Wat Betekent FUTURE SPOUSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toekomstige echtgenoten

Voorbeelden van het gebruik van Future spouses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The future spouses.
Op de toekomstige gehuwden.

The birthplace of one of the future spouses.
De geboorteplaats van een van de toekomstige echtgenoten.

Future spouses and significant others would just have to understand.
Toekomstige echtgenoten moesten dat maar gewoon begrijpen.

The most recent place of residence of one of the future spouses.
De laatste woonplaats van een van de toekomstige echtgenoten.

Would just have to understand. Future spouses and significant others.
Toekomstige echtgenoten moesten dat maar gewoon begrijpen.

For example, a set of bath towels with the initials of the future spouses.
Bijvoorbeeld een set badhanddoeken met de initialen van de toekomstige echtgenoten.

One of the future spouses at the time of the solemnisation of the marriage is Belgian.
Een van de toekomstige echtgenoten Belg is bij de voltrekking van het huwelijk.

Which we both rather enjoyed. we were having a conversation about our future spouses.
We zaten hier te praten over onze toekomstige partner, tot jolijt van ons allebei.

Therefore, prepare for this event for future spouses should be very carefully.
Daarom moet de voorbereiding voor dit evenement voor toekomstige echtgenoten heel voorzichtig zijn.

If not, then at the age of 14-15, girls begin to live with their future spouses.
Zo niet, dan op de leeftijd van 14-15 jaar meisjes beginnen te leven met hun toekomstige echtgenoten.

One of the future spouses at the time of the solemnisation of the marriage is domiciled in Belgium.
Een van de toekomstige echtgenoten bij de voltrekking van het huwelijk zijn woonplaats in België heeft.

Often for the wedding ceremony on the nature of the future spouses choose a park.
Vaak voor de huwelijksceremonie op de aard van de toekomstige echtgenoten kiezen voor een park.

One of the future spouses at the time of the solemnisation of the marriage has been domiciled in Belgium for over three months.
Een van de toekomstige echtgenoten bij de voltrekking van het huwelijk zijn gewone verblijfplaats in België heeft sinds meer dan drie maanden.

Certificates of divorce and their copies(if any of the future spouses were previously married).
Scheidingsbewijs en hun kopieën(indien een van de toekomstige echtgenoten eerder was getrouwd).

Therefore, if future spouses do not wantThe wedding ceremony was held in the traditional form,
Daarom, als toekomstige echtgenoten niet willenDe huwelijksceremonie vond plaats in de traditionele manier, kunt u altijd

Apparently, an enormous number of people actually bump into their future spouses at weddings, which is interesting.
Het schijnt dat heel veel mensen op bruiloften hun toekomstige echtgenoten tegenkomen, wat heel frappant is.

of one of the future spouses.
kleinkinderen) van een van de toekomstige echtgenoten.

Apparently, an enormous number of people… actually bump into their future spouses at weddings,… which is interesting.
Wat heel frappant is. Het schijnt dat heel veel mensen op bruiloften hun toekomstige echtgenoten tegenkomen.

Unless the future spouses choose otherwise,
Tenzij de toekomstige echtgenoten anders kiezen,

The law of the State of the habitual common residence of the spouses or future spouses, or.
Het recht van de staat van de gewone gemeenschappelijke verblijfplaats van de echtgenoten of toekomstige echtgenoten, of.

A marriage contract is a formal deed in which the future spouses set out the property regime applicable to their marriage as they see fit, albeit within the confines of the law.
Het huwelijkscontract Het huwelijkscontract is een formele akte waarbij de aanstaande echtgenoten hun huwelijksvermogensstelsel naar goeddunken maar binnen de wettelijke grenzen regelen.

who exactly should be present, the future spouses themselves determine.
die aanwezig moeten zijn, bepalen de toekomstige echtgenoten zelf.

Future spouses, even if they have a common nationality,
Toekomstige echtgenoten kunnen, ook

for this time subject the future spouses to many severe tests,
hierine dat tijdperk thema haar toekomstige echtelieden naar vele bar test,

The spouses or future spouses may agree to designate, or to change, the law applicable
De echtgenoten of toekomstige echtgenoten kunnen overeenkomen om te bepalen welk recht op hun huwelijksvermogensstelsel van toepassing is

increasing numbers of Muslims are seeking alternative avenues to meet their future spouses, without compromising their commitment to Islam.
een toenemend aantal moslims op zoek zijn naar alternatieve wegen om hun toekomstige echtgenoten te voldoen, zonder afbreuk te doen aan hun inzet voor de Islam.

Call your future spouse, your future wife, sit quietly.
Bel uw toekomstige echtgenoot, je toekomstige vrouw, rustig zitten.

Betazoid tradition had children genetically bonded to a future spouse.
Volgens de Betazoid traditie zijn kinderen genetisch verbonden met een toekomstige echtgenoot.

It seems like something that you would share with your future spouse.
Dat lijkt mij iets wat je zou willen delen met je aanstaande echtgenote.

The same name will be with the future spouse.
Dezelfde naam zal bij de toekomstige echtgenoot zijn.

Hoe "future spouses" te gebruiken in een Engels zin

In fact, many people meet their future spouses in the workplace.

citizens obtain visas for their future spouses and eventual permanent status.

Christian college students like finding their future spouses at Christian colleges.

Parents and siblings vet possible future spouses for their children, drawing.

Future spouses can say, “I do,” outside in the open air.

Many people meet their future spouses in college or graduate school.

I look forward to meeting these future spouses of my grandkids.

Yes, people really do meet their future spouses at our events.

Their future spouses and children can be added to their cases.

Traditionally, people in the United States meet future spouses through dating.

Hoe "toekomstige echtgenoten" te gebruiken in een Nederlands zin

Toekomstige echtgenoten In Jippie kies je je echtgenoot tien jaar van tevoren.

De toekomstige echtgenoten verklaren dat zij vroeger onderling geen huwelijkscontract hebben afgesloten.

De toekomstige echtgenoten moeten minstens 18 jaar oud zijn.

Het huwelijkscontract is een akte waarin toekomstige echtgenoten hun huwelijksvermogensstelsel kunnen regelen.

Met een huwelijksaangifte verklaren twee toekomstige echtgenoten dat ze willen huwen.

Hun schanddaad: hun toekomstige echtgenoten zelf willen uitzoeken.

Toekomstige echtgenoten zullen bijvoorbeeld vaderschapsverlof moeten gaan opnemen.

Het staat de toekomstige echtgenoten vrij een passend uur te kiezen.

Ja,ja, hun toekomstige echtgenoten willen geen hoeren huwen.

Hij ziet in deze jongemannen uitstekende toekomstige echtgenoten voor zijn dochters.