Wat Betekent GLAD YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blij dat je
• fijn dat je
• goed dat je
• leuk dat je

Voorbeelden van het gebruik van Glad you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm glad you called.
Leuk dat je belde.

Glad you come by.
Leuk dat je langskomt.

But I'm glad you did it.
Maar goed dat je het deed.

Glad you asked… No.
Goed dat je het vraagt… Nee.

Paul, I'm glad you could come.
Fijn dat je kon komen, Paul.

Glad you asked. Why?
Goed dat je het vraagt. Waarom?

Yeah, well… glad you were here.
Ja, nou… fijn dat je hier was.

Glad you asked. Why?
Waarom?- Goed dat je het vraagt?

No, I'm glad you didn't.
Nee, het is goed dat je 't niet deed.

Glad you called, Aaron.
Goed dat je hebt gebeld, Aaron.

Susan? I'm glad you came today?
Ik ben blij dat je vandaag kwam. Susan?

Glad you could come, welcome.
Leuk dat je komt. Welkom.

Professor. Glad you called. Captain.
Kapitein. Fijn dat je belt. Professor.

Glad you heard it yourself.
Goed dat je het zelf gehoord hebt.

Mr. Richards, I'm glad you could join us.
Mr Richards, fijn dat je kon komen.

Glad you could join us, Ned.
Leuk dat je bij ons kon zijn, Ned.

Adam! No. I'm glad you asked.
Adam! Ik ben blij dat je dat vraagt. Nee.

I'm glad you called me back.
Leuk dat je even terugbelt.

Adam! No. I'm glad you asked.
Nee. Ik ben blij dat je dat vraagt.- Adam.

I'm glad you met somebody. Oh.
Leuk dat je iemand hebt ontmoet.

No.- Adam! I'm glad you asked.
Adam! Ik ben blij dat je dat vraagt. Nee.

I'm glad you think this is funny.
Fijn dat je dit grappig vindt.

No.- Adam! I'm glad you asked.
Nee. Ik ben blij dat je dat vraagt.- Adam.

Glad you told me, son.
Fijn dat je me dat vertelt, jongen.

Katrina, I'm glad you suggested lunch.
Katrina, ik ben blij dat je een lunch hebt voorgesteld.

Glad you called. Professor. Captain.
Kapitein. Fijn dat je belt. Professor.

I'm glad you noticed.
Leuk dat je 't merkt.

Glad you called. Captain. Professor.
Kapitein. Fijn dat je belt. Professor.

Why? Glad you asked.
Waarom?- Goed dat je het vraagt.

Glad you could get here so fast. mr. summers.
Fijn dat je zo snel kon komen.- Mr. Summers.