Wat Betekent VERGAARDE in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
gathered
verzamelen
samenkomen
komen
samen
vergaderen
bijeen
vergaren
bijeenbrengen
bijeenkomen
bij elkaar
amassed
verzamelen
vergaren
bijeenbrengen
bijeenverzamelen
bijeenvergâren
collected
verzamelen
ophalen
innen
inzamelen
vergaren
incasseren
acquired
verwerven
krijgen
kopen
aanschaffen
opdoen
overnemen
vergaren
bemachtigen
verwerving
aan te schaffen
gained
krijgen
winst
winnen
gewin
opdoen
verwerven
voordeel
bereiken
behalen
verwerf
accumulated
accumuleren
ophopen
verzamelen
hopen zich
vergaren
zich opstapelen
opbouwen
stapelen zich
accumulatie
agglomeraat
obtained
verkrijgen
ontvangen
halen
verwerven
bekomen
inwinnen
opvragen
bereiken
bemachtigen
get
amassing
verzamelen
vergaren
bijeenbrengen
bijeenverzamelen
bijeenvergâren

Voorbeelden van het gebruik van Vergaarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze vergaarde een leger.
She gathered an army.
Maar het is ongeldig voor andere vergaarde explosieven en.
But it is invalid for other amassed explosives and.
Ze vergaarde ook kledij.
She hoarded clothes, too.
had hij vergaarde.
he had amassed.
Een tovenaar vergaarde helse macht.
A sorcerer amassed infernal power.
Combinations with other parts of speech
Vergaarde jij het leed van ons volk.
You gathered the sorrows of our people.
Omdat hij kruiden vergaarde, terwijl wij lijken moesten eten.
Because he gathered herbs, while we only had corpses to eat.
The Blizzards, waarmee hij een grote groep trouwe fans vergaarde.
The Blizzards, which he amassed a large group of loyal fans.
Hiermee vergaarde hij wereldwijde bekendheid.
At this time, he gained worldwide publicity.
Welke goederen men ook met moeite vergaarde voor zijn levensgeluk;
Whatever the goods are that one for one's happiness with difficulty acquired;
Ik vergaarde een groot fortuin uit vele bronnen.
I amassed a great fortune from many sources.
De neergestorte satelliet vergaarde gevoelig fotografisch data.
The downed satellite collected sensitive photographic data.
Eerder vergaarde negatieve informatie vergeten we daadwerkelijk.
Previously acquired negative information we actually forget.
Dit betekent, dat de eerste vergaarde tegel nul punten waard is.
This means that the first collected tile earns a player zero points.
Alle vergaarde informatie valt onder ons uitgebreid privacybeleid.
All information gathered is covered by our comprehensive privacy policy.
Als het programma beëindigd is, kunnen alle vergaarde punten worden geannuleerd.
If the program is terminated, all accumulated points may be cancelled.
Automatisch vergaarde niet-persoonlijke informatie.
Automated non-personal data collection.
Zijn vingers werden lang en hoekig om het goud dat hij vergaarde beter te begrijpen.
His fingers became long and angular to better grasp the gold he amassed.
Automatisch vergaarde niet-persoonlijke informatie.
Automatically gathered non-personal information.
Het kapitaal dat Nederland in de Gouden Eeuw vergaarde moest worden geïnvesteerd.
The capital acquired by the Netherlands in the Golden Age had to be invested.
Automatisch vergaarde niet-persoonlijke informative.
Automatically gathered non-personal information.
Faerwynn: Ooit heb ik eens geantwoord met filmcitaten tegen iemand die alleen beledigingen vergaarde.
Faerwynn: I once answered only in movie quotes to someone who only amassed insults.
Automatisch vergaarde niet-persoonlijke informatie.
Automatically collected non-personal information.
De bovenstaande basisprincipes blijven altijd gelden, ongeacht de hoeveelheid vergaarde informatie.
Regardless of the amount of information collected, the principles listed above will apply.
Op deze manier vergaarde hij enige bekendheid in de operawereld.
This way, he gained a certain fame in the world of opera.
dient een even kritische houding aan de dag te worden gelegd als ten aanzien van de langs traditionele kanalen vergaarde informatie.
other forms of multimedia must be viewed as critically as information obtained from traditional channels.
Deze cd vergaarde positieve kritieken in de wat grotere heavy metal tijdschriften.
This cd gained positive reviews from main metal magazines.
In geen enkel geval worden uw vergaarde persoonsgegevens aan derden verkocht.
Your collected personal data will not be sold to third parties in any case.
Hij vergaarde ook roem door zijn contacten met de Engelse Royal Society.
He became well known as a result of his contact with the English Royal Society.
De geleerde lessen of vergaarde kennis zijn het beste vanuit persoonlijke ervaring.
The lessons learnt or knowledge acquired is best from personal experience.
Uitslagen: 224, Tijd: 0.0642

Hoe "vergaarde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiphopper Kanye West vergaarde vier Grammy's.
Het Houthalense team vergaarde 6,5 punten.
Vergaarde rijkdom zal nutteloos blijken (1:18).
Hoe kan vergaarde data worden ingezet?
Kuzu vergaarde 23.067 voorkeursstemmen, Öztürk 9831.
Hij vergaarde een stack van 155.700.
Hierdoor vergaarde het plaatsje veel rijkdom.
Hij vergaarde die roem met straatgevechten.
Terecht vergaarde Capote toen reeds roem.
Daarnaast vergaarde hij graag buitenlandse eerbewijzen.

Hoe "collected, amassed, gathered" te gebruiken in een Engels zin

I've collected the original Pickwick/Imp cd's.
Pixar’s Inside Out has amassed $470m.
The data gathered are freely available.
Crowd gathered for the stunt show.
Heavy weapons are amassed along the border.
Mint designed this widely collected series.
Bee said she gathered enough candies.
The rig has amassed 342,242 ft.
The data collected are made anonymous.
The data gathered mainly through questionnaires.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels