Wat Betekent HAD AMASSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had vergaard
• bijeen had gebracht
• hadden verzameld

Voorbeelden van het gebruik van Had amassed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her late husband's family had amassed.
Uit wroeging vanwege het kapitaal dat haar schoonfamilie had vergaard.

Had amassed a fortune of £200,000. But that his grandson, by industry and good luck.
Maar dat zijn kleinzoon, door ijver en geluk, een fortuin vergaarde van 200.

With the party as an instrument of power, he had amassed.
Met de partij als een instrument van de macht, hij had vergaard.

His father had amassed a considerable fortune from designing a device for the mass-producing of shoes.
Zijn vader had rijkdom vergaard door een machine te ontwerpen… voor de massaproductie van schoenen.

I went through the files your Detective Scanlon had amassed.
Ik ging door de bestanden die uw Detective Scanlon had vergaard.

He had heard a report that a huge army had amassed to attack Arabia,
Hij hoorde van een enorm leger dat samentrok om Arabië aan te vallen, maar dit bleek echter

For various reasons it. First he did not know where to start working manifold that I had amassed.
Eerst dat hij niet wist waar te werken spruitstuk die ik had vergaard beginnen.

By the end of December 2013, the channel had amassed over 2.4 million subscribers
Tegen het einde van December 2013, het kanaal had vergaard over 2.4 miljoen abonnees

From designing a device for the mass-producing of shoes His father had amassed a considerable fortune.
Zijn vader had rijkdom vergaard door een machine te ontwerpen… voor de massaproductie van schoenen.

The Jews themselves had amassed a large arsenal of weapons and armor but were too cowardly to challenge the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) alone.
De joden zelf een groot arsenaal aan wapens en armor had vergaard, maar waren te laf om de Profeet te dagen(salla Allahoe alihiwa salaam) alleen.

The Jews were also well known for their skilful business transactions through which they had amassed great wealth.
De joden waren ook goed bekend om hun vaardige zakelijke transacties waardoor zij grote rijkdom had vergaard.

The Krayzah had amassed a huge arsenal of weapons amongst which were one thousand five hundred swords,
De Krayzah had vergaard een enorm arsenaal aan wapens waaronder waren vijftienhonderd zwaarden,

In the 19th century the Royal History and Antiquarian Society of Tongeren had amassed a collection of archaeological discoveries from the area.
Reeds van in de 19e eeuw was er een opbouw van een collectie archeologische vondsten, verzameld door het Koninklijk Geschied- en Oudheidkundig Genootschap van Tongeren.

Ms. Nellie Edvardsen, founded our Institute producing mustard gas during World War I, overcome with guilt by the fortune her late husband's family had amassed.
Edvardsen… uit schuldgevoel om het fortuin dat haar mans familie had vergaard… met de productie van mosterdgas in WO I… ons Instituut… om de mensheid te laten profiteren van de wetenschap.

Abu Sufyan remained reluctant to set forth for Badr, even though he had amassed an army of 2000 foot soldiers and 50 cavalry, however the matter of honor or dishonor weighed heavily upon him.
Abu Sufyan bleef terughoudend om uiteengezet voor Badr, hoewel hij een leger van 2000 man voetvolk en 50 cavalerie had vergaard, maar de kwestie van eer of oneer woog zwaar op hem.

Seventy-five years ago, Ms. Nellie Edvardsen, producing mustard gas during World War I, founded our Institute overcome with guilt by the fortune her late husband's family had amassed.
Jaar geleden stichtte Nellie Edvardsen… uit schuldgevoel om het fortuin dat haar mans familie had vergaard… met de productie van mosterdgas in WO I… ons Instituut… om de mensheid te laten profiteren van de wetenschap.

Her late husband's family had amassed founded our Institute Seventy-five years ago, Ms. Nellie Edvardsen, producing mustard gas during World War I, overcome with guilt by the fortune.
Jaar geleden stichtte Nellie Edvardsen… uit schuldgevoel om het fortuin dat haar mans familie had vergaard… met de productie van mosterdgas in WO I… ons Instituut… om de mensheid te laten profiteren van de wetenschap.

Ms. Nellie Edvardsen, producing mustard gas during World War I, overcome with guilt by the fortune her late husband's family had amassed.
Edvardsen… uit schuldgevoel om het fortuin dat haar mans familie had vergaard… met de productie van mosterdgas in WO I… ons Instituut… om de mensheid te laten profiteren van de wetenschap.

Founded our Institute her late husband's family had amassed Seventy-five years ago, Ms. Nellie Edvardsen, producing mustard gas during World War I, overcome with guilt by the fortune.
Jaar geleden stichtte Nellie Edvardsen… uit schuldgevoel om het fortuin dat haar mans familie had vergaard… met de productie van mosterdgas in WO I… ons Instituut… om de mensheid te laten profiteren van de wetenschap.

Clara Cäcilie Brück, where he had amassed a sizeable art collection.
Brück een villa in deze stad, waar hij een omvangrijke kunstcollectie bijeen had gebracht.

Since Steve hadn't seriously considered the possibility of selling online, he had amassed tons of merch over the years that he kept on hand at home to load into the tour van before hitting the road.
Sinds Steve had niet serieus rekening met de mogelijkheid van online verkopen, hij tonnen merch had vergaard door de jaren heen, dat hij bij de hand gehouden thuis te laden in de tour van voordat ik de weg.

and when they had amassed sufficient evidence of lawbreaking
zij voldoende bewijsmateriaal hadden verzameld dat hij de wet overtreed

overcome with guilt by the fortune her late husband's family had amassed producing mustard gas during World War I,
de mensheid kon helpen. uit wroeging vanwege het kapitaal dat haar schoonfamilie had vergaard 75 jaar geleden heeft Ms Nelly Admundsen,

overcome with guilt by the fortune her late husband's family had amassed founded our Institute Seventy-five years ago, Ms. Nellie Edvardsen.
met de productie van mosterdgas in de Eerste Wereldoorlog uit wroeging vanwege het kapitaal dat haar schoonfamilie had vergaard 75 jaar geleden heeft Ms Nelly Admundsen.

It was not the Prophet's intention to put the Jews to death rather it was to simply confiscate the wealth they had amassed through usury and corruption and such like that they had persistently used
Het was niet de profeet's bedoeling om de joden te doden in plaats het was om gewoon in beslag te nemen van de rijkdom die zij door middel van woeker en corruptie en dergelijke had vergaard als dat ze hardnekkig hadden gebruikt in hun snode pogingen te voorkomen

overcome with guilt by the fortune her late husband's family had amassed so that the wonders of science could instead be used to help mankind.
de mensheid kon helpen. uit wroeging vanwege het kapitaal dat haar schoonfamilie had vergaard 75 jaar geleden heeft Ms Nelly Admundsen, met de productie van mosterdgas in de Eerste Wereldoorlog.

founded our Institute overcome with guilt by the fortune her late husband's family had amassed so that the wonders of science could instead be used to help mankind.
nu de mensheid kon helpen. uit wroeging vanwege het kapitaal dat haar schoonfamilie had vergaard 75 jaar geleden heeft Ms Nelly Admundsen, met de productie

and when they had amassed sufficient evidence of lawbreaking
zij voldoende bewijsmateriaal hadden verzameld dat hij de wet overtreed

And the prisoners you have amassed, the locals, are beautiful.
En de gevangenen die je hebt vergaard, de locals, zijn prachtig.

We have amassed over 1000 reviews and score a 9+ average.
Inmiddels hebben we meer dan 1000 beoordelingen en scoren we een 9+.

Hoe "had amassed" te gebruiken in een Engels zin

The centre-back partnership had amassed 89 caps between them.

By then, Texas had amassed more than 250,000 slaves.

I didn’t realise that I had amassed so many.

Soon it had amassed an empire of its own.

We had amassed over 60 submissions for this meeting.

After 13 years, she had amassed more than 1,500.

By 2008, the internet had amassed 2.8 billion addresses.

By age 10, he had amassed a huge collection.

By 2009, eradication had amassed an unimpressive track record.

He had amassed the usual armory in his apartment.

Hoe "hadden verzameld" te gebruiken in een Nederlands zin

We spaarden totdat we voldoende moed hadden verzameld om aandelen te kopen.

Nadat wij ons allen hadden verzameld startte de muziek: the final countdown.

Ook vertelde Trump uitvoerig hoe Amerikaanse militairen lichaamsdelen hadden verzameld voor een DNA-test.

Ik twijfelde, omdat we al veel zwerfafval hadden verzameld en ook moesten meenemen.

Als ze eenmaal de moed hadden verzameld om me aan te spreken ;).

Nadat we alle kleuren hadden verzameld begon het volgende klusje.

Beide groepen hadden verzameld voor de Turkse ambassade in Washington.

De getuigenissen die we hadden verzameld kregen plots een heel actuele zijde.

De mensen die zich om hem heen hadden verzameld joelden.

Hadden verzameld de hele familie en iedereen genoot met volle teugen.