Wat Betekent GRUNT WORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zware werk
• vuile werk
• rotwerk
• grunt werk
• basiswerk
• rotklusjes
• klote werk
• loopwerk

Voorbeelden van het gebruik van Grunt work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's grunt work.
Het is beginnerswerk.

Grunt work, basically.
Basiswerk eigenlijk.

How's the grunt work?
Hoe is het zware werk?

After a grunt work you are about to go out.
Na een grunt werk bent u over om uit te gaan.

I just do the grunt work.
Ik doe gewoon het zware werk.

I do all the grunt work, and then you guys take all the credit.
Ik doe al het zware werk, en dan strijken jullie alle eer op.

You want me doing grunt work?
Kan ik het slavenwerk doen?

I-I will do grunt work, whatever you want.
Ik doe het vuile werk wat je wilt.

I ain't doing no grunt work.
Ik niet doen geen zware werk.

So, I do the grunt work while your husband's taking potshots at me
Dus ik doe het vuile werk terwijl je man me aanvalt…

Looks like you were doing grunt work.
Je deed het vuile werk.

We will leave all the grunt work to Jang Okay, let's begin.
Oké, de rotklusjes laten we aan Jang over.-Goed, kom.

So they make you do all the grunt work?
Dus jij doet het zware werk?

He let others do the grunt work, then seized the spoils.
Hij liet anderen het zware werk doen, dan grijp hij de buit.

Is it really worth all this grunt work?
Is het echt al dit gesloof waard?

So, I do the grunt work and you're playing both sides?
Dus ik doe het vuile werk terwijl je man me aanvalt…

Let them do the grunt work.
Laat hen het zware werk maar doen.

you're still doing grunt work.
doe je nog steeds klote werk.

We have all got grunt work to do.
We moeten allemaal rotklusjes doen.

Hey, babe, I'm sorry you got stuck down here doing grunt work.
Het spijt me dat je hier beneden dit rotwerk moet doen.

I'm the one who's doing all the grunt work while you're out drinking.
Ik doe het zware werk en jij zit te drinken.

Why am I always the one doing your grunt work,?
Waarom moet ik altijd jouw rotwerk doen?

There's a reason why our father gave you the grunt work and me the precise measurements of wheel making.
Er is een reden waarom jij het zware werk moest doen… en vader mij het precisiewerk gaf.

You get the nanny to do all the grunt work.
De nanny doet al het zware werk.

Other people do your grunt work for you.
Mensen die het basiswerk voor je doen.

Vocalist Florent Orsini provides the music with better grunt work.
Vocalist Florent Orsini voorziet de muziek met het betere gruntwerk.

you do the grunt work, and the partners swoop in for the glory.
vaak doen jullie het zware werk, en strijken de partners de eer op.

My friend sent me down to this basement to do his grunt work.
Mijn vriend stuurt me naar deze kelder om z'n rotklusjes te doen.

Cloud AutoML: How Google aims to simplify the grunt work behind AI and machine learning models.
Cloud AutoML: Hoe Google streeft naar een vereenvoudiging van de grunt werk achter AI en machine learning modellen.

Why should you always have to do the grunt work?
Waarom zou je altijd het zware werk te doen?

Hoe "grunt work" te gebruiken in een Engels zin

And we do the grunt work for you.

Let us do the grunt work for you.

Let us do the grunt work for you!

Thanks for doing the grunt work for us!

Alexandra has done the grunt work for you.

Perform the grunt work OR hire a consultant.

Evangelism is the grunt work of the church.

There just is not much grunt work left.

I’ve done all the grunt work for you.

> Any other grunt work can work on?

Hoe "zware werk, rotwerk, vuile werk" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zware werk versterkt het groepsgevoel.

Maar wel een heel rotwerk inderdaad.

Schoonmakers mogen het vuile werk opknappen.

Laat het zware werk maar beginnen!

Mochten Gilles en ik allebei rotwerk hebben, onmiddellijk.

Die het vuile werk mogen opknappen.

Het zware werk wordt dus uitbesteed.

Uiteraard wordt het zware werk beloond.

Slaven moesten het zware werk doen.

Supportclubs knappen het vuile werk op.