Wat Betekent GO BAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slecht gaan
• bederven
• verkeerd gaat
• fout gaat
• misgaan
• go bad
• verkeerd loopt
• slecht gaat
• verkeerd gaan
• fout gaan

Voorbeelden van het gebruik van Go bad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Could go bad?
Kan het misgaan?

This is where things really go bad.
Dit is waar het echt fout gaat.

Bananas go bad in a hurry.
Bananen bederven snel.

Any op can go bad.
Elke missie kan misgaan.

When missions go bad, there's only one rule.
Als het fout gaat, is er een regel.

All the food's gonna go bad.
Alles zal bederven.

Shit could go bad, you know.
Het kan slecht gaan, weet je.

All the food's gonna go bad.
Al het eten zal bederven.

Things could go bad real fast.
T Kan heel snel slecht gaan.

I hate to see food go bad.
Ik haat het om eten te zien bederven.

And when things go bad, it just-- it comes out.
Als het fout gaat, komt dat naar buiten.

It can never go bad.
Het kan nooit fout gaan zitten.

And when things go bad, it just-- it comes out.
En als het slecht gaat, dan komt het eruit.

You shut down when things go bad.
Je sluit je af als dingen slecht gaan.

I bet lots of stuff go bad in an operations.
Ik wed dat vele zaken fout gaan in operaties.

You know those things never go bad.
Wist je dat die dingen nooit bederven?

If things go bad, I need you to back the city up.
Als het fout gaat, moet je de stad redden.

Things will go bad.
De dingen zullen slecht gaan.

If things go bad, take them out the back.
Als de dingen slecht gaan, zorg je voor rugdekking.

What do you mean,"If things go bad"?
Wat bedoelt u met, 'als het verkeerd gaat?

If things go bad tonight… Just be careful.
Als het vannacht verkeerd loopt… Wees gewoon voorzichtig.

These domestic situations can go bad fast.
Huiselijk geweld kan snel verkeerd gaan.

Your meat won't go bad and you will stop getting sick.
Je vlees zal niet bederven, en je wordt niet ziek.

What does he mean,"When things go bad"?
Wat bedoelt hij met als de zaken slecht gaan.

I know cops go bad sometimes, but… it's bullshit.
Ik weet dat agenten soms verkeerd gaan, maar… het is gelul.

Buonanni will buy the stuff that might go bad.
Buonanni koopt alles wat kan bederven.

It's just when things go bad and he's under a lot of strain.
Alleen als het slecht gaat en hij onder druk staat.

What's our escape plan if things go bad?
Wat is het ontsnappingsplan als het verkeerd gaat?

If things go bad, people go back to old material.
Als het slecht gaat, grijpt men terug naar oud materiaal.

We got to get Billy out of here in case things go bad.
En Billy moet hier weg voor 't fout gaat.