrangements with regard to climate change.
Ik ben het met het Parlement eens dat dit seminar een cruciale etappe is in de uitwerking van het toekomstig stelsel met betrekking tot klimaatverandering.

both the potential for a strategy after 2012 and the shaping of a favourable climate for opening official negotiations on future arrangements.
hoe een gunstig klimaat tot stand kan worden gebracht voor de opening van officiële onderhandelingen over het toekomstig stelsel.

When reviewing the present arrangements on access to waters within the 12-mile limit in order to decide on future arrangements, the institutions of the Union will pay special attention to the interests of such communities in the Member States.
Bij de herziening van de huidige regelingen betreffende de toegang tot de wateren binnen de 12-mijlszone zullen de Instellingen van de Unie bij hun besluiten over toekomstige regelingen speciale aandacht besteden aan de belangen van dergelijke gemeenschappen in de Lid-Staten.

where it is hoped that European leaders will submit proposals for future arrangements on climate change.
We hopen dat de Europese leiders tijdens deze conferentie voorstellen zullen doen voor een toekomstige regeling op het gebied van klimaatverandering.

Pending the outcome of consultations on a new VAT strategy which is expected to address future arrangements and corresponding levels of harmonisation,
In afwachting van de resultaten van raadplegingen over een nieuwe btw-strategie, die vorm moet geven aan een toekomstige regeling en overeenkomstige niveaus van harmonisatie,

social issues the possible future arrangements for CFSP being cited as a model.
sociale vraagstukken de eventuele toekomstige regelingen voor het GBVB werden als model genoemd.

compatibility with the Treaty, while the potential impact on future arrangements for Stage Three of EMU
ook gekeken werd naar de mogelijke weerslag op toekomstige afspraken voor de derde fase van de EMU

EU collective action and undermine the desirable framework of future arrangements that need to be reciprocal and collaborative.
tevens is dit een ondergraving van het gewenste kader voor toekomstige overeenkomsten, die op wederkerigheid en samenwerking dienen te berusten.

the list of options put forward in no way predetermines the proposals that the Commission will table in Autumn 1997 for the negotiations of future arrangements with the ACP, scheduled to start in September 1998,
de lijst van mogelijkheden die wordt voorgelegd loopt niet vooruit op voorstellen die de Commissie in het najaar van 1997 zal indienen ten behoeve van de onderhandelingen over toekomstige regelingen met de ACS-landen die in september 1998 bij het verstrijken de huidige Overeenkomst(februari 2000)

I am certain that the Commission will bear this in mind when the future arrangements for the Research Fund are discussed.
ik ben er zeker van dat de Commissie daarop zal letten als wij het hebben over de toekomstige regeling voor het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal.

on the other hand, in the future, arrangements to facilitate trade
samenwerking en van de Wereldhandelsorganisatie enerzijds, en in de toekomst de bepalingen ter vergemakkelijking van de handel

A roll-over of the current Action Plans for one year, with no change in substance, appears to be the most pragmatic way of continuing work on the Action Plans, pending the outcome of the negotiations of a new agreement with Ukraine, or any possible future arrangements with the Republic of Moldova and Israel.
In afwachting van het resultaat van de onderhandelingen over een nieuwe overeenkomst met Oekraïne of eventuele toekomstige regelingen met de republiek Moldavië en Israël, lijkt een verlenging van de huidige actieplannen voor de duur van een jaar, zonder inhoudelijke wijzigingen, de meest pragmatische benadering te zijn voor de voortzetting van de actieplannen.

negative monetary compensatory amounts(MCAs) and the future arrangements for MCAs and ways of dismantling them.
monetaire compenserende bedragen(positieve en negatieve MCB's) alsmede de toekomstige regeling van de MCB's en hun afbraak.

In respect of the current and future arrangement of the contents or the copyright of the linked/connected sites the author has absolutely no influence.
Op de huidige en toekomstige vormgeving, de inhoud of het auteurschap van de gelinkte/vermelde sites heeft de auteur generlei invloed.

it does not of course exclude the possibility of former PKK members' being able to play a role in a future arrangement designed to secure the rights for which Kurdish organisations have fought
men anders kan doen, en het is immers niet uitgesloten dat voormalige PKK-leden een rol kunnen gaan spelen in een toekomstige regeling die de rechten waarborgt waarvoor Koerdische organisaties gestreden hebben

Hoe "future arrangements" te gebruiken in een Engels zin

Current and potential future arrangements for smart meter data access and privacy protection.

However, there is continued uncertainty regarding the UK’s future arrangements for trading energy.

Future arrangements for finances which can include the family home and other assets.

I would have no hesitation entering into any future arrangements with this company.

This Agreement applies to all current and future arrangements between you and Company.

We went on to look at future arrangements for meetings of this group.

Until future arrangements have been finalised we will not be accepting any card applications.

We should look for future arrangements that lead to reunification of the strife-torn island.

For that reason, it is likely that future arrangements will reflect a similar structure.

Thinking about future arrangements and finances for someone you care for can be daunting.

Hoe "toekomstige afspraken, toekomstige regeling" te gebruiken in een Nederlands zin

goede ideeën voor toekomstige afspraken wat soepeler te laten verlopen.

rechts vindt u de toekomstige afspraken van de dag.

U kunt wel al uw toekomstige afspraken inzien en annuleren.

In de toekomstige regeling zou er degressiviteit gelden vanaf een verbruik van 1 GWh/jaar.

Mischien kan de toekomstige regeling "groen licht tegelijk voor alle fietsers" een oplossing bieden?

Overleg toekomstige regeling koks | VCHO Op 22 juni jl.

Voor toekomstige afspraken belt u voortaan met : 026-4465959.

Wel wordt er aan een toekomstige regeling gewerkt”.

Over de toekomstige regeling van het Justitie-wezen in Nederland, door Mr.

Centraal staan de emotionele gevolgen, toekomstige afspraken en eventuele schadevergoeding.