Wat Betekent GOTTEN A PERM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een permanent gehad

Voorbeelden van het gebruik van Gotten a perm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ms Windham, had you ever gotten a perm before?
Hebt u al eens eerder 'n permanent gehad?

Yes, Your Honor. Ms. Windham, had you ever gotten a perm before?
Ja, edelachtbare. Hebt u al eens eerder 'n permanent gehad?

Ms. Windham, had you ever gotten a perm before?
Miss Windham, hebt U eerder een permanent gehad?

had you ever gotten a perm before?
hebt U eerder een permanent gehad?

Ms. Windham, had you ever gotten a perm before?
Permanent gehad? Miss Windham, hebt U eerder een?

Miss Windham, had you ever gotten a perm before?
Windham, heeft u al eens eerder een permanent gehad?

Ms. Windham, had you ever gotten a perm before?
Eens eerder een permanent gehad? Mej. Windham, heeft u al?

My mom got a perm, and I wanted to be just like her.
Mijn moeder had een permanent, en ik wou net als haar zijn.

Do you think I should get a perm?
Moet ik een permanent nemen?

Pulled the trigger and got a perm.
Haalde de trekker over en nam een permanentje.

went to the gym… got a perm, and came home.
ging naar de gym… nam een permanent, en kwam thuis.

rule… of perm maintenance that you're Exactly. Isn't it after getting a perm… forbidden to wet your hair.
je je haar niet mag natmaken… de eerste 24 uur nadat je de permanent hebt gekregen… Is het niet een van de belangrijkste regels… Precies.

The ammonium thioglycolate? Exactly. that you're forbidden to wet your hair for at least 24 hours after getting a perm at the risk of deactivating Because isn't it the first cardinal rule of perm maintenance.
Precies. van het onderhouden van een permanent dat je je haar niet mag natmaken… vanwege het risico dat je het ammonium thioglycolate deactiveert? de eerste 24 uur nadat je de permanent hebt gekregen… Is het niet een van de belangrijkste regels.

Because isn't it the first cardinal rule of perm maintenance that you're forbidden to wet your hair for at least 24 hours- Exactly. after getting a perm at the risk of deactivating.
Van het onderhouden van een permanent dat je je haar niet mag natmaken… vanwege het risico dat je het ammonium thioglycolate deactiveert? de eerste 24 uur nadat je de permanent hebt gekregen… Is het niet een van de belangrijkste regels… Precies.

Because isn't it the first cardinal rule of perm maintenance after getting a perm at the risk of deactivating that you're forbidden to wet your hair for at least 24 hours- Exactly.
Precies. Is het niet van het onderhouden van een permanent een van de belangrijkste regels… je de permanent hebt gekregen… de eerste 24 uur nadat dat je je haar niet mag natmaken.

Did you get a perm?
Heb je een permanent genomen?

While she's getting a perm.-She doesn't want people around?
Denk je dat ze publiek wil bij het zetten van een permanent?

You know, he probably wouldn't care if you got a perm and a set.
Weet je, hij zou het waarschijnlijk niet erg vinden als je een permanent en kunstgebit zou hebben.

I got up… got a perm, and came home.
ging naar de gymzaal… nam een permanentje, en kwam thuis.