Voorbeelden van het gebruik van Future articles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The future articles will continue to tell about it.
Toekomstige artikelen zullen hier verder op ingaan.But we will return to this in future articles.
Maar we zullen hierop terugkomen in toekomstige artikelen.In future articles we emphasize more on macros.
In toekomstige artikelen zullen we verder kijken naar macros.Feedback on this and future articles is most welcome.
Reacties hierop en op toekomstige artikels zijn altijd welkom.In future articles we will examine other applications.
In toekomstige artikelen zullen we andere applicaties bekijken.This will be the subject of 2 Future articles, an audience and an exclusive.
Dit zal het onderwerp zijn van 2 Toekomstige artikelen, publieke en exclusieve.If possible, you might find the answer to your questions in one of Rob's future articles.
Voorzover mogelijk vindt u dan misschien het antwoord op uw vragen in één van Rob's toekomstige artikelen.As we shall see in future articles, this silence will have the support of words.
Zoals we zullen zien in toekomstige artikelen, wordt deze stilte ondersteund met woorden.about the dictionaries and dictionary stack in the future articles of this series.
dictionary stack in toekomstige artikelen van deze serie worden besproken.In future articles, we will talk about mechanisms used to execute instructions.
In toekomstige artikelen zullen we het gaan hebben over mechanismen die gebruikt worden om instructies uit te voeren.give your feedback for future articles or improvements to existing content.
lever feedback voor toekomstige artikelen of verbeteringen aan bestaande inhoud.In future articles we will reveal the features of the treatment of erectile dysfunction, which include.
In toekomstige artikelen zullen we de kenmerken van de behandeling van erectiestoornissen, waaronder.this is the goal of future articles.
dit is het doel van toekomstige artikelen.Later, in future articles, I will talk about even more powerful exercises for stretching a tunic.
Later, in toekomstige artikelen, zal ik praten over nog krachtiger oefeningen voor het strekken van een tuniek.However, for me, the 2007 connections were stronger and more complex as I will show in future articles.
Voor mij waren de 2007 verbanden echter het sterkst en het meest complex, hetgeen ik in toekomstige artikelen zal trachten aan te tonen.The story of the operand stack will continue in the future articles on different topics related to the operand stack.
Het verhaal van de operand stack wordt vervolgt in toekomstige artikelen over andere onderwerpen, gerelateerd aan de operand stack.This article is also meant to explain the alsa installation which is needed for other programs that will be explained in future articles.
De uiteenzetting over de installatie van alsa kan ook nog van pas komen voor andere programma's die in verdere artikels aan bod zullen komen.there is a long way to go, future articles will give a more in depth description of the language.
begonnen met programmeren en nog lang niet aan het eind. Toekomstige artikelen zullen dieper op de taal in gaan.we will suffice with these paragraphs leaving the remainder to the future articles.
we zullen het bij deze paragrafen houden om de rest aan toekomstige artikelen over te laten.discussed in scholarly articles: we will also provide a point of contact for scholars who plan to publish so that future articles and books have stable references and footnotes.
we zullen ook een punt aanbieden om contact op te nemen voor wetenschappers die van plan zijn te publiceren zodat toekomstige artikelen en boeken stabiele referenties en voetnoten hebben.delivered subscribing to the RSS feed to have future articles to your feed reader.
geleverd abonneren op de RSS feed om toekomstige artikelen hebben in uw feed reader.For alternatives, I will speak in a future article.
Perhaps a subject for a future article. Conclusion.
Wellicht nog eens een onderwerp voor een toekomstig artikel. Conclusie.This will be covered in a future article.
Dit zal worden besproken in een toekomstig artikel.Maybe subjects for a future article.
Misschien onderwerpen voor een toekomstig artikel?Perhaps a subject for a future article.
Wellicht nog eens een onderwerp voor een toekomstig artikel.But this aspect of Linux is something we will discuss in a future article.
Maar dit aspect van Linux zullen we in een later artikel bespreken.Will follow other 5 essential supplements, in a future article.
Andere 5 essentiële supplementen, in een toekomstig artikel zullen volgen.Theses types of variables will be discussed in a future article.
Deze soorten variabelen zullen in een later artikel worden besproken.According to the future article in the time vault, I'm still in Central City.
Volgens het toekomstige artikel in de tijdskluis ben ik nog steeds in Central City.
