Wat Betekent GODLESSNESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goddeloosheid
• godloosheid

Voorbeelden van het gebruik van Godlessness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Godlessness. Why?
Goddeloosheid. En waarom?

Wastefulness is godlessness.
Verspilling is goddeloosheid.

Why? Godlessness.
En waarom? Goddeloosheid!

We must end this godlessness.
Deze goddeloosheid moet stoppen.

Why? Godlessness.
Goddeloosheid. En waarom?

I am comfortable with godlessness.
Ik hou inderdaad van goddeloos-heid.

Godlessness. Let me say that again. Why?
Ik zal het nog eens zeggen… Goddeloosheid. Waarom?

It wasn't the war they started. Godlessness.
Het kwam niet door de oorlog. Goddeloosheid.

Godlessness. Why? Let me say that again.
Waarom? Goddeloosheid. Ik zal het nog eens zeggen.

Or so he calls himself in all his godlessness.
Zo noemt hij zichzelf, in al zijn goddeloosheid.

Why? Godlessness. Let me say that again?
Ik zal het nog eens zeggen… Goddeloosheid. Waarom?

But you must be as frightened as I am of death… and godlessness.
Maar het moet, zo bang als ik ben voor de dood… en goddeloosheid.

Why? Godlessness. Let me say that again.
Waarom? Goddeloosheid. Ik zal het nog eens zeggen.

it is part of the experience of godlessness.
het is een deel van de ervaring van goddeloosheid.

Godlessness. Why? Let me say that again?
Ik zal het nog eens zeggen… Goddeloosheid. Waarom?

Deafening silence and godlessness- in this twilight all light has left you.
Oorverdovende stilte en goddeloosheid- in deze schemering heeft elk licht je verlaten.

Godlessness is a disaster,
Goddeloosheid is een ramp,

And in the end there is the godlessness and the angry atheists and such with S'iva.
En op het eind is er de goddeloosheid en zijn er de kwaaie atheïsten en dergelijken met S'iva.

Godlessness is associated with a lack of renunciation.
Goddeloosheid hangt samen met een gebrek aan boetvaardigheid.

For all your lying and all your godlessness issue not in righteousness
Voor alle je liegen en alle je godlessness uitgave niet in righteousness,

Godlessness, their root, is quickly vanquished when those two are superseded by goodness.
De goddeloosheid, hun wortel, is goeddeels snel overwonnen als die twee door de goedheid worden overtroffen.

To call people unemployed in the first place is an economically inspired illusion of godlessness.
Op de eerste plaats is het mensen werkeloos noemen een economisch geà ̄nspireerde illusie van goddeloosheid.

Do not fight godlessness by considering the unemployed godless;
Niet tegen de goddeloosheid door de werkelozen goddeloos te noemen;

people speak of unemployment or else godlessness.
spreken mensen van werkeloosheid of anders van goddeloosheid.

Godlessness is a disaster,
Goddeloosheid is een ramp,

Would be right with the struggle that we on earth have to afford against the evil of godlessness, illusion and injustice.
Goed zou zijn met de strijd die we op aarde moeten leveren tegen het kwaad van de goddeloosheid, de illusie en het onrecht.

When we set out on our journey into the world of godlessness we encountered all sorts of things on the way,
Toen we de reis naar de wereld van godloosheid ondernamen, zijn we onderweg allerlei dingen tegengekomen,

it is I who experiences godlessness.
ik ben het die godloosheid ervaart.

Godliness and humility before the Creator must give way to godlessness and pride in human accomplishments and abilities.
Godsvrucht en ootmoed ten opzichte van de Schepper, moeten wijken voor godloosheid en trots over de prestaties en mogelijkheden van de mens.

the permissiveness, the godlessness of modern society;
de vrije moraal en de goddeloosheid van de huidige samenleving te keren;

Hoe "godlessness" te gebruiken in een Engels zin

He was dedicated to illustrating the godlessness of the US.

Her chapter on ‘The Godlessness of the Cross’ (ch. 2).

Godliness vs Godlessness – Every Godly Man Must Know This!

Godlessness is always the first step to the concentration camp.

The lies, the hate, the immorality, the Godlessness is rampant.

The leadership of our nation is wicked, and godlessness abounds.

In the New Testament, godlessness is closely associated with irreverence.

That is why we say that godlessness results in wickedness.

And he said, This is wickedness, false doctrine, godlessness personified.

I enjoy talking about my adventures in godlessness at godlessliving.wordpress.com.

Hoe "goddeloosheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Het vergif van ongeloof en goddeloosheid verlamt velen.

Dring ons die goddeloosheid alsjeblieft niet op.

Moreel zullen steeds meer Nephieten in goddeloosheid vervallen.

Over alle goddeloosheid en ongerechtigheid van mensen.

Een ander woord voor goddeloosheid is adharma.

Abraham heeft de goddeloosheid van Sodom ongetwijfeld verafschuwd.

De bloggers worden beschuldigd van goddeloosheid en anti-islampublicaties.

Omdat Hij gerechtigheid liefhad en goddeloosheid haatte.

Maar goddeloosheid tegen God tolereren zij rustig.

Reden: wegens vergaande goddeloosheid en algemeen zedelijk verval.