Wat Betekent GETTING EVICTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eruit gezet
• uitgezet
• uit huis gezet

Voorbeelden van het gebruik van Getting evicted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're getting evicted?
Worden we buiten gezet?

And I guess he thought I was gonna be the solution. He was getting evicted.
Hij zou uitgezet worden en dacht dat ik de oplossing was.

We're getting evicted?
Worden we uit huis gezet?

Not great. Turns out J.P. was about three days from getting evicted.
Het blijkt dat JP over drie dagen zijn huis zou worden uitgezet.

I think I'm getting evicted.
Ik word er uitgezet.

I'm getting evicted, and you cashed in behind my back?
Ik word eruit gezet, en je kreeg geld achter mijn rug om?

Your mum's getting evicted.
Je moeder wordt eruit gezet.

so now I'm getting evicted.
dus ik word eruit gezet.

Your mom's getting evicted.
Je moeder wordt eruit gezet.

He was getting evicted And I guess he thought I was gonna be the solution.
Hij zou uit zijn huis worden gezet. En ik denk, dat hij dacht, dat ik dat voor hem zou oplossen.

We're not getting evicted.
We worden niet uit huis gezet.

so now I'm getting evicted.
dus nu word ik er uit gezet.

Somebody getting evicted, bro.
Iemand wordt er uit gezet, broeder.

You're the one who wants new material, okay? You're the one who thinks we're getting evicted, so if you want to do it.
Jij wilt nieuw materiaal, ja? Jij denkt dat wij uitgezet gaan worden, dus als je het wilt doen.

Your mom's getting evicted. Okay.
Je moeder wordt eruit gezet. Goed.

He thinks he's getting evicted.
Hij denkt dat ie z'n huis uit moet.

Somebody getting evicted today. Okay.
Oké. Iemand wordt uit huis gezet vandaag.

Okay. Your mom's getting evicted.
Goed. Je moeder wordt eruit gezet.

Plus, we're getting evicted, so… What do you think?
Bovendien worden we uitgezet, dus… Wat vind je ervan?

Is a stickler for prompt payments. So you're getting evicted because your landlord?
Dus je wordt uitgezet omdat de huisbaas stiptheid eist?

And those ten percent are now faced with the forced sale of their home- losing their home and getting evicted. There are some estimates that between 1.5
En die tien procent worden dus nu geconfronteerd met de gedwongen verkoop van hun woning, verliezen dan hun woning en worden uitgezet en er zijn berekeningen

Is a stickler for prompt payments. So you're getting evicted because your landlord.
Dus je wordt uitgezet omdat je huisbaas een voorstander is van snelle betalingen.

You're the one who thinks we're getting evicted, so if you want to do it.
Jij denkt dat wij uitgezet gaan worden, dus als je het wilt doen.

That you slept on my couch in college when you got evicted?
Dat je sliep op mijn bank in college toen je uitgezet?

I had gotten evicted from my apartment.
Ik was m'n eigen flat uitgezet.

We will get evicted.
We worden eruit gezet.

I got evicted.
Ik ben eruit gezet.

I got evicted.
Ik ben er uitgezet.

Or get evicted.
Of worden we eruit gezet.

We got evicted.
We zijn uit huis gezet.

Hoe "getting evicted" te gebruiken in een Engels zin

She was getting evicted and wanted to move to Utah.

Getting evicted or losing your job days before Christmas is hard.

Either the day we save a family from getting evicted or...well.

The United States Postal Service getting evicted from its downtown home!

Now I'm getting evicted and my life has become a mess.

The safeguards are to prevent tenants getting evicted for rent arrears.

Probably getting evicted soon, currently jobless and no one commissioning me.

So, I believe we will see 3 people getting evicted today.

Get help when you are getting evicted with nowhere to go.

The Rochester Rhinos aren’t getting evicted from their stadium after all!

Hoe "uitgezet, eruit gezet" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb hem uitgezet tijdens het drogen?

HyperThreading kan gewoon niet uitgezet worden.

Illegalen moeten uitgezet worden”, klinkt het.

Uiteraard kan dit ook uitgezet worden.

Dit wordt uitgezet tot een 300°c.

Deze was uitgezet door team Daane.

De Albanezen werden eruit gezet door Britse KFOR-militairen.

Deze upsampling kan ook uitgezet worden.

Tijd van binnenkomst uitgezet tegen inschrijfnummer.

Daarna uitgezet naar andere grote steden.