Voorbeelden van het gebruik van Hackles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Have I got your hackles up?
My hackles react to the memory.
The Federation's hackles are up.
My hackles seem to be meters long and vibrate with the energy.
Mijn nekharen lijken meterslang en vonken door de energie.Bristling appearance- ears, tail and hackles all up:“I'm top dog!”.
Nekhaar, oren en staart overeind:“Ik ben een en al hond!”.so we don't want his hackles up.
That is weird, my hackles were up and I was highly suspicious.
Dat is raar, mijn nekharen waren en ik was zeer verdacht.yet super top quality dry fly hackles in 2 different versions.
toch super topkwaliteit dry fly hackles in 2 verschillende versies.Their entire line of Speckle Hackles went to one buyer this year,
Hun hele oplage van Speckle Hackles is naar één koper gegaanMr President, the prospect of this intended measure has raised the hackles of internet users throughout the Member States.
EN Mijnheer de Voorzitter, het vooruitzicht van deze ontwerpmaatregel doet de nekharen van internetgebruikers in alle lidstaten recht overeind staan.The term cougar raises hackles among women who say the image of a wild animal,
De term cougar verhoogt nekharen bij vrouwen die zeggen dat het beeld van een wild dier,If I were trying to raise your competitive hackles I would make you watch Diane Sawyer's duet with Cookie Monster.
Als ik u probeerde op te hitsen tegen uw concurrentie… dan liet ik u Diane Sawyers duet met Cookie Monster zien.Saddle hackles can be used as well
Saddle Hackles en veertjes zijn ook uitstekend,base nets, hackles, and it turns out that a D. Kohler ordered all of these things and he had them
basis netten, kraagsiervederen, en het blijkt dat een D. Kohler al die dingen besteld heeftfeathers, hackles, wool and of course the flies,
veren, hackles, wol en natuurlijk de vliegen,Cock hackles, CDC hackles or no hackles flies.
Cock hackles, CDC hackles en no hackles flies.In one posting, which raised hackles, I commented that many of the people participating in the discussions might have belonged to“the DFL political infrastructure.”.
In een posting, die hackles opleverde, voerde ik aan dat veel van de mensen die aan de discussies deelnamen misschien tot de"DFL-politieke infrastructuur zouden behoren.If something's gonna raise people's hackles, it's got to be the content of the work,
Als er iets de aandacht van de mensen trekt, dan moet het de inhoud van het werk zijn,Pets, as we know leave hackles on the upholstering which can be difficult to remove.
Huisdieren, zoals we weten, laat hackles op de bekleding die kunnen worden moeilijk te verwijderen.Product Name: long saddle hackle feathers, tail feathers, roster feathers.
Productnaam: lange zadel hackle veren, staartveren, rooster veren.EZee Hackle Plier The product Crown Vice has been added to comparison list.
Poseidon Draadtrekker Het product EZee Hackle Plier is toegevoegd aan de vergelijkingslijst.A black Heron's hackle over the black floss.
Een Zwarte Reiger hackle vanaf de derde rib.It's a proprietary Spray hackle grown at Wickfield Farms upstate.
Het is een eigen Spey Hackle geteeld op Wickfield Farms Upstate.Long hackle, small neat head.
Decorated with hackle and bucktail by Henk Roos.
Versierd met hackle en bucktail door Henk Roos.The product EZee Hackle Plier has been added to comparison list.
Het product EZee Hackle Plier is toegevoegd aan de vergelijkingslijst.Hackle is not original to the Tam.
Now dub the body of the fly and hackle it with the grizzle hackle.
Dub nu de body van de vlieg en hackle deze met de grizzle hackle.Ty in a Blue Dun cock hackle in as well.
Bind tevens een Blue Dun cock hackle in.In streamers and as soft hackle for wet flies.
Voor streamers als minnow cheeks en als soft hackle voor natte vliegen.
