Wat Betekent GO THROUGH HELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• door een hel gaan

Voorbeelden van het gebruik van Go through hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He must go through hell.
Die gaat door 'n hel.

I will give you strength and protection as we go through hell.
Ik zal je sterkte en bescherming geven terwijl wij door de hel gaan.

You will go through hell.
Je zal door een hel gaan.

Would you explain to me why I have to go through hell.
Zou je me kunnen uitleggen Daarom heb ik om te gaan door een hel.

Sometimes you have to go through hell to get it.
Soms moet je naar de hel om het te krijgen.

You go through hell, but… you end up in a better place.
Je gaat door een hel, maar het maakt je sterker.

She also lets you go through hell. No problem.
Geen probleem. Ze laat jou ook door de hel gaan.

Has to go through hell to reach his paradise. Every man.
Moet door een hel gaan om 't paradijs binnen te gaan. Iedere man.

but we will go through hell before that happens.
maar we zullen door een hel gaan voordat dat gebeurt.

But we will go through hell before that happens.
Maar we zullen door een hel gaan voordat dat gebeurt.

Few can go beyond that, but there are some, and you have to go through hell before you can see heaven.
Enkelen kunnen daar aan voorbij, maar er zijn enkelen en je moet door hel gaan voordat je de hemel kunt zien.

They will go through hell when we have done it.'.
Ze zullen door een hel gaan als we dit eenmaal gedaan hebben.'.

You would go through hell to make what you love right.
Je zou door de hel gaan om je liefde goed te maken.

But I saw him go through hell when your life was in danger.
Maar ik zag hem door een hel gaan toen jouw leven op het spel stond.

That's were it's all going to be and the only alternative really is to get out of the country because we will go through hell before we will see any glimpse of heaven.
En het enige alternatief, werkelijk, is om het land uit te gaan, want we zullen door hel gaan voordat we een glimp van de hemel zullen zien.

Every man has to go through hell to reach his paradise.
Ledere man… moet door een hel gaan om 't paradijs binnen te gaan..

But I saw him go through hell when your life was in danger. I really don't.
Echt niet. Maar hij ging door een hel toen jij gevaar liep.

Sometimes you have to go through hell to get to heaven.
Soms heb je om te gaan door een hel om naar de hemel.

You watched our family go through hell and you didn't raise a finger to help us.
Je keek toe hoe ons gezin door de hel ging en je stak geen vinger uit om ons te helpen.

Every man, every man has to go through hell to reach his paradise.
Moet door een hel gaan om 't paradijs binnen te gaan. Iedere man.

There's no doubt about it, but we will go through hell, absolute hell through this scenario
Als het ze niets kan schelen is het voorbij voor hen, daar is geen twijfel over, maar we zullen door een hel gaan, absolute hel met dit scenario,

She went through hell with this kid.
Ze ging door een hel met deze jongen.

You went through hell.
Je ging door een hel.

I went through hell, Burt.
Ik ging door een hel, Burt.

I went through hell and back.
Ik ging door een hel en terug.

He went through hell to escape that life.
Hij ging door een hel om aan dat leven te ontsnappen.

She went through hell.
Ze ging door een hel.

I went through hell.
Ik ging door een hel.

Heard Nick went through hell.
Nick ging door een hel.

Sara went through hell when she was resurrected.
Sara ging door een hel toen ze weer tot leven werd gebracht.

Hoe "go through hell" in een zin te gebruiken

Kids go through hell with that disease.

People go through hell for their livelihood.

Instead his family go through hell instead.

The kids all go through hell there.

Our hands go through hell every day.

You can go through hell AND BACK.

DC: Well you go through hell basically.

But I’ve Got to Go through Hell First.

Can anyone go through hell and not react?

Whistleblowers go through hell more often than not.