Wat Betekent GOD CHANGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• god veranderde

Voorbeelden van het gebruik van God changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But God changed everything.
Maar God veranderde alles.

The Spirit of God changed me!".
De Geest van God veranderde me!".

But God changed me, Vee.
Maar God heeft me veranderd, Vee.

with intercessory prayer, and God changed what the devil had planned.
waardoor God veranderde wat de duivel van plan was.

Comments on: Dan and Dalia, God changed our hearts during a sabbath(shabbat) dinner.
Reacties op: Dan en Dalia,‘God veranderde onze harten tijdens een sabbatsmaaltijd'.

God changed Saul into Paul
GOD veranderde Saulus in Paulus

Finding God changed him.
God heeft hem veranderd.

God changed Jacob's name to Israel,
God veranderde Jakobs naam in Israël,

Finding God changed him.
Het vinden van God veranderde hem.

he might go away from Samuel, God changed him to another heart.
om van Samuel te gaan, veranderde God hem het hart in een ander; en al die tekenen kwamen ten zelven dage.

But far better, God changed my small world.
Maar veel beter, God veranderde mijn kleine wereld.

then they were born again and God changed their hearts to be married for love.
daarna kwam men tot wedergeboorte en God veranderde hun harten om getrouwd te zijn uit liefde.

Jonah didn't miss it, God changed His mind based on their reaction to the prophecy of their destruction.
Jona had het niet gemist, God veranderde van gedachten, gebaseerd op hun reactie op de profetie van Jona.

Suddenly, this year, God changed all of that.
Plotseling, dit jaar, God veranderde dat allemaal.

status as a child of God changed with each sin/repent cycle,
de status van hemelburger en van het kindschap Gods veranderde met elke zonde/bekeren cyclus

NSB Gods changed its name to CargoNet at the beginning of 2002.
NSB Gods veranderde haar naam in CargoNet in het begin van 2002.

A revelation OF God changes lives- if we let it.
Een openbaring OVER God verandert levens- als we dat toestaan.

To live with God changes your life and thus your relationships.
Leven met God verandert je namelijk en verandert ook je relaties.

When God change the fate of his people.
Toen God verandert het lot van zijn volk.

The encounter with God changes his life.
De ontmoeting met God verandert zijn leven.

Oh, dear God, change that awfulness.
Lieve God, verander die vreselijkheid.

Dear God, change that awfulness.
Lieve God, verander die vreselijkheid.

But God changes not.
Maar God verandert niet.

Here are a few examples of how God changes us from the inside.
Hier volgen een aantal voorbeelden van onze innerlijke transformatie door God.

Everything changes but God changes not.
Alles verandert, maar God verandert niet.

He had finished his message,‘God changes people!
Hij was klaar met zijn boodschap,‘God verandert mensen!

The gods change so much I can't keep up.
De goden veranderen zo veel dat ik het niet meer kan bijhouden.

God changes not what is in a people,
Allah verandert de(goede) toestand van een Yolk niet,

We spend far too much time praying,"God, change my circumstances… change my coworkers… change my family situation….
We spenderen veel te veel tijd met te bidden:‘God, verander mijn situatie… verander mijn collega's… verander mijn gezinssituatie….

All My Gods Change the lives of the Romans and make your small
All My Gods Verander de levens van de Romeinen