Wat Betekent GLOBAL VALUE CHAINS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mondiale waardeketens
• wereldwijde waardeketens
• de mondiale waardeketen
• waardeketens wereldwijd
• globale waardeketens

Voorbeelden van het gebruik van Global value chains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because they support global value chains.
Omdat zij mondiale waardeketens ondersteunen.

Global value chains mean trade policy can no longer be approached from a narrow mercantilist angle.
Door het bestaan van wereldwijde waardeketens is een strikt mercantilistisch handelsbeleid niet meer gepast.

Responding to the rise of global value chains.
Reageren op de opkomst van wereldwijde waardeketens.

Linkages with regional and global value chains have been limited,
De koppelingen tussen regionale en wereldwijde waardeketens blijven beperkt,

They are central, in fact, to the development of global value chains.
Zij spelen een sleutelrol in de ontwikkeling van mondiale waardeketens.

At the same time, innovation and global value chains are generating major new opportunities.
Tegelijkertijd scheppen innovatie en mondiale waardeketens belangrijke nieuwe mogelijkheden.

Economic Review The Belgian economy in global value chains.
Review De Belgische economie in de mondiale ketens van de toegevoegde waarde.

This and the rights of workers in global value chains should have been underlined in the draft opinion.
Dit aspect, evenals de rechten van werknemers in wereldwijde waardeketens, zou in het ontwerpadvies moeten worden beklemtoond.

First, it appears to be too Eurocentric in a world of well-established global value chains.
Ten eerste lijkt ze te eurocentrisch in een wereld van gevestigde mondiale waardeketens.

Trade now happens through so-called global value chains, with goods and services acting as tasks in these value chains..
Internationale handel gebeurt meer en meer via zogenaamde'global value chains', met goederen en diensten die onderdelen van deze value chains uitmaken.

An analysis must pay due attention to the position of the EU in global value chains.
Voorts moet een analyse ook zijn gericht op de positie van de EU in de mondiale waardeketen.

SMEs stand a better chance to enter global value chains by cooperating with other companies rather than by acting individually.
Kmo's maken een betere kans om toegang te krijgen tot mondiale waardeketens door samen te werken met andere ondernemingen, veeleer dan door individueel te werk te gaan.

Investment in both directions is a key part of the infrastructure that connects the European economy to global value chains.
Investeringen in beide richtingen zijn een essentieel onderdeel van de infrastructuur die de Europese economie verbindt met mondiale waardeketens.

Integrating EU firms more firmly into regional and global value chains is key for productivity gains.
Betere integratie van Europese ondernemingen in regionale en mondiale waardeketens is van cruciaal belang voor verhoging van de productiviteit.

is an important partner of the EU as regards global value chains.
is een voorname handelspartner van de EU wat betreft de mondiale waardeketens.

Updating trade policy to take account of the new economic realities such as global value chains, the digital economy and the importance of services.
Het handelsbeleid aan te passen aan de nieuwe economische realiteiten, zoals mondiale waardeketens, de digitale economie en het belang van diensten;

move up regional and global value chains.
op te klimmen in regionale en mondiale waardeketens.

Digital infrastructures, encryption and common standards are also important for global value chains and therefore belong also in the remit of trade policy.
Digitale infrastructuren, codering en gemeenschappelijke normen zijn eveneens van belang voor de mondiale waardeketens en vallen daarom ook onder het handelsbeleid.

are part of new digital and global value chains.
deel uitmaken van nieuwe digitale en mondiale waardeketens.

It is about joining global value chains and delivering products,
Het gaat erom deel van wereldwijde waardeketens uit te maken en producten,

artists about how art can influence these global value chains.
kunstenaars in gesprek over hoe kunst kan ingrijpen in deze wereldwijde waardentekens.

So-called global value chains, where multinationals ship their products from continent to continent as part of the production process, have gained in importance.
Zogenaamde wereldwijde waardeketens, waarbij multinationals hun producten van continent naar continent sturen als onderdeel van het productieproces, wonnen aan belang.

Paradoxically this reality coincides with the emergence of global value chains, which in fact make a truly global set of rules more important than ever.
Paradoxaal genoeg valt deze ontwikkeling samen met de opkomst van wereldwijde waardeketens, die een werkelijk wereldwijd stelsel van regels belangrijker maakt dan ooit.

Industrial clusters can be a promising way to build strategic alliances for the provision of sector-specific support services and access to global value chains.
Industriële clusters kunnen een veelbelovende manier zijn om strategische allianties te vormen voor het verlenen van sectorspecifieke diensten en toegang tot wereldwijde waardeketens.

The Communication deals with neither the elements of the existing global value chains nor the points at which Europe might enter those value chains in future.
De Mededeling gaat niet in op de onderdelen van de bestaande mondiale waardeketens noch op de plaats waar Europa in de toekomst tot die ketens zou kunnen toetreden.

Success in the intensively interacting new world economy depends on enterprises' ability to access international markets and exploit global value chains.
In de sterk interactieve nieuwe wereldeconomie is succes afhankelijk van het vermogen van ondernemingen toegang te krijgen tot internationale markten en gebruik te maken van wereldwijde waardeketens.

That way, when governments build systems that connect intra-African trade to global value chains, well-resourced SMEs can maneuver to take advantage.
Op die manier kunnen, als overheden systemen bouwen die de inter-Afrikaanse handel aansluiten op mondiale waardeketens, goed-gefinancierde SMEs manoeuvreren om daar hun voordeel mee te doen.

Improving EU firms' integration in global value chains will facilitate access to high quality services
Wanneer Europese bedrijven worden geïntegreerd in waardeketens wereldwijd, wordt de toegang tot hoogwaardige diensten bevorderd

efficiency in Europe and helping SMEs to successfully integrate into global value chains requires more international cooperation.
het mkb helpen om zich met succes in mondiale waardeketens te integreren, dan moet voor internationale samenwerking worden gezorgd.

Goods and services are very often created through long global value chains that cross many borders, and facilitated by digital connections
Goederen en diensten doorlopen vaak lange mondiale waardeketens over veel grenzen heen, ondersteund door digitale verbindingen