Wat Betekent HAD BETTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had beter
• moet wel
• moet beter
• misschien moet
• dan moet
• was beter
• had betere
• hadden betere
• hadden beter

Voorbeelden van het gebruik van Had better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And it had better.
En het had beter.

I had better not come.
Ik had beter niet kunnen komen.

Okay, you had better.
Oké, je had beter.

You had better hold your tongue!
Je had beter je tong gehouden!

You guys definitely had better toasts.
Jullie hadden betere toast.

This had better be good.
Dit moet wel goed zijn.

I'm teeing off at noon so this had better be good.
Ik ga om twaalf uur golven, dus dit moet wel goed zijn.

This had better work!
Dit had beter werken!

If Markov is connected to these nukes, Bauer had better get it out of him fast.
Als Markov in verband staat met die kernbommen, dan moet Bauer dat snel uit hem krijgen.

We had better walk from here.
We hadden beter van hieruit gewandeld.

Shredder, this had better be good.
Shredder, dit moet wel goed zijn.

You had better taken a raincoat.
Je had beter een regenjas meegenomen.

Did he say he is one of the cleverest people in the Foreign Office and I had better watch out?
Zei hij dat hij één van de slimste mensen is van Buitenlandse Zaken, dan moet ik zeker oppassen?

But it had better be.
Maar het moet beter worden.

I had better manners before i began to abstain.
Ik had betere manieren voor ik begon met afkicken.

Now! This had better work.
Nu. Dit moet wel werken.

I had better offers, richer offers.
Ik had betere en rijkere aanbiedingen.

The maintenance crew had better finish the job by morning.
De onderhoudsploeg moet beter werk leveren.

He had better credentials than most seeking here.
Hij had betere papieren dan de meeste sollicitanten hier.

Mice treated with this IL-6-reducing antibody had better movement control than untreated mice.
Muizen die hiermee behandeld waren hadden betere controle over hun bewegingen dan de onbehandelde muizen.

We had better turn on the light.
We hadden beter het licht aan kunnen doen.

Later, you had better be asleep.
Later, je had beter wat geslapen.

You had better not come down to dinner.
Je was beter niet naar het diner gekomen.

But it had better be.
Maar het moet beter worden… zou moeten..

You had better choose multi-component acne treatment which does not contain any ingredients without recommendations.
U had beter kiezen multi-component acnebehandeling die geen ingrediënten zonder aanbevelingen bevat.

This brandy had better be worth it.
Die cognac moet wel de moeite waard zijn.

We had better things to do with our time.
We hadden betere dingen te doen met onze tijd.

That sword had better be for Ares' men.
Dat zwaard had beter tegen Ares's mannen gebruikt kunnen worden.

You had better ask permission of your wife.
Misschien moet je je vrouw om toestemming vragen.

You had better ask permission ofyourwife.
Misschien moet je je vrouw om toestemming vragen.

Hoe "had better" te gebruiken in een Engels zin

Harper had better bring the g.d.

They had better and lasting possessions.

And that you had better believe!

Wish the rooms had better lighting.

And people had better watch out.

You had better follow his example.

The underworld had better watch out.

Thor's had better days, I'm sure.

You thought Walmart had better manners?

You had better call him Wayne.

Hoe "moet beter, had beter, moet wel" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij moet beter een voetbalverbod krijgen.

Had beter gekund Luc, had beter gekund!

Maar het moet wel bijtvriendelijk zijn.

Trainings- materiaal moet beter verzorg worden.

Nee VLC dit moet beter kunnen!

Dit moet beter georganiseerd gaan worden.

Dat moet beter kunnen dachten wij.

Alcoholvrij moet wel cava zijn, veggie moet wel ogen als vlees.

Dat moet beter kunnen anno 2003.

Dit volk moet beter worden opgevoed.