What is the translation of " FUTURE STABILITY " in Spanish?

• estabilidad futura

Examples of using Future stability in English and their translations into Spanish

Threats to future stability.
Peligros para la estabilidad futura.

My conversation with them was about what we feel is important for Pakistan's future stability.
Mi conversación con ellos fue sobre lo que creemos que es importante para la estabilidad futura de Paquistán.

This is essential for the future stability of the region.
Ese reconocimiento es indispensable para la futura estabilidad de la región.

Responsibility for the second half, a strong Union, confidence in the future stability.
La responsabilidad de la segunda mitad, la fuerte unión, confianza en el futuro, la estabilidad.

Conditions for mobilizing resources and ensuring the future stability of the Institute continue to be challenging.
Las condiciones para movilizar recursos y asegurar la futura estabilidad del Instituto siguen siendo difíciles.

They appealed for a broader financial base for the Fund in order to provide future stability.
Hicieron un llamamiento para que se creara una base financiera más amplia para el Fondo a fin de asegurar su estabilidad en el futuro.

It is hard to overestimate the importance of success for the future stability and effective management of migration dynamics in the region.
Es difícil estimar la importancia de estos progresos para la futura estabilidad y gestión efectiva de la dinámica migratoria en la región.

The success of our joint efforts is vital for the new Europe we wish to build and for the future stability of the region.
El éxito de nuestros esfuerzos conjuntos es vital para la nueva Europa que queremos construir y para la estabilidad futura en la región.

It is already a pillar of future stability and cooperation in that part of southwestern Europe which is linked to the traditionally agitated Balkans.
Ya es un pilar de la futura estabilidad y cooperación en esa parte de Europa sudoccidental unida con los Balcanes, tradicionalmente agitados.

Commission proposes new measures to improve future stability in the dairy sector.
La Comisión propone nuevas medidas para mejorar la estabilidad futura del sector lácteo.

I believe that an improvement in issues pertaining to the disputed internal boundaries remains central to Iraq's future stability.
Creo que lograr avances en las controversias que existen respecto de las fronteras internas sigue siendo central para la estabilidad futura del Iraq.

This can further prevent conflict and ensure future stability,” the congressman added.
Esto puede evitar más conflictos y garantizar la estabilidad en el futuro", aseguró el congresista.

In emergency situations, UNDP will play an important role in sustaining the livelihoods critical to future stability.
En situaciones de emergencia, el PNUD desempeñará un papel importante en lo tocante a preservar los medios de vida críticos para la estabilidad futura.

The future stability of Angola would depend on the social reintegration of the returnees, the demobilized soldiers and the internally displaced.
La futura estabilidad de Angola dependerá de la reintegración social de los repatriados, los soldados desmovilizados y las personas desplazadas en el interior del país.

Discussions continue with other countries to provide multi-year agreements to ensure the future stability of the Institute.
Continúan las conversaciones con otros países para concertar acuerdos plurianuales a fin de garantizar la futura estabilidad del Instituto.

Third, to ensure the future stability of Kosovo, it is important that the international community ensure the demobilization of the KLA and other armed elements.
En tercer lugar, para lograr la estabilidad futura de Kosovo, es importante que la comunidad internacional logre la desmovilización del ELK y de otros elementos armados.

Rule of law and respect for human rights were necessary for genuine reconciliation and future stability in Chechnya.
El estado de derecho y el respeto de los derechos humanos son aspectos necesarios para una verdadera reconciliación y la futura estabilidad en Chechenia.

Firmly convinced that Europe's future stability and development can only be based upon the final completion of the processes of European and Atlantic integration.
Firmemente convencidos de que la futura estabilidad y el desarrollo de Europa sólo pueden basarse en la conclusión definitiva del proceso de la integración europea y atlántica.

This mass release of previously‘locked away' carbon enhances the natural greenhouse effect, and jeopardizes the future stability of the Earth's climate.
Esta liberación masiva de carbono previamente“almacenado” incrementa el efecto invernadero natural y pone en peligro la futura estabilidad del clima de la Tierra.

The country's future stability will largely depend on economic diversification(as recognised in Kazakhstan's policy objectives) and democratic development.
La futura estabilidad del país dependerá, en gran medida, de la capacidad de diversificarse económicamente(como se reconoce en los objetivos políticos de Kazajstán) y del desarrollo democrático.

They should be given more attention by the parties and should be treated as an opportunity to strengthen both the North-South relationship and future stability in the North.
Las partes deberían prestarles más atención y considerar que brindan una oportunidad de fortalecer la relación entre el norte y el sur y la futura estabilidad del norte.

The implementation is crucial for the future stability of Côte d'Ivoire and the establishment of conditions conducive to the smooth organization of future elections.
La aplicación es decisiva para la estabilidad futura de Côte d'Ivoire y el establecimiento de condiciones propicias para la buena organización de futuras elecciones.

Affirmation that we, Muslim and Christian Arabs, support cooperation with all human societies for the good of them all and their future stability.
La afirmación de que nosotros, árabes musulmanes y cristianos, apoyamos la cooperación con todas las sociedades humanas en bien de todas ellas y de su estabilidad futura.

These efforts will help to underpin future stability, with elected Afghan leadership and robust institutions able to deliver services to the population as critical elements.
Estos esfuerzos ayudarán a sostener la estabilidad en el futuro, junto con otros elementos indispensables, como ser dirigentes afganos electos e instituciones sólidas capaces de prestar servicios a la población.

A number of small explosions in and around Damascus, including on 15 August 2012 outside the Mission's headquarters(Dama Rose Hotel), increased concerns over the future stability of Damascus.
Varias explosiones pequeñas en Damasco y sus alrededores, incluso el 15 de agosto de 2012 fuera de la sede de la Misión(Hotel Dama Rose), aumentaron la preocupación por la estabilidad futura de Damasco.

The future stability of Haiti, and ultimately its prosperity, will continue to depend upon the political will of its leaders and citizens, as well as the support of the Security Council and the international community as a whole.
La estabilidad futura de Haití-- y, en última instancia, su prosperidad-- sigue dependiendo de la voluntad política de sus dirigentes y ciudadanos, así como del apoyo del Consejo de Seguridad y de la comunidad internacional en su conjunto.

Well-planned rehabilitation of Maoist army personnel and their integration into society or the security forces will be essential to future stability.
La buena planificación de la rehabilitación de los efectivos del ejército maoísta y su integración en la sociedad o en las fuerzas de seguridad será fundamental para la estabilidad en el futuro.

The Council stresses that good relations with neighbouring States will be essential to East Timor's future stability and that of the region, which are inextricably linked.
El Consejo subraya que las buenas relaciones con los Estados vecinos serán esenciales para la estabilidad futura de Timor Oriental y para la de la región, que están inextricablemente vinculadas.

These elections, which are so vital to the future stability and orientation of the country, must be, and must be seen to be, fair, democratic and above the reproach of those who will not fail to challenge their validity and legitimacy.
Esas elecciones, tan fundamentales para la estabilidad futura y la orientación del país, deben ser justas y democráticas-y debe considerárselas así-y estar por encima de la crítica de los que no dejarán de desafiar su validez y legitimidad.

This will inevitably be a gradual process, but Libya's future stability is ultimately dependent on the Government being the sole provider of security through security forces which protect its population and respect their human rights.
Será, inevitablemente, un proceso gradual, pero la estabilidad futura de Libia depende en última instancia de que el Gobierno sea el único garante de la seguridad por medio de fuerzas de seguridad que protejan a su población y respeten sus derechos humanos.