Wat Betekent GENTILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deftigheid
• tederheid
• fatsoen
• gentility

Voorbeelden van het gebruik van Gentility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The hint of Southern gentility.
Een vleugje zuidelijk fatsoen.

The gentility of Mac's hand is not to be underestimated.
De tederheid van Mac's handen is niet te onderschatten.

Everything nice, great food and much gentility.
Alles lekker, heerlijk eten en nog veel gentility.

After these demonstrations of gentility, he did shoot them dead.
Na deze demonstraties van welgemanierdheid heeft hij ze wel doodgeschoten.

create impression of gentility.
maken indruk van deftigheid.

Why don't you quit with English gentility and tell me what you want from me?
Waarom stop je niet met die Engelse… deftigheid en zeg me, wat je van me wilt?

Just youth, gentility, character.
maar jeugd, gratie, karakter.

Gentility, attention, friendship,
Tederheid, zorg, vriendschap,

And tell me what you want from me? Why don't you quit with English gentility.
Deftigheid en zeg me, wat je van me wilt? Waarom stop je niet met die Engelse.

It was a land of prosperity, gentility and appreciation of freedom which my father valued above all else.
Het was een land van voorspoed, deftigheid en erkenning van vrijheid. Welke mijn vader het meeste naar waarde schatte.

My dear Mrs Michelson, may I compliment your gracious gentility of this house?
Mag ik u complimenteren over het fatsoen in dit huis?- Mijn lieve Mrs Michelson?

Gentility gentleness high volume,
Hoffelijkheid vriendelijkheid grote beschikbaarheid,

simplicity and gentility.
eenvoud en fatsoen.

I can bring a kind of gentility- I cannot bring you breeding,- But.
het maar één generatie terug reikt. Maar ik kan je het soort eerbaarheid bieden.

simplicity and gentility.
eenvoud en gentility staat.

Your mother… You and Brett out in the fields… And Mama… Underneath that Southern gentility… is a very strong woman.
Gaat een hele sterke vrouw schuil. Onder haar Zuidelijke elegantie… En mama.

unpleasantness of a trial. by the Greenwich gentility.
ellende van een proces kan besparen. door de notabelen van Greenwich.

Flavors and smells of the Umbrian countryside super breakfast room super super gentility to be rebuilt.
Smaken en geuren van het Umbrische platteland ontbijtzaal super super super vriendelijkheid worden overgedaan.

some nice taxidermy animals, bring a touch of gentility to the place.
wij geen mooie opgezette dieren kunnen aanschaffen om een vleugje deftigheid in het lokaal te brengen.

give the room gentility and charm.
geven de ruimte deftigheid en charme.

and a sense of the gentility of an earlier era.
en een gevoel van de deftigheid van een vroeger tijdperk.