Wat Betekent GOT INTO HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hem bezielde
• hij heeft
• er met hem

Voorbeelden van het gebruik van Got into him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What got into him?
Wat bezielt hem?

I don't know what got into him.
Lk weet niet wat hij had.

What got into him?
Wat bezield hem?

I don't know what got into him.
Ik weet niet wat hij heeft.

What got into him?
Wat bezielde hem?

What do you think got into him?
Wat denk je dat hem bezielde?

What got into him?
Wat heeft hij ineens?

I don't know what got into him.
Ik snap niet wat hem bezielde.

She got into him.
Ze drong bij hem binnen.

I don't know what got into him.
Ik weet niet wat hem bezielde.

What got into him?
Wat is er met hem aan de hand?

I don't know what the hell got into him.
Ik weet niet wat hij opeens had.

What's got into him?
Wat is er met hem?

Like I said, I don't know what got into him.
Ik snap echt niet wat hem bezielde.

What's got into him?
Wat zou hij hebben?

Sorry, ma'am, I don't know what got into him.
Sorry, mevrouw, ik weet niet wat hem bezielde.

What's got into him at all?
Wat is er in hem gevaren?

Sorry, ma'am, I don't know what got into him.
Het spijt me, mevrouw, Ik weet niet wat hem bezielde.

What got into him, why is he running away?
Wat heeft hij? Waarom rent hij weg?

Something got into him.
Iets bracht hem zo ver.

What the hell got into him?
Wat heeft hem gebeten?

What the hell got into him?
Wat heeft hem bezield?

Candle Cove" got into him.
Candle Cove" kroop in hem.

Candle Cove" got into him.
Candle Cove kreeg hem te pakken.

I don't know what the hell got into him, but I know I got dance fever.
Ik weet niet wat hij heeft. Ik weet wel dat ik danskoorts heb..

What's gotten into him? Am I right?
Wat is er met hem? Goed?

It's Henry. Something's gotten into him.
Er bezielt hem iets. Het is Henry.

The more poison we get into him the faster he will fall.
Des te meer vergif we in hem krijgen des te sneller zal hij vallen.

Come on, get into him.
Kom op, haal 'm in.

Something's gotten into him… I agree Kai's behaviour is clearly inconsistent. More weird.
Er is iets in hem geraakt… Ik ben het ermee eens dat Kai's gedrag duidelijk inconsistent is. Meer vreemd.

Hoe "got into him" te gebruiken in een Engels zin

I got into him through his Purple Cow book, but his books Linciphn and The Dip are AMAZING.

On Nov 1, 2015 9:02 AM, he wrote: What got into him to contact her would remain unclear.

As for Frank Turner, I have been surrounded by his music, but never really got into him myself.

I'm not sure what got into him this morning, but he prayed for absolutely everything under the sun.

I have no idea what got into him today, but I hope it's gone for a while (forever).

How he got in there was anybody’s guess, and how the unclean spirit got into him wasn’t known, either.

I am not sure what got into him today, but he was annoying from the minute I woke up.

You know, I definitely stepped up the aggressiveness a notch, and obviously I got into him and spun him.

Hohnadells lead saw JTP go Grave Digger on Alec as he got into him hard during the first initiation.

Murphy had only touched the ball once before the whingers got into him and Defoe and Davids were also targets.

Hoe "hij heeft, er met hem, hem bezielde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij heeft gezegd wat hij heeft gezien.

Wat zou er met hem gaan gebeuren.

Hij heeft geschreven en hij heeft geleefd.

Ik snap niet wat hem bezielde op dat moment.

Hij heeft gegeven, Hij heeft genomen.

Hij heeft gezondigd, hij heeft straf gekregen.

Huiveringwekkend wat er met hem gebeurd was.

Hij heeft mij gebeten, hij heeft mij gebeten.

Hij heeft niet verloren, maar hij heeft gewonnen!

En die hem bezielde en hem op de hielen zat.