Wat Betekent GET PERMISSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toestemming krijgen
• toestemming hebben
• toestemming krijgt
• toestemming krijg

Voorbeelden van het gebruik van Get permission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When you get permission.
Als je toestemming krijgt.

Get permission. Send me to Spain.
Krijg toestemming. Stuur me naar Spanje.

Unless I get permission.
Tenzij ik toestemming krijg.

We get permission to cook my own meals.
We krijgen toestemming om zelf eten voor mij te koken.

As soon as we get permission.
Zodra we toestemming krijgen.

Can we get permission to broadcast World Cup matches?
Kunnen wij toestemming krijgen voor het uitzenden van WK-wedstrijden?

But you gotta get permission.
Maarje moet toestemming krijgen.

You get permission to enter the territory for 90 days.
Jij krijgt toestemming op het grondgebied te betreden voor 90 dagen.

But you gotta get permission.
Maar je moet toestemming krijgen.

We have to get permission from our teachers to miss class.
We moeten toestemming krijgen van onze leraren om een les te mogen missen.

OK, butyou gotta get permission.
Oké, maar je moet toestemming krijgen.

Once I get permission my mother.
Zodra ik toestemming krijg van mijn moeder.

Okay, but you gotta get permission.
Oké, maarje moet toestemming krijgen.

You gotta get permission from the marshal.
U hebt toestemming nodig van de marshal.

Okay, but you gotta get permission.
Oké, maar je moet toestemming krijgen.

Have to get permission from her family.
Ik moet toestemming krijgen van haar familie.

It's not my car, but I can get permission.
Het is mijn auto niet, maar ik heb toestemming.

We have to get permission from the manufacturer.
We moeten toestemming krijgen van de maker.

From the patients. I know. Confidentiality, but i can get permission.
Maar ik kan toestemming krijgen van de patiënten. Ja, vertrouwelijk.

So could you get permission tonight?
Kun je toestemming krijgen voor vanavond?

generally you should get permission.
over het algemeen moet u toestemming krijgen.

But only if I get permission from my dad.
Maar alleen als ik toestemming krijg van mijn vader.

Any of the above conditions can be waived if you get permission from us.
Alle bovenstaande voorwaarden kunnen kwijtgescholden worden als u toestemming krijgt van ons.

Only if you get permission from them to do so.
Alleen als je toestemming krijgt van deze gebruiker.

I will find out where the ship is and get permission to examine it.
Ik zal ontdekken waar het schip is en toestemming krijgen om het te bekijken.

By the time we get permission, Marco, it's going to be too late.
Voordat we toestemming krijgen, Marco… zal het te laat zijn.

Confidentiality, but i can get permission from the patients.
Maar ik kan toestemming krijgen van de patiënten. Ja, vertrouwelijk.

When you get permission, the regulation is valid for a maximum of eight years.
Wanneer je toestemming krijgt, is de regeling maximaal acht jaar geldig.

Any of these conditions can be waived if you get permission from the copyright holder.
Elk van deze voorwaarden kan worden afgeweken indien u toestemming hebt van de rechthebbende.

I had to get permission from the Director of National Intelligence to talk to you.
Ik moest eerst de toestemming krijgen van de directeur van de nationale.