Wat Betekent GET OVERLOOKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• over het hoofd gezien
• zijn wordt niet gezien

Voorbeelden van het gebruik van Get overlooked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This way, nothing will get overlooked.
Op deze manier niets zal krijgen over het hoofd gezien.

Adult dogs often get overlooked simply because they are all grown up.
Volwassen honden vaak gewoon over het hoofd gezien, omdat ze worden allemaal volwassen.

When scaling, kitchen procedures often get overlooked.
Bij het opschalen zijn keukenprocedures vaak het moeilijkst te bewaken.

Jesus. Man, dude's hair get overlooked because of all the miracles and stuff.
Door al die mirakels en zo. Man, die kerel zijn haar wordt niet gezien Jezus.

(Bold text indicates clauses that often get overlooked).
(Vetgedrukte tekst benadrukt clausules die vaak over het hoofd gezien worden).

Indoor allergies often get overlooked as the culprit for all the sneezing,
Indoor allergieën vaak over het hoofd gezien als de schuldige voor al het niezen,

dude's hair get overlooked.
die kerel zijn haar wordt niet gezien Jezus.

I know sometimes you get overlooked by your dad.
Ik weet dat je vader je kwaliteiten soms niet ziet.

Because of her wild nature. And she has some wonderful qualities that sometimes get overlooked.
En ze heeft ook mooie eigenschappen die vergeten worden… omdat ze nogal wild is.

hour compliance get overlooked. Sometimes firms grow so fast.
naleving van werktijden over het hoofd zien. Soms groeien firma's zo snel.

hour compliance get overlooked.
naleving van werktijden over het hoofd zien.

some messages may still get overlooked if they are marked in bold but remain in the inbox.
sommige berichten kunnen nog steeds over het hoofd gezien als ze zijn vet, maar in de inbox blijven.

The basic strategies of the game often get overlooked in today's world of light-five-bets,
De basisstrategieën van het spel krijg vaak over het hoofd gezien in de hedendaagse wereld van licht-vijf-bets, evenwicht toneelstukken,

And… she has some wonderful qualities that sometimes get overlooked… because of her wild nature.
En ze heeft ook mooie eigenschappen die vergeten worden… omdat ze nogal wild is.

This article will cover vehicle related deductions that often get overlooked by home-based businesses.
Dit artikel heeft betrekking op het voertuig in verband inhoudingen dat vaak over het hoofd gezien door home-based bedrijven.

Experience has shown us that this important question sometimes gets overlooked by enthusiastic buyers.
Onze ervaring leert ons dat enthousiaste kopers deze vraag soms over het hoofd zien.

Shadows were less conspicuous, got overlooked.
De schaduwen waren minder opvallend, ze werden over het hoofd gezien.

Like I said on the phone, we just to make sure nothing got overlooked.
We willen gewoon nagaan of we niets over het hoofd gezien hebben.

Just the kind of place that gets overlooked.
Het is het soort plaats die vergeten wordt.

If it gets overlooked, we could have a pilot's life at stake.
Als we dat over het hoofd zien, staan de leven van twee piloten op het spel.

It can also help you discover potentially important pages which are getting overlooked- this could indicate poor navigation structure or linking to that page.
Het kan ook helpen om potentieel belangrijke pagina's te ontdekken waar overheen gekeken wordt. Dit kan op een slechte navigatiestructuur of slechte koppeling naar die pagina wijzen.

this is a fact that often gets overlooked.
al wordt dat vaak vergeten.

To make sure, without doubt that'nothing' gets overlooked or slipped under the mat?
Om zeker te maken, zonder twijfel dat'niets' niet wordt overzien of onder de mat geveegd?

Too many of us got overlooked in the history books. But I'ma tell you right now.
Maar ik zeg je nu dat we te vaak worden genegeerd in de geschiedenisboeken.

And, Trish, a big time player who got overlooked, so all she could think about was where she wasn't
En, Trish, een grote speelster die over het hoofd werd gezien, dus, alles wat ze over kon denken, was waar ze niet was,

such as Denmark's role as a slave nation- a part of the Danish cultural heritage that often gets overlooked in the general historiography.
moeilijke kwesties, zoals de rol van Denemarken als slavennatie-een deel van het Deense culturele erfgoed dat vaak over het hoofd wordt gezien in de algemene geschiedschrijving.

Got overlooked for months.
Werd maandenlang over het hoofd gezien.

Alright so, here is something that often gets overlooked.
Oke dus, hier is iets waar iedereen vaak overheen kijkt.

You weren't curious as to how it got overlooked?
Was je niet benieuwd hoe ze dat niet konden zien?

a big time player who got overlooked.
een grote speelster die over het hoofd werd gezien, waar ze niet was, en wat ze niet had.