Wat Betekent GESTURED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebaarde
• gebaar
• gebaard

Voorbeelden van het gebruik van Gestured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have gestured a child.
Je hebt een kind gebaard.

It gestured toward the ship with the two right arms.
Met de beide rechterarmen gebaarde het naar het schip.

I saw an angel who gestured me to follow.
Ik zag een engel die mij wenkte om te volgen.

He gestured for us to be still.
Hij gebaarde om stilte.

You will still regret that you mother you have gestured.
Je zult het nog berouwen datje moeder je heeft gebaard.

She gestured at the tables.
Ze gebaarde naar de tafels.

She could not talk clearly and gestured towards the Blackjack tables.
Ze kon niet helder spreken en wees naar de Blackjack-tafels.

You gestured her right in the nose!
Je gebaarde haar recht op haar neus!

I then again talked and he again(gestured to me with his hand).
Ik sprak toen opnieuw en hij(maakte gebaar naar me met zijn hand).

Kathleen gestured whether she might sit.
Kathleen gebaarde of ze mocht gaan zitten.

Finally they were at rest, and Whitbread gestured toward tha air lock.
Eindelijk lagen ze stil en Whitbread maakte een gebaar naar de luchtsluis.

The owner gestured me to follow him.
De eigenaar gebaarde me weer te volgen.

At a press conference after the show, when a journalist referred to him as"The King", Presley gestured toward Fats Domino, who was taking in the scene.
Toen een journalist hem tijdens de na afloop gehouden persconferentie'The King' noemde, wees Presley op de aanwezige Fats Domino.

You just gestured to all of me.
Je deed het'zoals ik' gebaar.

Some of the people waved to us in encouragement while others gestured for us to return… but there were no wolves which ate us.
Een aantal mensen zwaait ons bemoedigend toe, terwijl anderen gebaren dat we terug moeten… maar er waren geen boze wolven die ons wilden opeten.

He immediately gestured for me to stay quiet.
Maar hij gebaarde meteen dat ik stil moest zijn.

I gestured at my yoga pants
Ik wees naar mijn yoga broek

Johnny noticed and gestured to them: keep your heads down.
Johnny zag het en wenkte naar hen: blijf met je hoofd omlaag.

She gestured with her chin toward the table.
Ze wees met haar kin in de richting van de oude brief.

Dondragmer hurled the question even as he gestured the weapons crew to the flame tanks.
Tegelijk zond hij de kanonniers met een gebaar naar de vuurtanks.

I gestured it was a cloth thing to sleep in.
Ik gebaarde dat het ging om een ding van doek waarin je kunt slapen.

He took hold of the rope and gestured to the others who were standing watching.
Hij pakte het touw, en wenkte naar anderen die stonden te kijken.

He gestured at what he meant, and the mate agreed soberly.
Hij gebaarde naar wat hij bedoelde, en de stuurman beaamde dit nuchter.

In addition to take advantage of all gestured juggling from the white magic mice.
In aanvulling om te profiteren van alles gebaarde jongleren van de witte magie muizen.

He gestured furiously at the doorman who was stealthily taking pictures.
Hij gebaarde driftig naar de portier die stiekem foto's stond te nemen.

The nun didn't say a word but gestured to follow her to the other wing of the building.
Opnieuw zegt de non geen woord, maar gebaart haar te volgen naar de andere vleugel van het gebouw.

She gestured towards the sound of the enemy closing in,
Ze wees in de richting van de naderende vijand

a security guard gestured that I was not allowed to go further.
een bewaker gebaarde dat ik niet toegestaan?? om verder te gaan.

The old man gestured at a spot in front of the firepit.
De oude man wees naar een plek pal voor de schouw.

Then he gestured toward the counselors, and indicated that they should take the other handles.
Toen gebaarde hij naar de raadslieden dat ze de andere einden moesten aanvatten.

Hoe "gestured" te gebruiken in een Engels zin

Slit Davin iodizing Agra gestured expediently.

Urquiaga gestured over with his chin.

Even her heavy hands gestured beautifully.

She gestured them into her office.

Bess gestured toward her pink toenails.

The spirit gestured into the distance.

Proceed," she gestured toward the kitchen.

The Ranger gestured towards the mounds.

She gestured Chance into the room.

Quent gestured almost and turned However.

Hoe "gebaar, gebaarde, gebaard" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit gebaar kon ieders instemming genieten.

Klein gebaar als blijk van waardering!

Hij doet het gebaar ‘Kijken-naar’ voor.

Beetje inzakken, gebaarde hij naar Sneijder.

En hij gebaard dus ook terug nu?

Het zou een mooi gebaar zijn

Mélisande, die een dochter heeft gebaard is stervende.

Hij gebaarde meteen dat hij wilde roken.

Zo'n klein gebaar doet altijd goed.

Een klein gebaar heeft grote gevolgen.