Voorbeelden van het gebruik van Got so drunk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We got so drunk.
We waren zo dronken.That's why you got so drunk.
I got so drunk last night.
That's why you got so drunk?
Ben je daarom zo dronken geworden?Bob got so drunk and hit Chuck.
Bob werd zo dronken en sloeg Chuck.We raided your parents' liquor cabinet and got so drunk.
We plunderden hun drankkast en werden zo dronken.I got so drunk with power, I mean.
Ik werd zo overwelmd door macht, ik bedoel.I tried to jump the bonfire I got so drunk.
And I got so drunk I couldn't think.
Ik was zo dronken dat ik niet kon nadenken.We raided your parents' liquor cabinet… and got so drunk.
We plunderden de drankkast van jullie ouders en werden hartstikke dronken.We got so drunk. We couldn't talk.
We waren zo dronken, we konden niks meer zeggen.Now he claims he got so drunk he passed out.
Nu beweert hij dat hij zo dronken is geworden dat hij flauw viel.I got so drunk, I woke up in the ocean.
Ik was zo dronken, dat ik wakker werd in de zee.He would say… Beata, you got so drunk in the middle of the day.
Hij zou zeggen…'Beata, je was zo dronken midden op de dag.I got so drunk, I passed out at, like, 6:00.
Ik was zo dronken, dat ik in slaap viel om 6:00.She jumped a police horse into the pool. Last year, Amy got so drunk.
Vorig jaar was Amy zo dronken, dat ze te paard het zwembad in dook.I got so drunk, I thought I could ride a horse.
Ik was zo dronken dat ik dacht dat ik het kon.And never made it into the dance. I got so drunk in the limo that I passed out.
We hadden drank gekocht en ik werd zo dronken dat ik nooit binnen ben geweest.I got so drunk… I tried to jump the bonfire.
Ik was zo dronken, dat ik over het kampvuur probeerde te springen.And threw him off the Golden Gate Bridge. We got so drunk, we put Brick in a refrigerator box.
En van de Golden Gate Bridge gooiden. We waren zo dronken dat we Brick in 'n kartonnen doos stopten.Dellinger got so drunk, the woman left before dinner arrived.
Dellinger bezoop zich zo dat ze wegging.That I had a piss that lasted seven minutes. I got so drunk in a bar in Valparaiso When I was on tour there.
Toen ik daar op tournee was, werd ik zo dronken in een bar in Valparaiso… dat ik zeven minuten lang heb gepist.He got so drunk he fell off his hotel balcony!
Hij was zo dronken dat hij van het balkon gevallen That time you got so drunk that you threw up.
De keer dat je zo dronken was dat je moest overgeven.I got so drunk… and broke my ankle. I tried to jump the bonfire.
En mijn enkel brak. Ik was zo dronken, dat ik over het kampvuur probeerde te springen.Milla: A passenger once got so drunk that he threw up in his sick bag.
Milla: Een passagier was ooit zo dronken dat hij overgaf in We got so drunk, we put Brick in a refrigerator box
We waren zo dronken, we stopten Brick in een koelkastTruth is, I think I got so drunk because I was upset with myself.
Ik denk dat ik zo dronken ben omdat ik boos op mezelf ben.He got so drunk that he just collapsed under a bench.
Hij was zo dronken dat hij gewoon neerzakte onder de bank.I went to the bar, got so drunk the bartender had to take me home.
Toen werd ik zo dronken dat de barkeeper me naar huis bracht.
