What is the translation of " FUTURE STABILITY " in Danish?

• fremtidig stabilitet
• fremtidige stabilitet

Examples of using Future stability in English and their translations into Danish

More important, however, is the EU' s future stability.
EU's fremtidige stabilitet er imidlertid vigtigere.

The key to future stability and prosperity for Moldova is in the deepening of its relationship with the European Union.
Nøglen til fremtidig stabilitet og velstand i Moldova er en uddybning af dets forbindelser til EU.

Other countries, notably Iran, also have an important role to play for the future stability of the region.
Også andre lande, og navnlig Iran, kan komme til at spille en vigtig rolle for den fremtidige stabilitet i området.

The future stability of Afghanistan is of crucial concern to the security of EU Member States and wider afield.
Stabiliteten i Afghanistan fremover er et afgørende problemområde for sikkerheden i bl.a. EU's medlemsstater.

This might prove extremely positive in terms of opportunities on many levels, although there may be no guarantee of future stability.
Dette kan på mange måder være yderst positivt med hensyn til dine muligheder, selvom der måske ikke eksisterer nogen garanti for fremtidig stabilitet.

Holding of elections, as required by the constitution, is essential for the future stability and prosperity of Moldova and the development of its relations with the EU.
Afholdelsen af valg som foreskrevet i forfatningen er afgørende for den fremtidige stabilitet og velstand i Moldova og udviklingen af republikkens forbindelser med EU.

Genuine condemnation of the crimes of Communism and a resolution of their consequences are needed in the name of Europe's future stability.
Der er behov for en ægte fordømmelse af kommunismens forbrydelser og en løsning på deres konsekvenser af hensyn til Europas fremtidige stabilitet.

I read with great interest the report of Anna Ibrisagic on future stability and prosperity in the Balkans and the draft resolution on Bosnia Herzegovina drawn up by Doris Pack.
Jeg har med stor interesse læst Anna Ibrisagics betænkning om fremtidig stabilitet og velstand i Balkan og forslaget til beslutning om Bosnien-Hercegovina af Doris Pack.

They want to move ahead and they rely on their country becoming integrated into European and other structures as a guarantee of future stability.
De ønsker at komme videre, og de regner med, at deres land bliver integreret i europæiske og andre strukturer som en garanti for fremtidig stabilitet.

The holding of elections, as required by the constitution, is vital to the Republic of Moldova's future stability and prosperity and to the development of its relations with the EU.
Afholdelsen af valg som foreskrevet i forfatningen er afgørende for den fremtidige stabilitet og velstand i Moldova og udviklingen af republikkens forbindelser med EU.

Greater budgetary discipline, improved coordination, and rigorous adherence to priorities can only strengthen the organization and ensure its future stability and vigour.
Større budgetdisciplin, forbedret samordning og streng efterleven af principperne kan kun styrke organisationen og sikre dens fremtidige stabilitet og vitalitet.

The organisation of legislative elections on 28 November is essential for the future stability and prosperity of Moldova and the development of its relations with the European Union.
Afholdelsen af valg som foreskrevet i forfatningen den 28. november er afgørende for den fremtidige stabilitet og velstand i Moldova og udviklingen af republikkens forbindelser med EU.

Nevertheless, we look to the new leadership to demonstrate the political will for reform in the interests of Ukraine's future stability and prosperity.
Vi sætter dog vores lid til den nye regerings politiske vilje til reformer af hensyn til Ukraines fremtidige stabilitet og velstand.

I would like, in particular, to highlight a number of elements that I believe could hold inherent danger for the future stability of the Union as well as raising questions as to the democratic legitimacy of the decision-making process.
Jeg vil især gerne henlede opmærksomheden på en række punkter, som efter min opfattelse kan udgøre en fare for Unionens fremtidige stabilitet samt rejse spørgsmål om beslutningsprocessens demokratiske legitimitet.

However, nobody will be able to say that this version of the Stability and Growth Pact is forward looking and will contribute towards the future stability of the euro.
Men der er ikke nogen, som vil kunne sige, at denne version af stabilitets- og vækstpagten er fremtidsorienteret, og at den kan bidrage til euroens fremtidige stabilitet.

The election of Mr Kostunica is without a doubt a sign of hope to all democrats, but at the same time, the issues of future stability push themselves to the fore in Kosovo, Bosnia and Herzegovina, for peace in the Balkans is fragile and we will need, with immediate effect, to have the means at our disposal to secure reconstruction and future stability in a democratic process.
Valget af hr. Kostunica giver utvivlsomt alle demokrater grund til håb, men samtidig rejser det spørgsmålet om den fremtidige stabilitet i Kosovo, Bosnien og Hercegovina, for freden på Balkan er skrøbelig, og vi skal være parat med de nødvendige midler for allerede nu at sikre genopbygningen og stabiliteten i fremtiden i en demokratisk proces.

If he is freed, that will also free the democratic forces in that part of the world, which is also an issue concerning future stability in that part of the world.
Hvis det sker, vil han også frigøre de demokratiske kræfter i denne del af verden, hvilket også er et spørgsmål, der drejer sig om den fremtidige stabilitet i denne del af verden.

This is an important part of the overall initiative to ensure greater transparency and better supervision of the financial sector and it is crucial if we are to be able to secure future stability.
Det er en vigtig del af det samlede initiativ, der skal sikre større gennemsigtighed og bedre tilsyn med finanssektoren, og det er afgørende, hvis vi skal kunne sikre finansiel stabilitet i fremtiden.

We believe that the European Union budget must be used to add genuine value in areas such as securing economic growth now, and recovery in the future, stability in the EU and around the world, reducing global poverty and fighting the shared challenge of climate change.
Vi mener, at EU's budget skal anvendes til at tilføje reel merværdi på områder som sikring af økonomisk vækst nu og genopretning i fremtiden, stabilitet i EU og resten af verden, reduktion af global fattigdom og bekæmpelse af den fælles udfordring, som klimaforandringerne udgør.

A clear announcement that elections for a new Legislative Council elected on a free and fair basis will definitely take place soon after the handover would be a clear and important reassurance about Hong Kong's future stability.
En klar meddelelse om, at valg til en ny lovgivende forsamling, valgt på et frit, retfærdigt grundlag, helt bestemt bliver afholdt kort efter overdragelsen, vil være en utvetydig, vigtig sikkerhed for en stabil fremtid i Hongkong.

I think that an agreement that facilitates trade and therefore strengthens all the socio-political ties that reintegrate the region into the global context is fundamental for its future stability following the wars of past few years and recent events, as well as in commercial terms.
Jeg mener, at en aftale, der fremmer handel og derfor styrker alle de socialpolitiske bånd, som reintegrerer regionen i den globale sammenhæng, er grundlæggende for den fremtidige stabilitet i området efter de seneste års krige og de seneste begivenheder, og ligeledes på handelsområdet.

And although new contacts made at this time may bring many good things into your life, it is unlikely that they can provide any future stability or fulfillment.
Og selvom de nye kontakter, som du måtte indlede i denne tid, kan tilføre dit liv mange gode ting, så er det usandsynligt, at de kan give dig nogen form for fremtidig stabilitet eller tilfredsstillelse.

Do you think it would be possible for them, too, to initiate a debate on the European Constitutional Treaty, because the Treaty could, of course, also support the future stability of those countries?
Tror De, at det ville være muligt, at der også her ville kunne indledes forhandlinger om den europæiske forfatningstraktat, fordi denne selvfølgelig også ville kunne understøtte den fremtidige stabilitet i disse lande?

ROLE OF THE EP: In resolutions on the EMS, adopted in 1986(OJ C 68, 24.3.1986) and 1987(OJ C 46, 23.2.1987), the European Parliament stressed that only strengthened coordination between the monetary policies of the Member States is likely to ensure the future stability of the EMS and the development of the role of the ECU.
EUROPA-PARLAMENTETS ROLLE: Europa-Parlamentet understregede i 1986(EFT nr. C 68 af 24.3.1986) og i 1987(EFT nr. C 46 af 23.2.1987) i sine beslutninger om EMS, at kun en styrket koordination mellem medlemsstaternes monetære politikker vil kunne sikre den fremtidige stabilitet inden for EMS og fremme ecu'ens rolle.

How to use "future stability" in an English sentence

He had the lowest rating for future stability and had previously attempted suicide….

However, ensuring future stability will require far more than a purely military approach.

No; by the download on the topology and future stability of losing Soul.

You wooden-legged download on the topology and future stability of the of Amazonia!

Because even download on the topology and future stability of is two systems.

To that uproarious stage Bellamy delivered a script of future stability and prosperity.

There are numerous things we need to do better in future stability operations.

Fawns, whose health determines the future stability of a herd, are especially susceptible.

It's methodically kiln-dried and treated to safeguard its future stability before production begins.

Comparative cultural economics could unveil the secret to our future stability and prosperity.

How to use "fremtidige stabilitet" in a Danish sentence

Det antages, at denne metode er den mest pålidelige og lovende med hensyn til den fremtidige stabilitet af operativsystemet.

Den forandring vi gennemgår er nødvendig for at sikre den fremtidige stabilitet, effektivitet og fleksibilitet.

Det skyldes, at en lige, gennemgående stamme er den stærkeste, og dermed den bedste garanti for hækkens fremtidige stabilitet.

Derfor bliver løsningen på den italienske krise vigtig for EUs fremtidige stabilitet.

En anden væsentlig faktor for Afghanistans fremtidige stabilitet er freds- og forsoningsprocessen med Taleban og andre oprørsgrupper.

Der er en række forskellige meniscus tåreformer, som også har forskellige virkninger på knæleddetes fremtidige stabilitet.

Arktis er en skrøbelig størrelse både i forhold til miljøet og i forhold til regionens fremtidige stabilitet.

Kinas præsident, Xi Jinping, drøftede mandag Ukraines fremtidige stabilitet med Obama, siger det kinesiske udenrigsministeriums talsmand, Hong Lei.

opdateringer af Operativsystemer og standardsoftware Ændringer i generel infrastruktur Ændringer i generel infrastruktur udføres af Hostnordic for at sikre den aktuelle og fremtidige stabilitet af de driftede systemer.

En bombe under den fremtidige stabilitet i verden,« siger han. »Også råvarepriserne signalerer, at der er noget galt i systemet.