Voorbeelden van het gebruik van Haakon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Where's Haakon?
King Haakon is dead.
Koning Haakon is dood.It's okay, Haakon.
Het is goed, Haakon.Haakon is in the sled.- Inga!
Haakon zit in de slee.- Inga!I haven't told Haakon.
Haakon weet dit niet.
Mensen vertalen ook
Where's Haakon? Calm down?
Rustig aan.- Waar is Haakon?All together! Haakon?
Haakon? Alles bij elkaar!That Haakon is our next king.
Dat Haakon onze volgende koning is.This is my husband, Haakon.
Dit is mijn man, Haakon.We must get Haakon to Nidaros.
We moeten Haakon naar Nidaros brengen.So, so, all is okay, Haakon.
Dus, alles is goed, Haakon.King Haakon has left a son.
Koning Haakon heeft een zoon achtergelaten.Here you have some water. Haakon.
Hier heb je wat water. Haakon.This is Haakon Haakonsson. Now. Wait!
Wacht. Dit is Haakon Haakonsson. Nu!But I need to find King Haakon.
Maar ik moet koning Haakon vinden.King Haakon will never accept Quisling.
Koning Haakon zal nooit Quisling aanvaarden.The Baglers know that Haakon is here.
De Baglers weten dat Haakon hier is.King Haakon has abandoned his subjects.
Koning Haakon heeft zijn onderdanen in de steek gelaten.She gave birth to my son, Haakon Haakonsson.
Ze baarde mijn zoon, Haakon Haakonsson.Haakon and the Cabinet will never agree to that.
Haakon en de regering zullen daar nooit mee instemmen.For God's sake, Gisle, Haakon is my stepson.
In Godsnaam, Gisle, Haakon is mijn stiefzoon.I have to convey an urgent message to King Haakon.
Ik heb een belangrijke boodschap voor koning Haakon.In london king haakon expected to combine.
In Londen wacht koning Haakon om te worden herenigd.This is the first jerkbait Haakon build.
Dit is de eerste jerkbait die Haakon zelf bouwde.In london, king haakon waits to be reunited.
In Londen wacht koning Haakon om te worden herenigd.The fjord is situated on the divide between Albert I Land and Haakon VII Land.
He sought refuge in Elgeseter Priory in Nidaros but Haakon's men burned down the monastery
Hij zocht zijn toevlucht in het Elgeseter klooster in Nidaros, maar Haakons manschappen staken het klooster in branda daughter of Haakon V of Norway.
The northwestern terrain includes Haakon VII Land
Verder ten oosten ligt het Haakon VII Landis the wife of Crown Prince Haakon, heir apparent to the throne of Norway.
19 augustus 1973), prinses van Noorwegen, is de echtgenote van kroonprins Haakon Magnus van Noorwegen.
