Wat Betekent GRAVE MATTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[grɑːv 'mætər]
[grɑːv 'mætər]
zwaarwegende materie

Voorbeelden van het gebruik van Grave matter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
That is a grave matter.
Dat is ernstig.
Grave matter, he said. And must see you, on a secret.
Ik moet hem spreken over een ernstige zaak, zei hij.
A very grave matter.
Een zeer ernstige zaak.
Fortunately it is not just a grave matter.
Maar het is gelukkig niet alleen een ernstige zaak.
It is a grave matter.
Dit is een ernstige zaak.
Grave Matters Are you all excited for Halloween?
Grave Matters(Engels) Zijn jullie allemaal enthousiast voor halloween dit jaar?
This is a grave matter.
Dit is een ernstige zaak.
In this grave matter of justice. Uh, I need you to act as my representative.
Ik wil dat je namens mij optreedt in deze ernstige kwestie.
These are grave matters.
Dit zijn ernstige zaken.
Guardians of Oa, you have been called here to discuss a grave matter.
Bewakers van Oa, u bent opgeroepen om een ernstige zaak te bespreken.
A very grave matter indeed.
Een zeer ernstige zaak.
We must take our time in such grave matters.
We moeten onze tijd nemen met zulke ernstige zaken.
A very grave matter indeed.
Een zeer ernstige zaak, ja.
I need you to act as my representative in this grave matter of justice.
Ik wil dat je namens mij optreedt in deze ernstige kwestie.
According to the Catechism,“Grave matter is specified by the Ten Commandments.”.
Volgens de Catechismus wordt“wat een zwaarwegende materie is… verduidelijkt in de Tien Geboden…”.
Before Poseidon, I ask the council to consider a most grave matter.
Voor Poseidon, vraag ik de Raad om een zeer ernstige zaak te overwegen.
I have a very grave matter to discuss.
Ik heb een zeer ernstige zaak te bespreken.
Esteemed fellow Faculty, we really must come to a consensus on this potentially grave matter.
Geachte mede-faculteitsleden… we moeten het eens worden over deze mogelijks ernstige kwestie.
This is a very grave matter.
Het is echt heel ernstig.
your Oath to the Society and the Magisterium in a grave matter.
uw eed aan de sociëteit en het leergezag in een ernstige zaak.
It is truly a grave matter.
Het is echt een ernstige zaak.
the attitude demonstrated by the Commissioner and my fellow Members with regard to this grave matter.
de houding die de commissie en mijn collega-afgevaardigden in deze ernstige zaak aan den dag hebben gelegd doet dat wel.
It is a rather grave matter, I'm afraid.
Het is een vrij ernstige zaak, ben ik bang voor.
when he disobeys the moral law in a grave matter, but without full knowledge
men ongehoorzaam is aan de morele wet in een zwaarwegende materie, maar zonder volle kennis
Say,"To fight[in a sacred month] is a grave matter; but barring people from the path of God,
Zeg:"Erin te strijden is een ernstige zaak, maar het versperren van Gods weg, het niet in Hem en de heilige moskee geloven
I know these are indeed grave matters.- No, Vision.
Dit zijn ernstige zaken. Nee, Vision.
The Catechism explains,«Grave matter is specified by the Ten Commandments, corresponding to the
De Catechismus verklaart:«Wat een zwaarwegende materie is, dat wordt verduidelijkt in de Tien Geboden,
We really must come to a consensus on this potentially grave matter. Esteemed fellow Faculty.
Geachte mede-faculteitsleden… we moeten het eens worden over deze mogelijks ernstige kwestie.
Now your stepfather and I must talk of graver matters.
Nu moeten uw stiefvader en ik het over ernstiger zaken hebben.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0405

Hoe "grave matter" te gebruiken in een Engels zin

Grave matter is specified by divine law (Ten Commandments) and the ultimate end of man.
Adultery, as we know, is and always will be grave matter and an intrinsic evil.
There were no children to consult on the grave matter of choosing a feline name.
Failure to “substantially” keep these penances is a grave matter (e.g., potentially a mortal sin).
I already have Grave Matter on my wishlist but haven't heard a lot about it.
Nepal should address this grave matter and assure China that corruption won’t affect its investment.
Wrenfield High is referred to in A Grave Matter Ep.04 and Little Sister Ep. 16.
Lack of the ability to have children is a very grave matter for a married couple.
Trinidadian cultural approach to issues of this grave matter is not the same approach as America.
They know it is grave matter and they do it with full consent of their will.
Laat meer zien

Hoe "ernstige kwestie, ernstige zaak" te gebruiken in een Nederlands zin

Temeer omdat het om een ernstige kwestie gaat.
Vraagt zo’n ernstige kwestie niet om diepe overpeinzing?
Een zeer ernstige zaak lijkt het.
Wat een ongelooflijk ernstige zaak is dit!
Sun ontkent dat het om een ernstige kwestie gaat.
Da's een zeer ernstige zaak natuurlijk.
Het Parool brengt ernstige zaak op voorpagina.
Een zeer ernstige zaak vinden we.
Dat zou een ernstige zaak zijn.
Detox belemmeren, met ernstige kwestie problemen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands