Wat Betekent GREAT CONGREGATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[greit ˌkɒŋgri'geiʃn]
[greit ˌkɒŋgri'geiʃn]

Voorbeelden van het gebruik van Great congregation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I will give thee thanks in the great congregation;
Zo zal ik U loven in de grote gemeente;
Sect is what the great congregation the little church says.
Sekte is wat de grote gemeente van de kleine gemeente zegt.
My praise is from thee, in the great congregation;
Van U zal mijn lof zijn in een grote gemeente;
and all Israel with him, a great congregation, from the entrance into Hamath to the river of Egypt,
gans Israel met hem, een grote gemeente, van den ingang af van Hamath tot de rivier van Egypte,
From you comes my praise in the great congregation;
Van U zal mijn lof zijn in een grote gemeente;
I have published righteousness in the great congregation: behold,
Ik boodschap de gerechtigheid in de grote gemeente; zie,
My praise shall be of thee in the great congregation.
Van U zal mijn lof zijn in een grote gemeente;
I will give You thanks in the great congregation; I will praise You among a mighty throng.
Zo zal ik U loven in de grote gemeente; onder machtig veel volks zal ik U prijzen.
From Thee cometh my praise in the great congregation;
(22:26) Van U zal mijn lof zijn in een grote gemeente;
I have preached righteousness in the great congregation: lo,
Ik boodschap de gerechtigheid in de grote gemeente; zie,
My praise[shall be] of You in the great congregation;
(22:26) Van U zal mijn lof zijn in een grote gemeente;
and all Israel with him, a great congregation, from the entrance of Hamath unto the torrent of Egypt,
gans Israel met hem, een grote gemeente, van den ingang af van Hamath tot de rivier van Egypte,
He was rather decrepit and I was a little surprised te see them choose such a fellow to preach before that great congregation.
Hij was tamelijk afgeleefd en ik was een beetje verbaasd om te zien dat zij zo iemand uitkozen om voor die grote samenkomst te prediken.
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
Zo zal ik U loven in de grote gemeente; onder machtig veel volks zal ik U prijzen.
a very great congregation.
een zeer grote gemeente.
an embryo of the great congregation which would be called the«Little Sisters of the Poor.».
het embryo van een grote congregatie die de«Kleine Zusters van de Armen» zal gaan heten.
there were gathered to him out of Israel a very great congregation of men and women and children;
verzamelde zich tot hem uit Israel een zeer grote gemeente vanmannen, en vrouwen, en kinderen;
all Israel with him, a very great congregation, from the entrance of Emath to the torrent of Egypt.
gans Israel met hem, een zeer grote gemeente, van den ingang af van Hamath, tot de rivier van Egypte.
there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children.
verzamelde zich tot hem uit Israel een zeer grote gemeente van mannen, en vrouwen, en kinderen;
all Israel with him, a very great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt.
gans Israel met hem, een zeer grote gemeente, van den ingang af van Hamath, tot de rivier van Egypte.
I have preached righteousness in the great congregation: lo,
Ik boodschap de gerechtigheid in de grote gemeente; zie,
a smattering of wetland attracts some of the greatest congregations of migratory waterfowl.
een oppervlakkige kennis van wetland trekt enkele van de grootste gemeenten van trekkende watervogels.
And in doing so, they enable this microworld to support one of Africa's greatest congregations of wildlife.
Zo zorgen ze dat er in deze microwereld… een van Afrika's grootste verzamelingen van diersoorten kan leven.
From thee shall proceed my praise in the congregation great;
Van U zal mijn lof zijn in een grote gemeente;
He told us how great the congregation was for which he preached.
Hij vertelde ons hoe geweldig de gemeente was waarvoor hij predikte.
Uitslagen: 25, Tijd: 0.0428

Hoe "great congregation" te gebruiken in een Engels zin

This man of God has a great congregation and obviously they love him very much!
With hundreds of voices leading the great congregation it is a powerful tool of engagement.
There was a great congregation of pilgrims milling around the city, travelling in and out.
My foot stands on level ground; in the great congregation I will bless the Lord.
Moreover the seeds of a great congregation of Sisters, SABS were also sown in the soil.
Whoever in this great congregation will but look to Jesus shall be saved upon the spot!
Unfortunately, this great congregation soon had to acknowledge the fact that they no longer could function.
With the Long carols, Great congregation and the wonderful Yorkshire tones of the lay preacher Peter.
He says: “This is a great congregation and I have experienced firsthand their willingness to work.
Bless This House [Spoken Intro] Almighty God, this great congregation Of your people awaits your presence.

Hoe "grote gemeente" te gebruiken in een Nederlands zin

Een grote gemeente (50.000 inw +) 2.
Juist als grote gemeente staan we sterker.
Voor een grote gemeente Westland (60%) 3.
In zo’n grote gemeente wonen genoeg creatievelingen.
Deze grote gemeente telt bijna vijfentachtigduizend inwoners.
Een grote gemeente wil weten hoeveel….
Een grote gemeente als Hillsong doet dit.
Een grote gemeente noemen we een stad.
Exploratieve studie in een grote gemeente m.m.v.
Een grote gemeente heeft meer dan inwoners.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands