What they need is a clear view of their role in society and greater coherence and cooperation in research and education.
Nodig is een heldere visie op de rol in de samenleving, en meer samenhang en samenwerking in onderzoek en onderwijs.
This will ensure greater coherence between the sources of funding and a much sharper focus on Europe 2020.
Dit zal zorgen voor meer samenhang tussen de financieringsbronnen en een veel sterkere nadruk op Europa 2020.
Bringing forward the date of the export ban to 2010 allows for greater coherence with the EU's overall mercury strategy.
Vervroeging van het verbod op de uitvoer naar 2010 zorgt voor een grotere coherentie van de kwikstrategie van de EU in het algemeen.
There must be greater coherence between the various Community policies focused on sustainable development.
Er is meer samenhang nodig tussen de verschillende communautaire beleidsterreinen die op duurzame ontwikkeling gericht zijn.
Achieve greater complementarity based on cooperation with other donors and greater coherence based on more effective internal coordination;
Een grotere complementariteit bereiken door samenwerking met andere donoren en een grotere samenhang bewerkstelligen door een doelmatiger interne coördinatie;
Better donor coordination, greater coherence and increased efficiency are, then, the cornerstones of this policy.
Een betere coördinatie van donoren, meer coherentie en meer effectiviteit zijn dus de hoekstenen van dit beleid.
even at giving it greater coherence and rigour.
nauwkeuriger te maken en er meer samenhang in aan te brengen.
The external dimension: greater coherence between internal and external actions in the field of security needs to be ensured.
De externe dimensie: de samenhang tussen interne en externe maatregelen op veiligheidsgebied moet worden verbeterd.
requires greater coherence between international institutions and global policies.
vergt een grotere coherentie tussen de internationale instellingen en beleidsmaatregelen.
Promoting greater coherence and balance between institutions of global governance- economic,
Bevorderen van meer samenhang en evenwicht tussen de instellingen voor wereldwijd bestuur op economisch,
Recent steps have been taken to ensure that there is greater coherence between the coordination of economic policies and social policies.
Recentelijk zijn stappen gezet om een grotere samenhang tussen het economische en het sociale beleid te realiseren.
Greater coherence between research activities
Grotere coherentie tussen onderzoeksactiviteiten en ander beleid
An ambitious EU SDS should contribute to greater coherence between EU internal policies
Een ambitieuze EU-SDO dient bij te dragen tot meer samenhang tussen het interne beleid van de EU
The multiannual programming technique presupposes a strategic approach to development which should result in selectivity and greater coherence in the measures financed by the Community.
Bij de techniek van de meerjarenprogrammering is een strategische benadering van de ontwikkeling vereist, die moet uitmonden in selectiviteit en meer samenhang met betrekking tot de door de Gemeenschap gefinancierde acties.
Have recent changes entailed greater coherence or have they intensified previous disparities? parities?
Hebben de recente veranderingen bijgedragen tot een grotere samenhang of hebben zij bestaande verschillen verder op de spits gedreven? ven?
It also means greater coherence among all initiatives which may impact on e-commerce, particularly the discussions by stakeholders on jurisdiction,
Ook moet er grotere samenhang zijn tussen alle initiatieven die op de elektronische handel van invloed kunnen zijn,
The Commission must exercise its role of initiative with greater coherence, within the framework of the priorities agreed at the European Council.
De Commissie moet haar initiatiefrecht met grotere samenhang uitoefenen, binnen het kader van de door de Europese Raad gestelde prioriteiten.
Uitslagen: 204,
Tijd: 0.0522
Hoe "greater coherence" te gebruiken in een Engels zin
I talked about the need for greater coherence within the house.
There will also be greater coherence among HEFCE and the research councils.
This starts with greater coherence between development, defense, and foreign affairs ministries.
So when entropy declines (negative entropy), greater coherence or order is present.
Greater coherence in Maritime Spatial Planning (processes) and in Maritime Spatial Plans.
There needs to be greater coherence between groups to advance this approach.
The primary curriculum often has a greater coherence than the secondary one.
This gives a greater coherence and consistency from ‘open’ participation and engagement.
Their effect was to bring greater coherence and unity amongst white South Africans.
The EEAS might also bring greater coherence to the discussions on trade policy.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文