Wat Betekent GERMANS OCCUPIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bezetten de duitsers

Voorbeelden van het gebruik van Germans occupied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Germans occupied Russia.
Duitsers bezetten Rusland.

On 10 September, the Germans occupied Rome.
September De Duitsers nemen Rome in.

The Germans occupied the airport again during World War Two.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog bezetten de Duitsers nogmaals het vliegveld.

In World War II, the Germans occupied Norway.
In de Tweede Wereldoorlog bezette de Duitsers Noorwegen.

When the Germans occupied France in 1940, he fled to New York.
Toen Frankrijk in 1940 in Duitse handen viel, vluchtte ze terug naar Engeland.

The Reprieve was written while the Germans occupied Paris.
De luchtballon was opgestegen uit het toen door Duitsers belegerde Parijs.

As soon the Germans occupied, Rene was… taken away.
Toen de Duitsers ons bezetten, werd René weggevoerd.

During the Great Patriotic War, the Germans occupied Pyatigorsk.
Tijdens de Grote Patriottische Oorlog bezetten de Duitsers Pyatigorsk.

On 12 May the Germans occupied Sint-Truiden and the grass field.
De Duitsers bezetten Sint-Truiden op 12 mei en namen het grasveld in gebruik.

During the Second World War, the Germans occupied the pavilion.
In de Tweede Wereldoorlog namen de Duitsers bezit van het pand.

When the Germans occupied Paris in 1940, Lourié fled to the USA, assisted by Serge Koussevitzky.
Toen de Duitsers in 1941 Parijs bezetten, vluchtte hij met de steun van Serge Koussevitzky naar de Verenigde Staten.

During World War II the Germans occupied the factory.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog bezetten de Duitsers de fabriek.

Picasso remained in Paris while the Germans occupied the city.
bleef Picasso in Parijs, terwijl de stad door de Duitsers was bezet.

In September, the Germans occupied Czechoslovakia.
Pas in september konden de Duitsers Smolensk innemen.

Picasso remained in Paris while the Germans occupied the city.
bleef Picasso in Parijs, terwijl de stad door de Duitsers was bezet.

It wasn't until the Germans occupied their country that deportations began.
Pas toen de Duitsers hun land hadden bezet, begonnen de deportaties.

was put to the test when the Germans occupied our country in 1940.
een middelgrote onderneming en komt in 1940 voor een grote beproeving te staan als de Duitsers ons land bezetten.

When the Germans occupied Paris in 1940,
Na de bezetting van Parijs door de Duitsers in 1940, is hun handelsvoorraad geconfisqueerd

He has been a visitor, when the Germans occupied the castle.
Hij kwam wel eens op bezoek toen de Duitsers het kasteel bezet hadden.

The Germans occupied Terneuzen in the Second World War, but they fled across the Schelde river in early September 1944.
In de Tweede Wereldoorlog in Terneuzen tot september 1944 door de Duitsers bezet geweest. Begin september vluchtten de bezetter over de Schelde.

During World War II, the Italians and the Germans occupied Zakynthos until its liberation on September 12, 1944.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog was Zakynthos bezet door de Italianen en de Duitsers. Dit duurde tot aan de bevrijding op 12 september 1944.

The Germans occupied the town on August 23, 1941 and in November all 3,000 remaining Jews were gathered in a ghetto.
Op 23 augustus 1941 werd de stad door de Duitsers bezet en in november werden de 3000 nog aanwezige Joden in een getto ondergebracht.

During the interwar period the Festivities Hall blossomed, but this came to an abrupt end when the Germans occupied the building for the second time in 1940.
Tijdens het interbellum bloeide het Feestlokaal, maar daar kwam in 1940 abrupt een eind aan toen de Duitsers het gebouw voor een 2de maal bezetten.

In March 1945, the Germans occupied the Group's headquarters
In maart 1945 bezetten de Duitsers het kantoor van de Groep

if a large Catholic family in Limburg had not offered my mother shelter when the Germans occupied the Netherlands in 1940.
er in Limburg geen groot katholiek boerengezin zou zijn geweest dat mijn moeder onderdak bood toen de Duitsers in 1940 Nederland bezetten.

In response, the Germans occupied(Case Anton)
Als tegenactie bezetten de Duitsers Vichy-Frankrijk(Operatie Anton),

on 25 February the unbelievable happened: the Germans occupied the most important fortress on the defence line.
ze hadden verwacht, maar op 25 februari gebeurde het ongelooflijke: de Duitsers bezetten het allerbelangrijkste fort in de verdedigingslinie.

Until 1918, the Germans occupy Freÿr transformed into a military hospital.
Tot in 1918 bezetten de Duitsers Freÿr, omgevormd in een militair hospitaal.

Germans occupy antwerp.
Duitsers bezetten Antwerpen.

The Germans occupy"Garde Dieu" Komenstraat in Wijtschate
De Duitsers bezetten"Garde Dieu" Komenstraat in Wijtschate