The key to future stability and prosperity for Moldova is in the deepening of its relationship with the European Union.
Voor toekomstige stabiliteit en welvaart in Moldavië zijn nauwere betrekkingen met de Europese Unie nodig.
This is essential for the future stability of the region.
Dit is essentieel voor de toekomstige stabiliteit van de regio.
It is this attitude which is the basis for our justified confidence in the euro and in the future stability of Europe.
Deze houding is de basis voor een gerecht vaardigd vertrouwen in de euro en in een stabiele toe komst van Europa.
The future stability of Afghanistan is of crucial concern to the security of EU Member States
De toekomstige stabiliteit van Afghanistan is van cruciaal belang voor de veiligheid van de lidstaten van de EU
A mass refactoring of the session library in Joomla 3.5.0 for future stability broke some old CLI scripts.
Een grootschalige opschoning van de sessie library in Joomla 3.5.0 voor de toekomstige stabiliteit hebben enkele oude CLI-scripts kapot gemaakt.
Future stability will largely depend on the resistance of the supply base to shocks, of which climate
De toekomstige stabiliteit zal voor een groot deel afhangen van de mate waarin de voedselvoorzieningsbasis schokbestendig is,
The European Union now needs to make its voice heard in relation to the conflict which has the greatest effect on our current and future stability.
De Europese Unie is nu genoodzaakt om haar stem te laten horen in dit conflict, dat gevolgen heeft voor onze huidige en toekomstige stabiliteit.
The constitutional reform was indeed crucial for the future stability of Bosnia and Herzegovina
De grondwetswijziging was immers cruciaal voor de toekomstige stabiliteit van Bosnië en Herzegovina
a resolution of their consequences are needed in the name of Europe's future stability.
een oplossing voor de gevolgen ervan zijn noodzakelijk, in het belang van de toekomstige stabiliteit van Europa.
is essential for the future stability and prosperity of Moldova
is essentieel voor de toekomstige stabiliteit en voorspoed van Moldavië
Nevertheless, we look to the new leadership to demonstrate the political will for reform in the interests of Ukraine's future stability and prosperity.
We moeten niettemin naar het nieuwe leiderschap kijken en bezien of het de politieke wil toont voor hervorming in het belang van Oekraïnes toekomstige stabiliteit en welvaart.
The organisation of legislative elections on 28 November is essential for the future stability and prosperity of Moldova
Het houden van parlementsverkiezingen op 28 november is essentieel voor de toekomstige stabiliteit en voorspoed van Moldavië en de ontwikkeling van
which is also an issue concerning future stability in that part of the world.
wat eveneens van belang is voor de toekomstige stabiliteit in dit deel van de wereld.
In this respect it is essential for the future stability of the country that the transition take place peacefully
In dit verband is het voor de toekomstige stabiliteit van het land van wezenlijk belang dat de overgang vreedzaam plaatsvindt
What the EU most needs now is to deploy all the necessary means to deliver future stability and growth at once and to the full.
Wat de EU op dit moment het meeste nodig heeft is de onmiddellijke en volledige inzet van alle noodzakelijke instrumenten om te zorgen voor toekomstige stabiliteit en groei.
the cohesion of European Union, as shaped by the Maastricht Treaty, are vital to the continent's future stability.
de samenhang van de uit het Verdrag van Maastricht voortkomende Europese Unie vormen de kern van het toekomstige evenwicht in Europa.
is vital to the Republic of Moldova's future stability and prosperity and to the development of its relations with the EU.
is van essentieel belang voor de toekomstige stabiliteit en voorspoed van de Republiek Moldavië en voor de ontwikkeling van haar betrekkingen met de EU.
better supervision of the financial sector and it is crucial if we are to be able to secure future stability.
beter toezicht op de financiële sector te verzekeren en dat is cruciaal om in de toekomst stabiliteit te kunnen verzekeren.
The EESC underlines that the first priority should be to reduce these sovereign risks in the balance sheets to guarantee future stability of the banking and financial sector,
Eerst en vooral zouden deze soevereine risico's op de balansen beperkt moeten worden om de toekomstige stabiliteit van de banken en de financiële sector te waarborgen, ook in het
important reassurance about Hong Kong's future stability.
belangrijke verzekering zijn voor de toekomstige stabiliteit in Hongkong.
The Council agreed in particular that future Stability and Convergence Programmes should include a section on the long-term sustainability of public finances; these Programmes should
De Raad kwam met name overeen dat de toekomstige stabiliteits- en convergentieprogramma's een onderdeel moeten bevatten waarin de houdbaarheid op lange termijn van de overheidsfinanciën aan de orde komt;
The EESC underlines the first priority is to reduce these sovereign risks in the balance sheets to guarantee future stability of the banks and financial sector.
Eerst en vooral moeten deze soevereine risico's op de balansen beperkt worden om de toekomstige stabiliteit van de banken en de financiële sector te waarborgen.
at the same time, the issues of future stability push themselves to the fore in Kosovo,
tegelijkertijd dringen de vraagstukken van de toekomstige stabiliteit zich op in Kosovo, Bosnië,
will contribute towards the future stability of the euro.
zal bijdragen aan de toekomstige stabiliteit van de euro.
therefore strengthens all the socio-political ties that reintegrate the region into the global context is fundamental for its future stability following the wars of past few years
waardoor de regio weer in de mondiale context wordt geïntegreerd, is voor mij van essentieel belang voor de toekomstige stabiliteit van deze regio, na de oorlogen van de afgelopen paar jaar
all Guatemal ans and towards a political resolution of their differences as the only guarantee of peace and future stability.
de weg wordt vrijgemaakt voor een politieke oplossing van hun geschillen die de enige garantie voor vrede en stabiliteit in de toekomst vormt.
will contribute to the future stability and welfare of the country.
zullen bijdragen tot de toekomstige stabiliteit en welvaart van het land.
judiciary that will enhance Kenya's future stability and prosperity.
bij politie en gerecht, waardoor in de toekomst Kenia's stabiliteit en welvaart zullen toenemen.
Uitslagen: 52,
Tijd: 0.0453
Hoe "future stability" te gebruiken in een Engels zin
Lockscreen with KWin Wayland download on the topology and future stability of.
Future stability in rents likely with likely changes to SFP in 2013.
They believe any indication of future stability may be better than none.
Additionally, making financial decisions to benefit your future stability should be priority.
His prophecies had not been favorable for the future stability of Jerusalem.
She considers regional and international dialogue critical to future stability and prosperity.
The future stability of your business depends on getting the right cover.
There are also uncertainties about the future stability of an un-democratic China.
This is a major threat to the future stability of the EU.
This could even pose problems for the future stability in dividend payments.
Hoe "toekomstige stabiliteit" te gebruiken in een Nederlands zin
Assad is bepalend voor de toekomstige stabiliteit van Syrië.
Ina Brandes, Managing Director Grontmij Duitsland: 'Dit grote project kan de toekomstige stabiliteit van de Duitse energiemarkt ondersteunen.
Een regionale dialoog zou uitkomst kunnen bieden om de toekomstige stabiliteit in de regio te verzekeren.
Een functie die volgens hem van „enorm belang” is voor de toekomstige stabiliteit van de eurozone.
Spelen met het lidmaatschap van de eurozone is spelen met de toekomstige stabiliteit van ons financieel systeem.
Voor de mensen zelf, toekomstige stabiliteit en om verergering te voorkomen.
Voordat het kan gaan werken, moet u eerst een fundament voor de toekomstige stabiliteit van het paviljoen te waarborgen.
Belangrijke factoren hierbij zijn de locatie van de servers, het type codering en natuurlijk de toekomstige stabiliteit van het systeem.
Er wordt aangenomen dat deze methode de meest betrouwbare en veelbelovende is in termen van de toekomstige stabiliteit van het besturingssysteem.
Hiermee is niet alleen de toekomstige stabiliteit verzekerd, maar kunnen er ook nieuwe technologieën gebruikt worden, zoals bijvoorbeeld de kwantumtechnologie.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文