Wat Betekent GROUNDS FOR THE PROCESSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gronden voor de verwerking
• redenen voor de verwerking

Voorbeelden van het gebruik van Grounds for the processing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Grounds for the processing of personal data.
Grondslag van de verwerking van persoonsgegevens.

we have no legitimate grounds for the processing;
wij hebben geen gerechtvaardigde gronden voor de verwerking;

The latter shall not apply if we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests
Dit laatste is niet van toepassing als wij dwingende, legitieme redenen voor de verwerking kunnen aantonen die zwaarder wegen

there are no overriding legitimate grounds for the processing.
er geen legitieme redenen voor verwerking zijn.

If we can demonstrate compelling legal grounds for the processing of your personal data.
Tenzij we dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking van uw persoonsgegevens kunnen aanvoeren.

In this circumstance we will cease processing your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing.Â.
In dit geval zullen wij stoppen met het verwerken van uw persoonlijke gegevens, tenzij wij kunnen aantonen dat er sprake is van dwingende legitieme gronden voor de verwerking.Â.

Fordaq shall no longer process the personal data unless it demonstrates compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights
Fordaq zal de persoonsgegevens niet langer verwerken tenzij er dwingende legitieme gronden voor de verwerking worden aangetoond die zwaarder wegen

there are no overriding legitimate grounds for the processing;
er geen dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking voorhanden zijn;

If you object, we must stop that processing unless we can either demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that override your interests,
Als u bezwaar maakt, moeten wij met die verwerking stoppen, tenzij wij dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking aanvoeren die zwaarder wegen

someone else's legitimate interests to process your personal information except if we can demonstrate compelling legal grounds for the processing;
eigen rechtmatige belangen of die van iemand anders om uw persoonsgegevens te verwerken, uitgezonderd indien we dwingende wettelijke gronden voor het verwerken kunnen aantonen;

GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or you object to the processing in accordance with Art. 21(2) GDPR.
er zijn geen zwaarder wegende wettelijke gronden voor de verwerking, of je maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met Art. 21(2) van de AVG.

except if we can demonstrate compelling legal grounds for the processing; or.
persoonlijke gegevens te verwerken, behalve als we overtuigende wettelijke redenen voor de verwerking kunnen aantonen; of.

of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2)
er zijn geen prevalerende dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking overeenkomstig artikel 21,

we can be required to no longer process your personal data unless we demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests,
verwerking van je persoonsgegevens door ons, en kan ons gevraagd worden de verwerking van je persoonsgegevens te staken, tenzij wij dwingende gerechtvaardigde redenen voor de verwerking aanvoeren die zwaarder wegen

If you object, Combell will no longer process such personal data unless Combell demonstrates compelling legitimate grounds for the processing that override your interests,
Indien door u bezwaar gemaakt wordt, staakt Combell de verwerking van die persoonsgegevens tenzij Combell dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking aanvoert die zwaarder wegen

Velleman will subsequently stop processing your personal data unless they can present compelling legitimate grounds for the processing of your personal data that override your right to object.
Velleman staakt hierna de verwerking van jouw persoonsgegevens, tenzij Velleman dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking van uw persoonsgegevens kan aanvoeren die zwaarder wegen dan jouw recht op bezwaar.

we will cease to process the personal information unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests,
zullen wij de persoonlijke informatie niet langer verwerken, tenzij wij overtuigende legitieme redenen voor de verwerking kunnen aantonen die uw belangen,

there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2)
er zijn geen dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking overeenkomstig artikel 21,

there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2)
er zijn geen doorslaggevende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene heeft bezwaar tegen de verwerking overeenkomstig artikel 21,

If such a claim is made by you, PLATINIUM GROUP shall no longer process the personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that override your interests, rights
Als u een dergelijke claim doet, zal de PLATINIUM GROUP de persoonlijke gegevens niet langer verwerken, tenzij we overtuigende legitieme redenen voor de verwerking kunnen aantonen die voorgaan op uw belangen,

The organisation shall stop processing the personal data unless the organisation demonstrates compelling legitimate grounds for the processing which override the interests of the data subject
De organisatie zal de verwerking staken tenzij de organisatie dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking aanvoert die zwaarder doorwegen dan de belangen van de betrokkene of die verband houden met de uitoefening

your contract partner can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests,
wordt de verwerking van uw persoonsgegevens gestaakt, tenzij wij of uw contractpartner dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking aanvoeren die zwaarder wegen

In this case we will stop processing the personal data concerning you unless we can provide compelling and legitimate grounds for the processing that override your interests,
Wij verwerken in dat geval de naar u verwijzende persoonsgerelateerde gegevens niet langer, tenzij wij dwingende beschermingswaardige redenen voor de verwerking aantonen, die prevaleren boven uw belangen,

we will cease to process the personal information unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests,
wij zullen ophouden te verwerken van de persoonlijke gegevens, tenzij we kunnen aantonen dat zwaarwegende en gerechtvaardigde redenen voor de verwerking die uw belangen, rechten

Should you file an objection, we shall no longer process your personal data unless we are able to verify compelling legitimate grounds for the processing which outweigh your interests,
Indien u bezwaar aantekent, zullen wij uw persoonsgegevens niet langer verwerken, zonder dat wij in staat zijn dwingende legitieme gronden voor de verwerking te verifiëren die zwaarder wegen

we will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights
die voortkomen uit uw specifieke situatie, staken wij de verwerking van de desbetreffende persoonsgegevens, tenzij wij dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking kunnen aantonen die zwaarder wegen

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
in geval van bezwaar, tenzij we overtuigende legitieme redenen voor de verwerking kunnen aantonen die de belangen,

unless we are in a position to present compelling protection worthy grounds for the processing of your data, that outweigh your interests,
niet langer verwerken tenzij we dwingende legitieme gronden voor verwerking kunnen vaststellen die zwaarder wegen

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights
verwerking van de persoonsgegevens, tenzij wij dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking kunnen aanvoeren die zwaarder wegen

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
het geval van tegenstrijdigheid, tenzij we zwaarwegende en gerechtvaardigde redenen voor de verwerking kan bewijzen,