Voorbeelden van het gebruik van Given life in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He must be given life.
Hij moet leven gegeven worden.Given life, like the sun, lives forever.
Het leven gegeven, zoals de zon, Find their way out in that given life time.
Hun weg uit dat bepaalde leven terug.David Vincent, given life by his enemies, continues his search.
David Vincent, het leven gekregen van zijn vijanden, vervolgt zijn zoektocht.You can't understand death until you have given life.
Je kan de dood niet begrijpen totdat je het leven gegeven hebt.
Mensen vertalen ook
We have been given life to deny death.
Ons is leven gegeven om de dood te ontkennen.Given life, like the sun, lives forever.
Het leven gegeven, zoals de zon, For all time, the orchid has given life to the Marsupilami.
Eeuwenlang heeft de orchidee leven geschonken aan de marsupilami.that is the Spirit wherewith Thou hast given life to the world.
dat is de geest waarmee Gij de wereld leven gegeven hebt.you have given life to a large figure.
heb je het leven geschonken aan een groot figuur.in so doing has trampled on death and to those in the tombs he has given life.
aldus de dood met de voeten tredend met diegenen in de graven aan wie hij het leven geschonken heeft.He has illumined the world, and given life to dead humanity.
Hij heeft de wereld verlicht, en de dode mensheid nieuw leven gegeven.why we are given life in the first place.
waarom ons in de eerste plaats een leven gegeven is.For four billion years, the sun has given life to everything, on land, and in the sea.
Vier miljard jaar lang heeft de zon aan alles leven gegeven. Op het land en in de zee.a creature made of clay to which rabbis had given life by uttering a charm.
een schepsel van klei tot rabbijnen qui had gegeven het leven door A homunculus of clay given life by man. It was here that I read of the mythical Golem.
Het was hier dat ik las over de mythische golem, een gedrocht van klei dat leven gegeven werd door de mens.She is the wife of the king Aakheperkare(Thutmose I), given life forever" from Breasted's Ancient Records.
van koning Aakheperkare(Thoetmosis I), eeuwig leven gegeven" uit Breasted's Ancient Records.He has during the war with the Dutch given life by a Dutch patrol boat to replace the flag of Indonesia.
Hij heeft tijdens de oorlog met de Nederlanders zijn leven gegeven door op een Nederlands patrouilleboot de vlag te vervangen dvoor een Indonesische.love for the countryside have given life to Casale dei Girasoli,
liefde voor het platteland hebben het leven geschonken aan Casale dei Girasoli,If we situate ourselves in a cycle of rebirth: in a given life, conscience influenced by karma,
Gezien in een cyclus van wedergeboorten brengt een bewustzijn in een gegeven leven onder invloed van het karma een wedergeboorte voort.All the different cultures that met in Sicilyover the centuries have given life to a great gastronomic variety,
Alle verschillende culturen die in de loop van de eeuwen op Sicilië samenkwamen, hebben het leven geschonken aan een grote gastronomische variëteit,The medallion can not only give life, it can take it away.
The pastel coloured backgrounds give life to his minimalistic pop-mashup designs.
De pastelkleurige achtergronden geven leven aan zijn minimale afbeeldingen van pop-mash-up designs.The component that gives life and where all emotions arises.
He it is Who gives life and causes death.
Hij is het Die leven geeft en doet sterven.Love gives life to the lifeless.
Liefde geeft leven aan de levenlozen.Give life to your favorite photos.
This gives life to your running halt Mac.
Dit geeft leven aan je running stop Mac.He gives life, and makes to die.
Hij geeft leven en laat sterven.Alassio gives life to the nights with its discos.
Alassio geeft leven aan de nachten met zijn disco's.
