Wat Betekent GET YOUR ATTENTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je aandacht krijgen
• even jullie aandacht
• je aandacht had

Voorbeelden van het gebruik van Get your attention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can I get your attention?
Mag ik even jullie aandacht.

I wanted to see if I could get your attention.
Ik wou weten of ik je aandacht kreeg.

Can I get your attention, please?
Kan ik… jullie aandacht krijgen a?

I thought it would get your attention.
Ik dacht dat het je aandacht wel zou trekken.

Can I get your attention real quick?
Kan ik snel uw aandacht krijgen?

Thought my text would get your attention.
Dacht dat mijn tekst zou krijg je aandacht.

They get your attention via a message of a free system scam.
Ze krijgen uw aandacht door middel van een bericht van een free-systeem scam.

Kiera? I thought that might get your attention.
Ik dacht al dat ik je aandacht had. Kiera?

I had to get your attention, Mark.
Ik moest je aandacht krijgen, Mark.

That's the only way that I can get your attention.
Dat is de enige manier om jouw aandacht te krijgen.

If I could get your attention, please.
Mag ik even jullie aandacht, alsjeblieft.

Because it was the only way I could get your attention.
Omdat het de enige manier was om jouw aandacht te krijgen.

I had to get your attention!
Ik moest je aandacht krijgen!

So under what circumstances will it get your attention?
Dus onder welke omstandigheden zal het je aandacht krijgen?

Guys, can I get your attention please?
Jongens, mag ik even jullie aandacht alsjeblieft?

Maybe one day I will open my hand, get your attention.
Mijn hand open, je aandacht krijg… Misschien dat ik op een dag.

I had to get your attention somehow.
Ik moest op een of andere manier je aandacht krijgen.

I mean, how else would I get your attention?
Ik bedoel, hoe anders zou ik je aandacht krijgen?

I had to get your attention somehow.
Ik moest op één of andere manier jouw aandacht krijgen.

Enough! Yeah, we kind of thought that might get your attention.
Ja, we dachten misschien zo je aandacht te krijgen. Genoeg!

If I could get your attention.
Mag ik even uw aandacht.

I didn't want to scare you… but I had to get your attention.
Ik wilde je niet bang maken… maar ik moest je aandacht krijgen.

If I could get your attention.
Als ik even jullie aandacht mag.

buildings will get your attention.
gebouwen zullen uw aandacht krijgen.

Sorry. I had to get your attention somehow.
Sorry, ik moest toch jullie aandacht krijgen.

I'm sorry. but I had to get your attention.
misschien ook kinderachtig… maar ik moest je aandacht krijgen.

I thought that might get your attention. Kiera?
Ik dacht al dat ik je aandacht had. Kiera?

The wealthy in the congregation get your attention quickly, and anything they need, even a home visit is not too hard for the pastor
De rijken in de congregatie krijgen uw aandacht snel, en om het even wat zij vereisen zelfs een huisbezoek is niet te moeilijk voor de voorganger

I thought that might get your attention.
Ik dacht dat dat misschien je aandacht zou krijgen.

People, can I get your attention, please?
Mensen, kan ik jullie aandacht krijgen alsjeblieft?