Wat Betekent GODDAMN WAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdomde oorlog

Voorbeelden van het gebruik van Goddamn war in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This goddamn war.
Deze klote oorlog.

Armadillo's declaring goddamn war.
Armadillo verklaart ons de oorlog.

It's goddamn war, man!
Het is verdomme oorlog, man!

You're gonna start a goddamn war.
Jij bent bezig een oorlog te starten.

It's a goddamn war, for Christ sake!
Het is verdomme orlog in godsnaam!

We will give them a goddamn war.
We zullen ze een verdomde oorlog geven.

It's a goddamn war for Christ's sake!
Het is een verdomde oorlog in godsnaam!

You're gonna start a goddamn war.
Je begint verdomme nog een oorlog.

There's a goddamn war going on. Comfortable?
Comfortabel? Er is hier een oorlog aan de gang?

Well we have lost this goddamn war.
Nou, we hebben die verdomde oorlog dus verloren.

Of a goddamn war? in the middle Who takes a goddamn bath?
Wie neemt er nou verdomme een bad in het midden van een verdomde oorlog?

Don't throw that goddamn war at me.
Kom niet aanzetten met die klote oorlog bij me.

You may have won the battle, but you lost the goddamn war.
Je hebt de slag misschien gewonnen, maar de oorlog verloren.

Of a goddamn war? Who takes a goddamn bath in the middle?
Wie neemt er nou verdomme een bad in het midden van een verdomde oorlog?

They haven't hit a target in this goddamn war.
Ze hebben deze hele oorlog geen doel geraakt.

You think they started the goddamn war so you would have to have the goddamn baby all alone?
Jij denkt dat zij die verdomde oorlog begonnen… zodat jij de kleine helemaal alleen moet houden?

This could be the start of a goddamn war.
Dit zou het begin kunnen zijn van een godverdomde oorlog.

And this goddamn war tearing' our country apart is bigger than you,
En deze verdomde oorlog scheurt ons land uit elkaar… en is groter

That all got blown up, because of your goddamn war.
Dat ben ik nu kwijt door die oorlog van jullie.

It's not gonna be easy finding one particular soldier in the middle of this whole goddamn war.
Het zal niet makkelijk zijn om één soldaat te vinden in deze verdomde oorlog.

That all got blown up, because of your goddamn war.
Het werd opgeblazen vanwege die oorlog van jullie.

They haven't hit a target in this goddamn war.
Ze hebben nog geen doel geraakt in deze hele verdomde oorlog.

You sent him to the bloodiest theater in the goddamn war.
U stuurd hem naar het bloedigste theater in de verdomde oorlog.

I will tell you what you would do without us- lose the goddamn war.
Zonder ons zouden jullie die verdomde oorlog verliezen.

We're losing this goddamn war.
We verliezen deze verdomde oorlog.

Who takes a goddamn bath in the middle of a goddamn war?
Wie neemt er nou verdomme een bad in het midden van een verdomde oorlog?

Finding one particular soldier in the middle of this whole goddamn war.
Het zal niet makkelijk zijn om één soldaat te vinden in deze verdomde oorlog.

You may have won the battle, but you lost the goddamn war.
Je hebt misschien de strijd gewonnen, maar je hebt de verdomde oorlog verloren. Dat klopt.

I will tell you everything you need to know about proof in a goddamn war.
Ik zal u alles vertellen wat je moet weten… over bewijs in een verdomde oorlog.

She could be hard-core OPA, who helped bomb those ships to start our goddamn war.
Die hielp met het bombarderen van die schepen om een verdomde oorlog te starten.