Wat Betekent GETTING PISSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boos
• kwaad
• pissig
• pissed

Voorbeelden van het gebruik van Getting pissed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm getting pissed.
Ik word boos.

People are, like, getting pissed.
Mensen worden daar echt pissig over.

I'm getting pissed.
Ik word het zat.

I will say it again-- I'm getting pissed.
Nog één keer: Ik word pissig.

She's getting pissed.
Ze is kwaad.

Sounds to me like somebody's getting pissed.
Iemand is blijkbaar nijdig.

He's getting pissed.
Hij wordt boos.

Sounds to me like somebody's getting pissed.
Volgens mij wordt er iemand kwaad.

She's getting pissed.
Ze wordt kwaad.

We're not staying here getting pissed.
We blijven niet hier om dronken te worden.

On getting pissed?
Op dronken worden?

They're really getting pissed.
Ze worden echt pissig.

You're getting pissed for the both of us.
Je wordt dronken voor ons beide.

He would rather be in Newcastle, getting pissed.
Hij werd liever dronken in Newcastle.

He's getting pissed.
Hij wordt steeds boos.

I can't even talk to you without you getting pissed.
Ik kan het niet eens met je praten zonder dat je pissed.

Boss, I'm getting pissed.
Ik ben het zat chef.

Getting pissed on is personal, Mr. Russell.
Ondergezeken worden is nogal beledigend, Mr. Russell.

Deakins is getting pissed.
Deakins wordt boos.

I'm getting pissed off hearing the words"police inefficiency.
Ik word doodziek van de woorden"onbekwaamheid van de politie.

Why are you getting pissed?
Waarom word je boos?

I don't think she was giving him any answers,'cause the guy was getting pissed.
Ik denk niet dat ze hem antwoorden gaf, want, de man werd woedend.

You're getting pissed with Dave?
Dronken worden met Dave?

No, I mean, like, he's a genius.- It's like getting pissed at a frog.
Nee, het is alleen net alsof je boos bent op een kikker omdat ie groen is.

You think getting pissed is going to help?
Denk je dat boos worden zal helpen?

I"d worry about getting pissed on.
zou ik mij zorgen maken over pissen.

You're getting pissed for the both of us.
Jij zal moeten plassen voor ons beide.

For being green. It's like getting pissed at a frog.
Het is alleen net alsof je boos bent op een kikker omdat ie groen is.

They will be getting pissed while I dismantle this station around them.
Ze zullen wel boos, wanneer ik dit bureau om ze heen ontmantel.

He spent most of his time getting pissed in the pub.
Hij bracht de meeste tijd door met zich kwaad te maken in de pub.

Hoe "getting pissed" te gebruiken in een Engels zin

Boy, am I getting pissed all over again.

Yes, Glasweigans have been getting pissed for centuries.

I remember already getting pissed off about this.

Lying on the sofa getting pissed sounds good.

Getting pissed off is what we must do.

Getting pissed is the name of the game.

Getting pissed off at yourself (and perhaps others).

Stop wasting your time and getting pissed off.

seriously getting pissed off about al this crap.

Cant load RO2 and getting pissed off !!

Hoe "boos, pissig, kwaad" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ook ouders kunnen boos zijn.

Wat nou als die pissig worden?

Dan worden mensen erg boos natuurlijk.

Dat zet kwaad bloed bij kamelenherders.

Iets waar Galliano flink pissig over is.

Het kan je baas nogal pissig maken.

Tips: omgaan met een boos kind.

Ben echt pissig over zulk amateurisme.

Kijk, daar word ik dus pissig van.

Aardige mensen waarover geen kwaad woord.