This is why global rules for protection are necessary.
Daarom zijn mondiale regels ter bescherming nodig.
Facilitating the creation of global rules.
De invoering van globale regels vergemakkelijken.
Global rules limit the sulphur content of marine fuels to 0.5 percent.
De wereldwijde regels beperken het zwavelgehalte van scheepsbrandstoffen tot 0, 5 procent.
There is a need to establish global rules on animal transport.
Er zijn mondiale regels voor dierenvervoer nodig.
we would never achieve global rules.
vinden wij nooit een mondiale regeling.
Possibility to override global rules with user specific rules based on IP addresses.
Mogelijkheid om algemene regels te overschrijven met gebruikersspecifieke regels op IP-adressen.
Global economy requires global rules.
Een wereldwijde economie heeft behoefte aan wereldwijde regelgeving.
Helping to draw up more effective global rules to promote the achievement of"globalisation with a human face.
Bijdragen tot efficiëntere internationale regels om zo globalisering met een menselijk gezicht te promoten.
The ultimate aim of establishing European rules must be considered to be to create global rules.
De regels die nu in Europees verband worden vastgelegd, dienen uiteindelijk te leiden tot regels op wereldniveau.
Businesses and citizens need global rules for more legal certainty and transparency.
Ondernemingen en burgers hebben behoefte aan wereldwijd geldende regels, zodat er een grotere rechtszekerheid en transparantie is.
I should like to quote Mr Fava, who said that we need'global rules.
wil ik graag de heer Fava citeren, die heeft gezegd dat we mondiale regelgeving nodig hebben.
Global trade requires global rules and development requires understanding of some of the problems of the developing countries.
Wereldwijde handel vereist wereldwijde regels en ontwikkeling vereist inzicht in sommige van de problemen van de ontwikkelingslanden.
We want the others to move along with us; we need global rules for a global economy.
We willen dat de anderen met ons meedoen; we hebben mondiale regels nodig voor een mondiale economie.
The EU believes that a system of global rules is the best way to ensure that trade between countries is fair
De EU is ervan overtuigd dat een stelsel van wereldwijd geldende regels de beste waarborg vormt voor eerlijke internationale handel
We must play a leading role in sharing best practice and developing global rules and standards.
Wij moeten het voortouw nemen om ervoor te zorgen dat optimale praktijken worden gedeeld en dat wereldwijde regels en normen worden ontwikkeld.
At the same time we must improve global rules, act against unfair practices,
Tegelijkertijd moeten we globale regelgeving verbeteren, optreden tegen oneerlijke handelspraktijken,
leading role in sharing best practice and developing high quality global rules and standards.
beste praktijken worden gedeeld en dat wereldwijde regels en normen van hoge kwaliteit worden ontwikkeld.
In terms of regulating the markets, global rules on investment, on competition, on public procurement
In het werkprogramma wordt aandacht besteed aan marktregulering, mondiale regels voor investeringen, mededinging,
It is in the interests of the whole world that power should be constrained by global rules, and used only with international agreement.
De hele wereld heeft er immers belang bij dat macht wordt ingeperkt door wereldwijd geldende regels en alleen gebruikt wordt met goedkeuring van de internationale gemeenschap.
contribute to the harmonisation of the global rules.
dragen bij tot de harmonisering van de wereldwijde regels.
democratic supervision of the global rules and social and good behaviour of transnational businesses.
democratische controle van de mondiale regels en sociaal en goed gedrag van transnationale ondernemingen.
services would be a major step towards such global rules.
zou een grote stap voorwaarts op weg naar zulke wereldwijde regels vormen.
on 15 June 2007, set global rules for strengthening national, regional and global public health security.
die van kracht werd op 15 juni 2007, voorziet in wereldwijde regels voor de verbetering van de nationale.
provide an effective laboratory for global rules.
een doeltreffende proeftuin zijn voor wereldwijde regels.
The G20 has the potential to start the process of creating global rules on finance, which we require to prevent such an economic calamity happening again.
De G20 bezit het potentieel om een begin te maken met het proces voor de opstelling van de wereldwijde financiële regels die noodzakelijk zijn om te voorkomen dat een dergelijke economische calamiteit zich weer voordoet.
Meanwhile, the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD) finalised its work on defining the global rules and standards to these ends.
De Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling(OESO) heeft ondertussen de laatste hand gelegd aan de definitie van de mondiale regels en normen voor het bereiken van bovenstaande doelstellingen.
In other words, global rules and institutions can make it easier
Met andere woorden, mondiale regels en instituties kunnen het makkelijker maken
Uitslagen: 62,
Tijd: 0.075
Hoe "global rules" te gebruiken in een Engels zin
Current global rules on food export restrictions are at best modest.
They go against the aforementioned global rules for a positive future.
America has shaped a set of global rules to suit itself.
German Chancellor Angela Merkel called for global rules on data security.
New global rules could also help governments reap a big windfall.
A security policy based on global rules imposed for all users.
The WTO deals with the global rules of trade between nations.
Have new global rules made the financial sector less crisis prone?
That means every modern society depending on global rules of trade.
Global rules already exist that prevent piracy or severe regulatory differences.
Hoe "internationale regels, mondiale regels, wereldwijde regels" te gebruiken in een Nederlands zin
KNHB neemt hiermee geldende internationale regels over.
Tijdens de diesrede pleitte Louise Fresco - internationaal gerespecteerd landbouwdeskundige - daarom voor mondiale regels voor de vleesproductie.
Dat is strijdig met de opvatting van internationale ondernemingen die streven naar mondiale regels voor zakendoen en een universele praktijk van compliance.
Intussen heeft de OESO haar werkzaamheden voor de vaststelling van de mondiale regels en normen op dit vlak voltooid.
Ashland wereldwijde regels voor zakelijk gedrag 78 Verantwoordelijkheid tegenover Ashland en haar Aandeelhouders.
Ashland wereldwijde regels voor zakelijk gedrag 34 Inleiding Ashland Inc.
Het gaat om wereldwijde regels voor klinisch onderzoek bij kinderen / tieners met MS.
Wereldwijde regels moeten het belastingsysteem hertekenen tot een fair systeem.
Daar zijn duidelijke internationale regels voor.
In verschillende comités worden internationale regels opgesteld.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文