Wat Betekent GRAVE CONCERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ernstige bezorgdheid
• grote bezorgdheid
• grote zorg
• ernstige zorg
• ernstig bezorgd
• grote ongerustheid
• ernstige verontrusting
• ernstig verontrust
• grote zorgen
• ernstige zorgen

Voorbeelden van het gebruik van Grave concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Road safety is a grave concern.
De veiligheid op de weg is een ernstige zorg.

It's a matter of grave concern, ma'am, and I promise you we will look into it.
Het is een zaak van grote bezorgdheid, mevrouw en ik beloof u dat we het zullen bekijken.

This is another area of grave concern.
Ook dit is een terrein van ernstige zorg.

The Council reiterates its grave concern at the humanitarian situation in Gaza.
De Raad spreekt nogmaals zijn grote ongerustheid uit over de humanitaire situatie in Gaza.

The situation in Libya remains a cause for grave concern.
De situatie in Libië blijft een reden voor ernstige bezorgdheid.

The European Union expresses its grave concern by the situation unfolding in Libya.
De Europese Unie is ernstig verontrust over de ontwikkelingen in Libië.

The humanitarian situation in Gaza remains a source of grave concern.
De humanitaire situatie in Gaza blijft een bron van ernstige bezorgdheid.

The Prime Minister is aware of the grave concern of this European Parliament.
De premier is zich bewust van de ernstige bezorgdheid van dit Europees Parlement.

in Iraq the security situation remains a cause of grave concern.
in Irak, blijft de veiligheidssituatie een punt van grote zorg.

The Council expressed grave concern about the current situation in the Middle East.
De Raad sprak zijn ernstige bezorgdheid uit over de huidige situatie in het Midden-Oosten.

If you own a home- there is reason for grave concern here.
Als je een eigen huis bezit, is er nu reden voor grote bezorgdheid.

However, the EU expressed its grave concern over the continuing use ofthe death penalty.
De EU sprakwel haar ernstige bezorgdheid uit over de aanhoudende toepassing van de doodstraf.

The Iranian nuclear programme remains a matter of grave concern for EU.
Het Iraanse nucleaire programma blijft een punt van grote zorg voor de EU.

The European Union expresses its grave concern over the violent fighting in South Ossetia Georgia.
De Europese Unie is ernstig bezorgd over de zware gevechten in Zuid-Ossetië Georgië.

The trade imbalance with Japan continued to be a source of grave concern.
Het gebrek aan evenwicht en de handels betrekkingen met Japan bleef aanleiding tot ernstige bezorgdheid.

Tendencies of recent years give us grave concern and do not bode well for the future.
De ontwikkelingen van de laatste jaren baren ons grote zorgen en voorspellen weinig goeds voor de toekomst.

poor communities is a grave concern.
arme gemeenschappen is een ernstige aangelegenheid.

This is a point of grave concern and something which will require attention particularly in future.
Dat is een punt van grote zorg en daar zullen wij vooral in de toekomst aandacht aan moeten besteden.

causing grave concern for the health of the child.
waardoor grote zorg voor de gezondheid van het kind.

The EU expresses its grave concern over the growing number of people,
De EU is ernstig bezorgd over de toenemende aantallen personen,

expresses its continuing grave concern about the deteriorating situation in South Kivu.
is nog steeds ernstig bezorgd over de verslechterende situatie in Zuidelijk Kivu.

The Council expressed grave concern over the deteriorating political situation in Bosnia and Herzegovina.
De Raad uitte zijn ernstige bezorgdheid over de verslechtering van de politieke situatie in Bosnië en Herzegovina.

On 23 February, the European Union expressed its grave concern about the situation unfolding in Libya.
De Europese Unie verklaarde op 23 februari ernstig verontrust te zijn over de ontwikkelingen in Libië.

It expressed its grave concern about the situation in Gaza
Hij spreekt zijn grote ongerustheid uit over de situatie in Gaza

The Community and its Member States have on several occasions expressed grave concern at a number of incidents against the Greek minority in Albania.
De Gemeenschap en haar lidstaten hebben bij verschillende gelegenheden ernstige bezorgdheid uitgesproken over een aantal incidenten die waren gericht tegen de Griekse minderheid in Albanië.

The Council notes with grave concern that, due to the continuing increase in the number of IDPs, there remains an
De Raad neemt er met grote bezorgdheid nota van dat er, gezien de gestage toename van het aantal binnenlandse ontheemden,

The European Union notes with grave concern the reports that Daw Aung San Suu Kyi may have started a hunger strike.
De Europese Unie neemt met grote bezorgdheid kennis van berichten dat Daw Aung San Suu Kyi wellicht in hongerstaking is gegaan.

There is also grave concern for the Vietnamese Montagnard refugees,
Er is ook grote bezorgdheid over de Vietnamese Montagnard-vluchtelingen,

Madam President, I would like to express the grave concern of my group over the state of the negotiations between the Union and South Africa.
Voorzitter, namens mijn fractie wil ik grote bezorgdheid uitdrukken over de staat van de onderhandelingen tussen de Unie en Zuid-Afrika.

It notes with grave concern reports of Syrian military activity close to the Turkish border at Khirbet al-Jouz
Hij neemt met grote bezorgdheid kennis van meldingen van Syrische militaire activiteit vlakbij de Turkse grens in Khirbet al-Jouz

Hoe "grave concern" te gebruiken in een Engels zin

Uncertainties surrounding NAFTA remain a grave concern as well.

Another issue of grave concern is violence against women.

We have another grave concern with regard to Dr.

This case should be of grave concern to employers.

We also have a grave concern about the regulations.

This must pose a grave concern for Health Canada.

have been expressing grave concern for a long time.

Of grave concern are the concomitant changes in attitudes.

This grave concern is illustrated by a recent incident.

Human rights activists express their grave concern for Mr.

Hoe "grote bezorgdheid, ernstige bezorgdheid, grote zorg" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is een grote bezorgdheid van mij.

Dus, waarom de grote bezorgdheid over zout?

Zij boezemde daarom ernstige bezorgdheid in.

Zoetleven.nl wordt met grote zorg ontwikkeld.

Ook Ban Ki Moon sprak zijn ernstige bezorgdheid uit.

Ernstige bezorgdheid over de penis schacht stimuleren Te doen?

Er bestaat grote bezorgdheid over de hoge jeugdwerkloosheid.

Etenzonderfratsen.nl wordt met grote zorg samengesteld.

En uit grote bezorgdheid over het milieu.

Die bijeenkomst heeft tot grote bezorgdheid geleid.