Wat Betekent GIBEAH GIBEAH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gibea

Voorbeelden van het gebruik van Gibeah gibeah in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And there came came against Gibeah Gibeah ten ten thousand thousand chosen men men out of all Israel, and the battle battle was sore.
En tien duizend duizend uitgelezen mannen van gans Israel kwamen van tegenover Gibea, en de strijd werd zwaar;

And he said said unto his servant, Come, and let us draw draw near near to one one of these places to lodge all night, in Gibeah Gibeah, or in Ramah Ramah.
Voorts zeide zeide hij tot zijn jongen: Ga voort, dat wij tot een van die plaatsen naderen, en te Gibea of te Rama vernachten.

And Saul Saul also went home to to Gibeah Gibeah; and there went with him a band of men men,
En Saul ging ook naar zijn huis huis te Gibea, en van het heir gingen met hem, welker hart God

and he sojourned in Gibeah Gibeah: but the men men of the place place were Benjamites.
als vreemdeling verkeerde te Gibea; maar de lieden dezer plaats waren kinderen van Jemini.

And the children children of Benjamin Benjamin came forth out of Gibeah Gibeah, and destroyed down to the ground ground of the Israelites that day day twenty twenty and two two thousand thousand men men.
Toen togen de kinderen van Benjamin uit van Gibea, en zij vernielden ter aarde aarde op dien dag dag van Israel twee twee en twintig duizend duizend man.

beside the inhabitants the inhabitants of Gibeah Gibeah, which were numbered seven seven hundred hundred chosen men men.
zes en twintig duizend duizend mannen, die het zwaard uittrokken, behalve dat de inwoners van Gibea geteld werden, zevenhonderd uitgelezene mannen.

And they turned turned aside thither, to go go in and to lodge in Gibeah Gibeah: and when he went in,
En zij weken daarheen, dat zij inkwamen, om in Gibea te vernachten. Toen hij nu inkwam,

We return to gibeah.
We keren terug naar Gibea.

The next morning the Israelites got up and pitched camp near Gibeah.
De volgende morgen vroeg sloegen de Israëlieten hun kamp op bij Gibea.

His capital appears to have been basically a military camp near Gibeah.
Zijn hoofdstad was waarschijnlijk een legerkamp in de buurt van Gibea.

Was it not right that the wicked men of Gibeah were attacked?
Was het niet terecht dat de mannen van Gibea werden weggevaagd?

the daughter of Uriel of Gibeah.
de dochter van Uriel, van Gibea;

the daughter of Uriel from Gibeah.
was een dochter van Uriël uit Gibea.

Saul went to his house in Gibeah.
Saul ging op naar zijn huis te Gibea-Sauls.

The ancient ruins of Gibeah were discovered about three miles north of Jerusalem.
De oude ruïnes van Gibea werden ongeveer vijf kilometer ten noorden van Jeruzalem ontdekt.

as in the days of Gibeah.
als in de dagen van Gibea;

And the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.
Voorts schaarden de mannen van I̱sraël zich tegen hen in slagorde bij Gi̱bea.

Israel, you have sinned from the days of Gibeah: there they stood;
Sinds de dagen van Gibea, hebt gij gezondigd, o Israel; daar zijn zij staande gebleven;

And the men of Israel put themselves in array to fight against them at Gibeah.
Voorts schaarden de mannen van I̱sraël zich tegen hen in slagorde bij Gi̱bea.

The battle in Gibeah against the sons of iniquity will not take hold of them.
De strijd te Gibea, tegen de kinderen der verkeerdheid, zal ze niet aangrijpen.

Kain, Gibeah and Timnah: ten cities
Kain, Gibea, en Timna; tien steden

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah.
Zij hebben zich zeer diep verdorven, als in de dagen van Gibea;

to go in, to lodge in Gibeah.
dat zij inkwamen, om in Gibea te vernachten.

And the children of Israel rose in the morning, and encamped against Gibeah.
Alzo maakten zich de kinderen Israels in den morgenstond op, en legerden zich tegen Gibea.

And the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.
Voorts schikten de mannen Israels den strijd tegen hen bij Gibea.

Their leader was Ahiezer son of Shemaah from Gibeah; his brother Joash was second-in-command.
Hun aanvoerder was Achiëzer, de zoon van Semaä uit Gibea.