Wat Betekent GRANTING LICENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• licenties verlenen
• vergunningen verlenen

Voorbeelden van het gebruik van Granting licences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Granting licences relating to gaming and lotteries;
Licenties verlenen gerelateerd aan kansspellen en loterijen;

evaluate possible cumulative effects before granting licences;
mogelijke cumulatieve effecten te evalueren alvorens zij vergunningen verlenen;

Restriction, without valid reason, on granting licences to use certain frequencies
Beperkingen, zonder geldige reden, bij het verlenen van vergunningen voor het gebruik van bepaalde frequenties,

None of the information on this website is to be interpreted as granting licences or trademarks.
Geen enkel van de informatie op deze website mag geïnterpreteerd worden als het verlenen van licenties of handelsmerken.

users which include granting licences to users, administering the rights revenue,
waaronder de licentieverlening aan gebruikers, de administratie van de opbrengsten van de rechten,

At the same time an overall framework is required which sets the general principles and procedures for granting licences.
Wel is er regelgeving nodig om algemene beginselen en procedures voor de verlening van vergunningen vast te stellen.

harmonising the rules for granting licences to transfers of military equipment from one country to another was adopted by the European Parliament in December.
een andere tekst aangenomen, inzake de vereenvoudiging en harmonisering van de regels voor het verlenen van licenties voor transfers van militaire uitrusting van het ene naar het andere land.

Based on this sporting value the following classification has been established and is being used for granting licences based on the above mentioned rules.
Op basis van deze sportieve waarde is het volgende klassement samengesteld wat gebruikt wordt voor het toekennen van de licenties op basis van de hierboven beschreven regels.

Transparent, nondiscriminatory procedure for granting licences and authorizations for oil and gas production,
Op doorzichtige en niet-discriminerende wijze toekennen van licenties en ver gunningen door de exploitatie van koolwaterstoffen(olie

the level of the quotas and the system for granting licences.
de hoogte van de contingenten en het systeem voor de toewijzing van licenties.

The EESC recommends that a single legislative framework be established for: a granting licences for the representation of copyright holders,
Het EESC stelt voor een gemeenschappelijke wetgeving in te voeren inzake a het toekennen van vergunningen voor de vertegenwoordiging van rechthebbenden,

which seeks to strengthen the conditions for granting licences and the economic and financial monitoring of companies.
tot de versterking van de voorwaarden voor het verlenen van vergunningen en van het economische en financiële toezicht op de maatschappijen.

The report on the Ford Motor Company Ltd1 concluded that Ford's policy of not granting licences to manufacture or sellreplacement body parts in which it holds the copyright(except to those whosupply body parts to Ford) was likely to
Het rapport inzake de Ford Motor Company Ltd(') kwam tot de conclusie dat het beleid van Ford om geen licenties te verlenen voor de vervaardiging of ver koop van vervangingsonderdelen waarvan het auteursrecht bij Ford berust(behalve aan diegenen die onderdelen leveren aan Ford),

sometimes even unlawfully collaborate with the activities of criminal organisations by granting licences, subsidies and public procurement contracts.
hiermee soms zelfs illegaal kunnen samenwerken bij de toekenning van vergunningen en subsidies of bij het plaatsen van overheidsopdrachten.

Dromenjager grants licences to parties that market Woezel& Pip products.
Dromenjager verleent licenties aan partijen die Woezel& Pip producten op de markt brengen.

Danish stove granted licence in a country that has banned wood-burning stoves….
Vergunning verleend aan Deense kachel in een land dat houtkachels heeft verboden….

Even when collecting societies grant licences limited to their own territory their licences normally cover the rights of both domestic rightholders
Zelfs wanneer rechtenbeheerders licenties verlenen die tot hun grondgebied beperkt zijn, hebben hun licenties doorgaans betrekking op de rechten van zowel binnenlandse

Those problems would, however, not arise where the parties grant licences that allow third parties to compete effectively.
Dergelijke problemen zouden zich echter niet voordoen wanneer de partijen licenties verlenen die derden in staat stellen daadwerkelijk te concurreren.

Competent third country authorities need to improve their ability to monitor the air carriers they grant licences to.
De bevoegde autoriteiten in derde landen moeten hun capaciteit versterken om luchtvaartmaatschappijen waaraan ze vergunningen verlenen, te controleren.

In all regions Indaver is regularly controlled by public authorities that grant licences or supervise the correct compliance with such licences..
Overheidscontroles Indaver krijgt in alle regio's regelmatig controle van overheden die vergunningen verlenen of toezicht houden op de correcte naleving ervan.

The waterboards treat domestic wastewater and grant licences for the discharge of(industrial) wastewater.
De waterschappen behandelen huishoudelijk afvalwater en geven vergunningen af voor de lozing van(industrieel) afvalwater.

ARA grants licences for use of the Green Dot
ARA verleent licenties voor het gebruik van“Der Grüne Punkt”

Sanofi either sold the related business or granted licences for it across 14 EU countries with most overlaps occurring in France.
nemen heeft Sanofi ofwel de desbetreffende activiteiten verkocht of daarvoor in 14 EU-landen licenties verleend; de meeste overlappingen bestonden in Frankrijk.

In 1994, one of them was granted licences to operate certain bus routes without a tendering procedure.
In 1994 werd zonder aanbestedingsprocedure aan één van hen een licentie toegekend voor de exploitatie van een aantal buslijnen.

rightholders may grant licences(either directly
via een andere intermediair) licenties verlenen voor hun eigen onlinerechten

The body that grants licences to the collecting societies or agencies should be
De instantie die de vergunningen toekent aan de CBM's/CBI's zal ook bevoegd

After various negative recommendations, and even the suspension of a previously granted licence by the Walloon Conseil dâ€TMÉtat, in 2010 the Walloon Minister-President Rudy Demotte approved the supply of arms.
Na verschillende negatieve adviezen, en zelfs een schorsing door de Waalse Conseil d'Etat van de eerder verleende vergunning, gaf de Waalse minister president Ruddy Demotte in 2010 toch zijn fiat voor de wapenleveringen.

As authors and performers tend to be in a weaker contractual position when they grant licences or transfer their rights,
Auteurs en uitvoerende kunstenaars bevinden zich gewoonlijk in een zwakkere contractuele positie wanneer zij licenties verlenen of hun rechten overdragen:

the participant who owns results may grant licences or otherwise give the right to exploit them to any legal entity,
kan een deelnemer die resultaten in eigendom houdt, licenties verlenen of op een andere wijze juridische entiteiten het recht geven om die resultaten,

the licensee retains the right to disclose experience acquired or grant licences to third parties where to do so would not disclose the licensor's know-how.
het recht behoudt opgedane ervaring aan derden bekend te maken of aan hen licenties te verlenen indien daarbij niet de know how van de licentiegever bekend wordt gemaakt.

Hoe "granting licences" in een zin te gebruiken

SEEC was established in 2010 to be the regulatory body over the sector, granting licences to approved escos.

Poland has increased the number of online sports betting operators to 14 after granting licences to Typiko Sp.z.oo.

The WSA leaves the precise mechanisms for granting licences to groundwater users to be developed through regulations (s. 140).

The decision was taken to impose strict conditions while granting licences to bar owners to ensure transparency and accountability.

NOIDA: The district administration has initiated the process of granting licences for 14 new CNG filling stations in Noida.

Increased investor demand has now given governments power which was absent when granting licences just a few years ago.

The criteria for granting licences to the private hospitals, clinics and nursing homes are likely to become more stringent.

The Seller had prepared letters granting licences of the copyright and these were prepared at the time of the notice.

I understand that the HKMA hopes to start granting licences to virtual banks by the first quarter of next year.

The main goal is to create a safe gambling environment for Dutch consumers by granting licences and regulating the industry.