Wat Betekent GETTING YOU BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u terug krijgt

Voorbeelden van het gebruik van Getting you back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Getting you back.
Jou terugkrijgen.

I am not giving up on getting you back.
Ik geef niet op, ik wil je terug.

Getting you back on track.
Jou weer op weg helpen.

I don't care what it takes, we're getting you back in.
Wat er ook voor nodig is, je komt terug.

Getting you back to operating?
Ze brengt je terug in het veld?

All he talks about is getting you back.
Het enige waar hij over praat is om jou terug te krijgen.

About getting you back to camp.
Over je terug naar het kamp te krijgen.

Your husband's a fortunate man, getting you back.
Uw man is een gelukkig man, dat hij u terug krijgt.

Losing you, getting you back… Losing you again!
Jou kwijtraken, terugkrijgen, en weer verliezen!

Your husband's a fortunate man, getting you back.
Uw man zal erg gelukkig zijn wanneer hij u terug krijgt.

but… all Caitlin talked about was getting you back. you need to know that when DeVoe made you disappear.
maar… Caitlin bleef herhalen dat ze je terug wilde. Het is zover. Je moet weten dat, toen DeVoe je liet verdwijnen.

Teaming up with them was the only chance I had at getting you back.
Samenwerken met hen was de enige kans die ik had van jou terug te krijgen.

It was wonderful having all of you here and getting you back in one piece.
Het was mooi dat jullie er waren en dat u weer beter bent.

Everything that I have done since the day you disappeared has been about getting you back.
Alles wat ik gedaan heb sinds de dag dat je verdween, ging erom om je terug te krijgen.

All Daisy could think about was getting you back.
Het enige waar Daisy aan kon denken was om jou terug te krijgen.

Stupid of me to ever think I had a chance of getting you back.
Stom van mij om ooit te denken dat ik een kans had je terug te krijgen.

No, ma'am, I'm just appreciating the Good Lord's work getting you back.
Nee mevrouw, ik waardeer enkel het werk van de goede God om je terug te halen.

all Caitlin talked about was getting you back. I get why you're scared, but.
Caitlin bleef herhalen dat ze je terug wilde. Je moet weten dat, toen DeVoe je liet verdwijnen.

recoup in record time, getting you back to the gym and also back on track even quicker.
terug te verdienen in een recordtijd, krijgt u terug naar de sportschool en ook weer op de rails nog sneller.

your muscles will certainly be able to rest as well as recoup in record time, getting you back to the gym and back on track also quicker.
meer krachtige vorm allemaal voorbij is, zal uw spieren zeker kunnen evenals rust te herstellen in het document de tijd, het verkrijgen van u terug naar het fitnesscentrum, alsmede weer op koers ook veel sneller.

Let's get you back to Stonehaven.
Laten we je terug brengen naar Stonehaven.

Let's get you back to your.
Laten we je terug naar je..

This trip is gonna get you back on your feet.
Deze reis zal je terug op je voetjes brengen.

Can I get you back to the house?
Kan ik je terug brengen naar het huis?

Let's get you back home, get you warm.
Laten we je terug naar huis brengen, je opwarmen.

I guess we should get you back to Seattle.
Ik denk dat we je terug moeten brengen naar Seattle.

We should get you back to base.
We moeten je terug naar de basis brengen.

I have to get you back to your mom.
Ik moet je terug brengen naar je mama.

Zuri, let's get you back to Pride Rock.
Zuri, laten we je terug brengen naar de Trotse Rots.

Let's get you back into bed.
Laten we je terug in bed leggen.

Hoe "getting you back" in een zin te gebruiken

program works towards getting you back home safely.

dedicated to getting you back on your feet!

Getting you back in the game of life.

Getting you back on the road and happy.

It’s about getting you back to your best, sooner.

Getting you back up and running in any emergency.

We are committed to getting you back on track.

Just concentrate on getting you back together with Dr.

Here's to getting you back to your active lifestyle!

I look forward to getting you back in Phoenix.