Voorbeelden van het gebruik van Great suffering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There was and IS great suffering.
Great suffering before they breathed their last.
Groot lijden voordat zij hun laatste ademden.It will cause great suffering.
Violent conflicts in developing countries have in many instances caused great suffering.
Denise brought great suffering unto our village.
Denise veroorzaakte veel leed in ons dorp.
Any interference will bring you great suffering.
Elke storing zal brengen u groot lijden.It's a time of great suffering for all of us.
Het is een tijd van groot lijden voor ons allemaal.In the mean time there will be great suffering.
In de tussentijd zal er erg geleden worden.I have brought great suffering to both my husbands.
Deed ik mijn beide echtgenoten een groot lijden aan.He survived another two years in great suffering.
Hij overleeft nog twee jaar in groot lijden.Deliverance from great suffering and catastrophic trauma.
Verlossing van groot lijden en(zeer) zware trauma's.Even a small wound can cause them great suffering.
Zelfs een klein wond kan hen groot lijden veroorzaken.Which is causing you great suffering.- You have a secret here.
Wat je veel leed bezorgt.- Je hebt hier een geheim.But this would be only after very great suffering!
Maar dit zou alleen plaatsvinden na een heel groot lijden!In a context of great suffering that he has created himself.
In een context van enorm lijden dat hij veroorzaakt heeft.We live in a time of great suffering.
We leven in een tijd van groot lijden.It leads to great suffering and the loss of human lives.
Zij gaat gepaard met veel leed en zelfs met het verlies van mensenlevens.A past of pain and great suffering.
Manieren van pijn en groot lijden.Must brought great suffering, to witness the fall of your city?
Moet groot lijden hebben gebracht, om getuige te zijn van de val van uw stad?And you will cause great suffering.
Dementia means great suffering for millions of Europeans
And you will cause great suffering.
En je zult veel lijden veroorzaken.lead a life of great suffering.
opofferen en een leven van groot lijden leven.Then there was a period of great suffering and oppression.
Toen was er een periode van veel leed en onderdrukking.Wars have caused great suffering, they have inflicted deep wounds; there has been much suffering, nature has suffered, the flowers, the birds
Oorlogen hebben groot leed veroorzaakt, ze hebben diepe wonden geslagen; er is veel geleden; de natuur heeft geleden, de bloemen,It also causes major financial damage and great suffering.
Daarnaast veroorzaakt de ziekte veel economische schade en leed.places of great suffering, or simply spoil land,
plaatsen van groot lijden of gewoon verwennen land,The pigs are here amongst you, and they will cause great suffering.
De varkens zijn onder jullie en zullen veel lijden veroorzaken.He's talking of a man who knew great suffering and humiliation.
Hij heeft het over een man die veel lijden en vernedering heeft gekend.desperate to hold on to something true within himself, in a context of great suffering that he has created himself.
hemzelf vast te houden, in een context van enorm lijden dat hij veroorzaakt heeft.
