Voorbeelden van het gebruik van Genocides in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The genocides in Rwanda, Bosnia,
However, knowledge on other genocides is often limited.
De kennis over andere genocides is vaak echter beperkt.In Rwanda and Guatemala. It's been used after the genocides.
Het is gebruikt na de genocides in Rwanda en Guatemala.Genocides have always been about one race thinking they're better.
Some ethnic conflicts resulted in genocides.
Vaak resulteren etnische conflicten in oorlogsmisdaden zoals genocide.
Mensen vertalen ook
Mass murders and genocides, every time we say never again.
Massa moorden en rassenmoorden, elke keer zeggen dat we nooit meer.Material on the Armenian and other genocides.
Historisch materiaal over de Armeense en andere genocides onderwerp zijn.He knows nothing of the genocides of Clorgon or the tragic events of 65.
Hij weet niks van de genocide van Clorgon… of van de gebeurtenissen van 65.circumstances can genocides occur?
They're responsible for genocides and terrorist attacks all over the world.
Ze zijn verantwoordelijk voor genocides en aanslagen over de hele wereld.The ways in which later generations have interpreted genocides.
De manieren waarop latere generaties genociden hebben geïnterpreteerd.Onbesproken genocides- Who posted in this topic- Wetenschapsforum.
Onbesproken genocides- Wie plaatste er een bericht in dit onderwerp- Wetenschapsforum.In the press we read most frequently about the Nazi and communist genocides.
In de pers lezen we het vaakst over nazi- en communistische genocides.Almost all other genocides, he maintains, were preceded by a real conflict.
Aan andere genocides, beweert hij, ging bijna altijd een reëel conflict vooraf.Resulted in a death toll of 16. And the three Holodomor genocides together.
En de drie Holodomor genocides samen resulteerden in een dodental van 16.Also attention was given to other genocides that have taken place in history.
Ook werd er aandacht besteed aan een aantal andere genociden die hebben plaatsgevonden.To teach visitors about what we can do to prevent future genocides.
The link to other genocides is made to diminish or trivialise the Holocaust.
De koppeling met andere genocides wordt gemaakt om de betekenis van de Holocaust te bagatelliseren.Or the tragic events of 65. He knows nothing of the genocides of clorgon.
Hij weet niks van de genocide van Clorgon… of van de gebeurtenissen van 65.survivors of the genocides of the past centuries,
overlevenden van de genocides van de voorbije eeuwen,We must take a clear position against all war criminals, against all genocides.
We moeten een duidelijke positie innemen tegen alle oorlogsmisdadigers, tegen alle genocides.Both countries were heavily affected by the 1993-4 genocides and subsequent political turmoil.
Beide landen werden sterk beïnvloed door de genocides van 1993-4 en daaropvolgend politiek conflict.Perhaps most deadly have been the ongoing disclosures about Khazarian genocides.
Misschien het meest dodelijk zijn de voorgaande onthullingen over Khazariaanse volkerenmoord geweest.Most of my previous research was focused on specific genocides, such as the Armenian Genocide.
Mijn vorige onderzoek ging meestal over specifieke genocides, zoals de Armeense genocide.Throughout the year, numerous international days are dedicated to the victims of genocides.
Het hele jaar door worden er talloze internationale dagen gewijd aan de slachtoffers van genocides.Other genocides committed by the Nazis during the Second World War were the genocides of Poles and of Roma.
Andere genocides die tijdens de Tweede Wereldoorlog door de nazi's zijn begaan, zijn die op Polen en Roma.the Holocaust and other genocides on individuals and society.
de Holocaust en andere genociden op individu en samenleving.The one thing these conflicts and genocides have in common is that fact that they were ideological, not religious, in nature.
Wat deze conflicten en volkerenmoorden met elkaar gemeen hadden, was dat ze ideologisch van aard waren, in plaats van religieus.With this visit, France will once again reiterate its position that all genocides should be condemned,"… Few remarks.
Met dit bezoek wil Frankrijk opnieuw haar positie herhalen dat allen genocides dienen te worden veroordeeld"… Paar opmerkingen hierover.we plan genocides, but occasionally someone's got to take the matter into their own hands and wipe out a bunch of other lives.
